CAP 2 CAP

27/09/2026

🌊 CAP GRIS-NEZ → CALAIS — EN 4H06 !

Une très belle performance ce dimanche 27 septembre pour Jean-Luc, qui a relié le Cap Gris-Nez à Calais à la nage en 4h06, parcourant au total 20,139 km. 🏊‍♂️👏

Plus de quatre heures d’effort dans la Manche pour rejoindre Calais et inscrire une première traversée à son parcours en eau libre.

Et comme un joli clin d’œil au milieu de cette aventure, Jean-Luc a même eu la chance d’être survolé par la Patrouille de France 🇫🇷✈️. Un moment forcément particulier en pleine mer !

🌊 Conditions du jour :
• Coefficients : 92–95
• Vent : Sud-Est, 9 nœuds
• Température de l’eau : 19°C

Une nage solide et régulière, menée jusqu’au bout avec beaucoup de détermination.

Au-delà du chrono, ce type de traversée reste une véritable aventure en eau libre, où chaque nageur doit composer avec la mer et les conditions du jour.

Félicitations Jean-Luc pour cette belle performance et ces 4h06 entre le Cap Gris-Nez et Calais ! 👏🌊

📸

09/08/2026

🌊 CAP 2 CAP – FRÉDÉRIC TOURILLON BOUCLE L’ALLER-RETOUR !

Une performance exceptionnelle vient de s’écrire sur la Côte d’Opale.

Frédéric Tourillon, amputé d’un bras et d’une jambe, a réalisé le Cap 2 Cap aller-retour, entre le Cap Gris-Nez et le Cap Blanc-Nez, avant de revenir à son point de départ.

⏱️ 8 heures de nage, dans des conditions particulièrement exigeantes.

Tout au long du parcours, Frédéric a dû composer avec une mer difficile, un vent de 15 à 20 nœuds et la présence de milliers de méduses.

Malgré ces conditions, il a maintenu son effort pendant huit heures pour aller au bout de ce défi particulièrement engagé.

Une équipe mobilisée pendant 8 heures

Cette réussite est aussi le fruit d’un accompagnement permanent sur l’eau :

• Sonia, sa compagne, présente à ses côtés tout au long de cette aventure ;
• Patrice Chassery, pilote, chargé de la navigation et du suivi de la trajectoire ;
• Jean Delécluse, maître-nageur sauveteur, en charge de la sécurité ;
• Arnaud Chassery, qui a accompagné Frédéric.

La réussite d’un Cap 2 Cap repose sur la performance du nageur, mais également sur la navigation, la sécurité, l’analyse des conditions et la coordination de l’ensemble de l’équipe.

Frédéric Tourillon signe une performance sportive remarquable en bouclant ce Cap 2 Cap aller-retour en 8 heures.

Une aventure exigeante, menée collectivement, et un défi dont chacun se souviendra longtemps.

Félicitations à Frédéric et à toute son équipe. 👏🌊

10/05/2026

🌊 PREMIER CAP 2 CAP DE LA SAISON 🌊

Bravo à Guy Bertemes, nageur Luxembourgeois qui réussit la traversée entre le Cap Gris-Nez et le Cap Blanc-Nez en seulement 2h40 ! 💪

Une aventure loin d’être facile :

🌬 Vent de face constant à 18 nœuds
🌊 Creux jusqu’à 1m20
🌡 Mer à 12,3 degrés

Des conditions exigeantes pour cette première traversée de la saison, mais Guy a su faire preuve de détermination, de résistance et de mental jusqu’à l’arrivée.

Le Cap 2 Cap est lancé.
Respect et félicitations Guy pour cette magnifique performance ! 👏

Brasserie des 2 Caps

01/10/2024

Nous vous attendons la saison prochaine !

De plus en plus de nageurs venus des quatre coins du monde se mettent au défi de tra...

19/08/2024

Tom Devert boucle son CAP 2 CAP en 2h05. 🚀
Assailli par des centaines de méduses et avec des vents montant jusqu’à 25 noeuds, il réalise un bel exploit.

19/08/2024

Arrivée en trombe de Tom au Cran d’Escalles !

19/08/2024

C’est parti pour le Cap 2 Cap de Tom Devert. Il tente un aller simple du Cap Gris Nez au Cap Blanc Nez. Go Tom !!!

17/08/2024

Cédric Maisse réussit son CAP 2 CAP après 7h06 de nage ! Un bel exploit pour le nageur -sauveteur de Boulogne Sur Mer.

17/08/2024

avec Cédric Maisse ! Parti ce matin de la plage de la Sirène, il tente aujourd’hui de relier le Cap Gris Nez au Cap Blanc Nez.
Go Cédric 💪🏽🍀