Канатица Страсбург - Kanatitsa Strasbourg

05/07/2026

❤️ Всяко дете, което се хване на хорото, е още една причина да вярваме, че българските традиции ще живеят и далеч от България.
❓❓А вие познахте ли кое хоро играят нашите малки танцьори? 🇧🇬 Споделете в коментарите! 🇧🇬

🇫🇷
Chaque enfant qui entre dans la ronde est une raison de plus de croire que les traditions bulgares continueront à vivre, même loin de la Bulgarie. 🇧🇬❤️
❓Avez-vous reconnu les danses folkloriques interprétées par nos petits danseurs ? Dites-nous en commentaire !

27/06/2026

✨ Малките сърца пазят най-голямата любов към България. 🇧🇬❤️

🍀На 20 юни 2026 г. най-малките танцьори на Канатица Страсбург взеха участие в празника по случай края на учебната година на Българското училище „Христо Ботев“ – Страсбург.🕺🩰💃

🍀С усмивки, вълнение и много желание те представиха своята хореография, а след това с радост се хванаха на хоро. Именно в тези моменти се ражда любовта към българските традиции и се създават спомени за цял живот.🤍🍀❤️

🍀Благодарим на всички родители, които с любов водят децата си на българско училище, на народни танци и им помагат да съхранят връзката с България, нейния език, култура и традиции. Вашата отдаденост е безценна!🙏

🍀Особено се радваме, че към нашата детска група се присъединяват и френски деца. Това е доказателство, че българският фолклор говори на език, който всички разбират. Канатица Страсбург е отворена за всеки, който иска да открие красотата на българските танци и култура. Нашата мисия е не просто да танцуваме, а да представяме България и да създаваме приятелства чрез фолклора.👪👩‍👦‍👦🧒

🍀С радост се запознахме и с елзаския фолклорен ансамбъл от Буксвилер. Вярваме, че това е началото на едно красиво сътрудничество и бъдещи общи проекти, които ще сближават нашите култури. 🇧🇬❤️🇫🇷

---

🇫🇷 Les petits cœurs portent le plus grand amour pour la Bulgarie. 🧒🏻❤️🧒

🍀Le 20 juin 2026, les plus jeunes danseurs de Kanatitsa Strasbourg ont participé à la fête de fin d'année de l'École bulgare « Hristo Botev » de Strasbourg.🕺🩰💃

🍀Avec beaucoup de joie, ils ont présenté leur chorégraphie avant de rejoindre les danses traditionnelles. C'est ainsi que naît l'amour des traditions et que se transmet notre patrimoine🤍🍀❤️.

🍀Un grand merci à tous les parents qui choisissent de transmettre à leurs enfants la langue, la culture et les traditions bulgares.🙏

🍀Nous sommes également très heureux d'accueillir des enfants français dans notre groupe. Notre association est ouverte à tous ceux qui souhaitent découvrir la richesse du folklore bulgare. Notre mission est de faire connaître la Bulgarie et de créer des liens entre les cultures grâce à la danse.👩‍👦‍👦👪🧒

🍀Nous avons aussi eu le plaisir de faire connaissance avec l'ensemble folklorique alsacien de Bouxwiller. Nous espérons réaliser ensemble de beaux projets et faire vivre nos traditions côte à côte.🇧🇬💃🕺🇫🇷
Groupe Folklorique du Pays de Hanau de Bouxwiller

22/06/2026

22/06/2026

Сдружението BUNT e. V. и Българското съботно училище „АБВ Академия“ във Фрайбург, Германия, организират празник на славянската писменост и култура, който ще се състои...

22/06/2026

🇧🇬 Такива думи ни напомнят защо правим всичко това.

🙏Сърдечно благодарим на Българско училище „Христо Ботев“ – Страсбург за признанието, доверието и прекрасното партньорство.

📌Участието ни в представянето на българската култура на Place Arnold показа колко много можем да постигнем, когато работим заедно. Благодарение на общите усилия на учители, родители, доброволци, танцьори и приятели успяхме да представим достойно България и да предизвикаме огромен интерес към нашите традиции, фолклор и кухня.🤍🍀♥️

🇧🇬Вярваме, че най-хубавите резултати се раждат от сътрудничеството, взаимната подкрепа и общата кауза – да пазим и предаваме българския дух на следващите поколения.

Благодарим на всички, които бяха част от това красиво преживяване! ❤️🇧🇬

🇫🇷 Ces mots nous rappellent pourquoi nous faisons tout cela.

🙏Un grand merci à l’École bulgare « Hristo Botev » de Strasbourg pour sa confiance, sa reconnaissance et ce beau partenariat.

📌Notre participation commune à la présentation de la culture bulgare à la Place Arnold a montré tout ce que nous pouvons accomplir ensemble. Grâce aux efforts de tous – enseignants, parents, bénévoles, danseurs et amis – nous avons pu faire découvrir les traditions, le folklore et la cuisine bulgares à un large public.

Nous sommes convaincus que les plus belles réussites naissent de la coopération, du soutien mutuel et d’une même mission : transmettre l’esprit bulgare aux générations futures. ❤️🇧🇬

#КанатицаСтрасбург #БългарскаКултура #БългарскаОбщност

21/06/2026

🇧🇬 Две прекрасни недели, изпълнени с усмивки и споделени емоции!

Благодарим на Българско училище „Христо Ботев“ за поканата и на всички доброволци, родители и приятели, които превърнаха тези срещи в истински празник на българския дух. Нашият щанд събра хора от различни култури около българските традиции, фолклор и кухня и показа, че България може да обединява сърца далеч от родината. 🇧🇬❤️

🇫🇷 Deux semaines magnifiques, remplies de sourires et de rencontres !
Merci à l’École bulgare « Hristo Botev », ainsi qu’à tous les bénévoles, parents et amis qui ont contribué à faire de ces rencontres une véritable fête de l’esprit bulgare. Notre stand a réuni des personnes de différentes cultures autour des traditions, du folklore et de la cuisine bulgares, démontrant que la Bulgarie peut rassembler les cœurs, même loin de son pays.
#КанатицаСтрасбург

10/06/2026

До края на учебната година ни предстоят още няколко невероятни инициативи, на които ще се радваме да бъдем заедно!

📅 14 юни -неделя– Канатица Страсбург и Българското училище Христо Ботев в Страсбург ще вземем участие за втора поредна неделя на Place Arnold, Страсбург където ще представим българската култура, традиции и фолклор. Каним всички желаещи да дойдат и да ни подкрепят! Нека заедно допринесем за популяризирането на българската писменост и култура в Страснург.

📅 20 юни в 17ч в залата St.Joseph – Детската група на Канатица Страсбург ще участва в празника на Българското училище Христо Ботев и ще представи своята първа хореография пред родители, приятели и гости. Ще имаме възможността да се запознаем на живо и с детската група по елзаски фолклорни танци както и да организираме бъдещи съвместни инициативи.

📅 27юни -събота от 16ч – С радост споделяме, че Канатица Страсбург получи покана за участие в празника, посветен на българската писменост и култура във Фрайбург, организиран от Българското училище АБВ академия и ферайна BUNT e.V. За нас е чест да бъдем част от това събитие и да представим българския фолклор пред българската общност там, както и да обменим няколко хора с нашите приятели от танцова група “Ралица”-Фрайбург.

Благодарим на всички за подкрепата, ентусиазма и уважението! Очакваме ви на предстоящите събития, за да продължим заедно да пазим, и споделим българските традиции.

💚❤️🤍 Канатица Страсбург

10/06/2026

✨ De beaux moments nous attendent d’ici la fin de l’année scolaire, et nous sommes heureux de pouvoir les partager avec vous !

📅 Dimanche 14 juin
Pour le deuxième dimanche consécutif, Kanatitsa Strasbourg et l’École bulgare « Hristo Botev » de Strasbourg participeront à une manifestation sur la Place Arnold à Strasbourg. Nous y présenterons la richesse de la culture bulgare, ses traditions et son folklore.

Nous invitons chaleureusement tous ceux qui le souhaitent à venir nous soutenir. Ensemble, faisons rayonner la culture et le patrimoine bulgares à Strasbourg ! 🇧🇬

📅 Samedi 20 juin à 17h00 – Salle Saint-Joseph
Le groupe d’enfants de Kanatitsa Strasbourg participera à la fête de fin d’année de l’École bulgare « Hristo Botev » et présentera sa toute première chorégraphie devant les parents, les amis et les invités.

Cette rencontre sera également l’occasion de découvrir le groupe d’enfants de danses folkloriques alsaciennes et d’échanger autour de futurs projets communs.

📅 Samedi 27 juin à 16h00
Nous avons le grand plaisir de vous annoncer que Kanatitsa Strasbourg a été invité à participer à la fête consacrée à l’écriture et à la culture bulgares à Fribourg, organisée par l’École bulgare « ABV Akademia » et l’association BUNT e.V.

C’est un véritable honneur pour nous de prendre part à cet événement, de présenter le folklore bulgare à la communauté bulgare locale et de partager quelques danses traditionnelles avec nos amis du groupe folklorique « Ralitsa » de Fribourg.

🙏 Nous remercions chacun d’entre vous pour votre soutien, votre enthousiasme et votre confiance. Nous espérons vous retrouver nombreux lors de ces événements afin de continuer ensemble à préserver, transmettre et faire vivre les traditions bulgares.

💚❤️🤍
Kanatitsa Strasbourg