05/04/2025
🇫🇷 Bonjour à toutes et à tous,
Nous avons le plaisir de vous annoncer que l’atterrissage du Savoy est désormais officiellement ouvert et accessible aux parapentistes.
Quelques rappels essentiels pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement du site :
Le terrain du Savoy est un espace partagé avec piétons, cyclistes et enfants. Restez vigilants et respectueux envers les autres usagers.
Lors du stationnement des navettes, veillez à laisser suffisamment d’espace sur les trottoirs pour permettre le passage sécurisé des piétons, notamment des poussettes et fauteuils roulants.
Votre comportement exemplaire est indispensable à la crédibilité du club auprès des élus, habitants, et autres usagers, ainsi qu’à la pérennité du vol libre à Chamonix.
Merci à tous pour votre compréhension et votre implication !
Bons vols à tous,
Le Club des Gratte-Ciel
🪂✨
🇬🇧 Hello everyone,
We are pleased to announce that the Savoy landing area is now officially open and accessible to paragliders.
A few important reminders to ensure safety and proper use of the site:
The Savoy landing area is a shared space with pedestrians, cyclists, and children. Please remain cautious and respectful toward other users.
When parking shuttles, ensure there is sufficient space on sidewalks for pedestrians, especially for strollers and wheelchairs.
Your exemplary behavior is essential for the club’s credibility with local authorities, residents, and other users, and is crucial for the sustainability of free flying in Chamonix.
Thank you all for your understanding and cooperation!
Enjoy your flights,
The Gratte-Ciel Club
🪂✨
Réglementation Spécifique Il est (normalement) interdit l'hiver (voir la réglementation en vigueur). Speed riding interdit toute l'année par demande proprietaire et arreté municipal. Vérifiez que le terrain d'atterrissage est libre d'arrêtés municipaux. Renseignez-vous auprès du club, des ....