Clwb Peldroed Ieuenctid Porthmadog Juniors Football Club

19/09/2026

Rhys Alun yn sgorio’r gôl i CPD Porthmadog yn erbyn Penrhyncoch

Rhys Alun scores the Porthmadog goal against Penrhyncoch

18/09/2026

13/09/2026

Dan‑9 — wedi bod mewn Round Robin yn Caernarfon, yn erbyn Segontium a Bethel.
Dechrau ffantastig i’r tymor gan yr hogia — pêl‑droed o safon a ymdrech gwych gan bawb!
⚽🔴⚫

Under‑9s — Round Robin in Caernarfon, taking on Segontium and Bethel.
A brilliant start to the season from the boys — quality football and a fantastic effort all round!
⚽🔴⚫

13/09/2026

Dan‑8 — RR gyntaf y tymor ar y Traeth.
Pêl‑droed gwych wedi’i chwarae yn y gwynt a’r glaw — perfformiad ardderchog gan y criw!
Rydym yn gwerthfawrogi’n fawr gefnogaeth a chymorth y rhieni — diolch o galon.
🌧️☔️⚽️🔴⚫️

Dan‑8 — First RR of the season at Y Traeth.
Great football played in the wind and rain — a superb effort from the whole group!
We really appreciate the parents’ support and help — thank you sincerely.
🌧️☔️⚽️🔴⚫️

13/09/2026

Dan‑7 — RR gyntaf y tymor yn Penrhos.
Pêl‑droed ffantastig yn y gwynt a’r glaw, ond dim byd yn stopio’r criw yma rhag rhoi perfformiad bendigedig!
🌧️☔️⚽️🔴⚫️

Under 7s — First RR of the season in Penrhos.
Fantastic football in the wind and rain, and nothing stopped this group from putting in a brilliant performance!
🌧️☔️⚽️🔴⚫️

06/09/2026

06/09/2026

🔴⚫ Tymor newydd, heriau newydd i’r garfan dan 13 oed

Dechreuodd y tîm y tymor newydd yn rhagorol, gan gofnodi buddugoliaeth 5–0 yn erbyn Bethesda ar ôl perfformiad cryf a disgybledig.

Sgorwyr:
Kian (2)
Osh
Aron
Trystan 🚀

Rydym hefyd yn estyn ein llongyfarchiadau i Santi, Tomos a Trystan, a wnaeth chwarae eu gemau cyntaf i Port. Eiliad balch i’r chwaraewyr ac arwydd cadarnhaol ar gyfer y tymor sydd o’n blaen.

Perfformiad proffesiynol ac ymroddedig gan y garfan gyfan.

---

🔴⚫ New season, new challenges for the 13’s squad

The team began the new season in excellent fashion, recording a 5–0 victory over Bethesda following a strong and disciplined performance.

Goalscorers:
Kian (2)
Osh
Aron
Trystan 🚀

We also extend our congratulations to Santi, Tomos and Trystan, who each made their official ‘debuts’ for the club. A proud moment for the players and a positive sign for the season ahead.

A professional and committed display from the entire squad.

06/09/2026

🔴⚫ U11s yn Talysarn! ⭐

Dechrau gwych i’r tymor i’r hogia — gemau cryf, egni uchel, a pherfformiadau oedd yn dangos yr hyn maen nhw wedi bod yn gweithio arno yn yr ymarfer.

Tîm yn tyfu, hyder yn codi… mae’r tymor yma arni! 🔥

🔴⚫ U11s in Talysarn! ⭐

A brilliant start to the season for the lads — great games, high energy, and performances that showed exactly what they’ve been working on in training.

Team growing, confidence rising… the season is underway! 🔥

06/09/2026

🔴⚫ Croeso nôl i dymor newydd o bêl droed i’r dan 10 oed! ⚽️

Da iawn bois — egni, ymdrech a dechrau cadarn i’r flwyddyn.

Dan 10 wedi cynnal RR lawr ar y Traeth, gyda gemau arbenig ac arwyddion clir bod y tîm yn barod am y tymor newydd. ⭐

🔴⚫ Welcome back to a new football season for the under 10’s! ⚽️

Great effort from the boys — strong energy and a solid start to the year.

U10s have hosted a round-robin down at the Traeth, with excellent games and clear signs that the team is ready for the season ahead. ⭐