Clwb Rygbi Cymry Caerdydd Iau

18/06/2026

Prynhawn hyfryd yn dathlu diwedd i dymor gwych i’n merched D14. Merched yma wedi dayblygu gymaint dros y tymor ac gyda blwyddyn arall yn yr oedran D14 rydym yn gyffrous i weld sut bydd tymor nesa gyda ein tro cyntaf mewn gemau cwpan. Diolch yn fawr i Alaw a Laura o adran y menywod hŷn am ddod i gyflwyno ein gwobrau ac am ei cefnogaeth o hyd! Un clwb ❤️💚

A lovely afternoon celebrating the end of a fantastic season for our D14 girls. These girls have developed so much throughout the season, and with another year at D14 level ahead of them, we’re excited to see what next season brings, especially with our first experience of cup matches. A huge thank you to Alaw and Laura from the senior women’s section for coming to present our awards and for their continued support. Un clwb 💚❤️

16/06/2026

Bore arbennig yn dathlu llwyddiannau D15 eleni. Mae wedi bod yn dymor gwych ir criw o fechgyn yma, ar ôl dechrau heriol ir tymor, yna aelodau newydd yn ymuno ar tîm yn mynd o nerth i nerth. Gorffen y flwyddyn gyda taith ir Iseldiroedd ac ennill ein gêm 0-57! Un blwyddyn ar ôl i rhain yn yr adran Iau…Ble mae’r amser wedi mynd!? 💚

A special morning celebrating the D15’s achievements this year. It has been a fantastic season for this group of boys. After a challenging start to the season, new members joined the team and they went from strength to strength. They finished the year with a trip to the Netherlands and won our game 0-57! Just one year left for these lads in the junior section... Where has the time gone?🥹💚❤️

15/06/2026

What a fantastic afternoon for the Dan16s last Adran Iau presentation. The boys have come to the end of their Iau journey and are ready for pastures new. Ieuenctid beckons for many. Really proud of this group of young men. They are a credit to themselves, their families and CRCC. Ymlaen Clwb.

Prynhawn gwych i gyflwyniad Adran Iau olaf Dan16. Mae’r bechgyn wedi dod i ddiwedd eu taith Iau ac yn barod am borfeydd newydd. Mae Ieuenctid yn denu i lawer. Yn falch iawn o’r grŵp hwn o ddynion ifanc. Maen nhw’n glod iddyn nhw eu hunain, eu teuluoedd a’r CRCC. Ymlaen Clwb!

15/06/2026

Dan 6 wedi cael blwyddyn arbennig ac yn barod i ddechre gemau go iawn blwyddyn nesa!! Ymlaen!!

15/06/2026

14/06/2026

Llongyfarchiadau bawb! It was lovely to meet up before the summer!!! 🌞🏝️
Mis Medi amdani 💪🏼💪🏼💪🏼

14/06/2026

Bechgyn dan 13 wedi mwynhau’r seremoni wobrwyo heddiw ac yn edrych yn smart iawn ar ôl derbyn tei Clwb am y tro cyntaf!

The dan 13 boys looked smart after receiving their Clwb tie for the first time at today’s awards ceremony.

14/06/2026

Diwrnod gwych yn dathlu tymor arbennig i’r tîm dan 12 gyda’r rhieni, hyfforddwyr a chwaraewyr. Grêt i weld y tîm yn datblygu a gwella unwaith eto blwyddyn yma. Ymlaen a ni i’r dan 13 nesaf.

A great day celebrating the end of season for the amazing under 12 team with the parents, coaches and players. Great to see the team develop and improve over the year. Onwards and upwards to the under 13s next.

14/06/2026

☀️ A dyna ddiwedd ar dymor anhygoel! ☀️
Nid dim ond y tlysau a’r medalau oedd pwynt heddiw —ond dathlu’r gymuned anhygoel hon. Roedd yr haul yn braf iawn ar ein cyfer, ond doedd dim byd yn cymharu â’r balchder a’r gynhesrwydd gwnaeth lenwi’r clwb heddiw.
Rydyn ni’n dweud hyn drwy’r amser, ond mae’r clwb hwn yn gymaint mwy na dim ond clwb rygbi. Mae’n deulu. O’r rhieni sy’n cefnogi o’r ymylon i’r hyfforddwyr sy’n rhoi eu henaid ym mhob sesiwn, a’r ffrindiau sydd wastad yn codi calonnau ei gilydd—dyma hanfod rygbi cymunedol.
I’n chwaraewyr anhygoel: roedd gweld chi’n dathlu llwyddiant eich gilydd heddiw o dan yr awyr las yn hudolus. Chi yw calon ac enaid y clwb hwn.
Diolch enfawr i bawb a wnaeth y tymor hwn mor fythgofiadwy. Mwynhewch egwyl yr haf, edrych mlaen i tymor nesaf yn barod.
Ymlaen! 🏉❤️💚

☀️ And that’s a wrap on an incredible season! ☀️
Today wasn’t just about the trophies and medals—it was about celebrating this amazing community. The sun shone brightly for us, but nothing compared to the pride and warmth that filled the club today.
We say this all the time, but this club is so much more than just a rugby club. It’s a family. From the parents supporting from the sidelines, to the coaches who pour their souls into every session, and the friends who are always lifting each other’s spirits—this is the very essence of community rugby.
To our incredible players: seeing you celebrate each other’s success today under the blue sky was magical. You are the heart and soul of this club.
A massive thank you to everyone who made this season so unforgettable. Enjoy the summer break, we’re looking forward to the next one already.
Ymlaen! 🏉❤️💚

09/06/2026

Dydd Sul rydym yn dathlu llwyddiannau ein adran iau yn ein diwrnod gwobrwyo– o’r chwaraewyr newydd yn y D6 i’r rhai sy’n symud ymlaen o’r D16 i’n hadran ieuenctid. Dewch i ymuno â ni wrth i ni gydnabod eu gwaith caled, eu hymrwymiad a’u cyflawniadau arbennig dros y tymor.

On Sunday we will celebrate the achievements of our junior section– from the new players in the D6 to those progressing from the D16 into our youth section. Join us as we recognise their hard work, commitment and achievements throughout the season.