01/02/2026
18 janvier 2023 – 1er février 2026
Trois ans et quatorze jours de prison arbitraire pour un homme valeureux venu d’Allemagne pour sauver la jeunesse de Kabylie et le football algérien.
Hasbiya Allah wa ni‘ma al-wakil.
Vous l’avez frappé, blessé, humilié, méprisé.
Vous avez comploté contre lui, vous l’avez trompé, trahi, sali sa réputation,
et à la fin vous l’avez emprisonné, bande de misérables.
Je jure par le Seigneur de l’univers que la roue tournera contre vous,
et vous verrez l’enfer de vos propres yeux ici-bas avant l’au-delà,
ô gens ignobles, ô vendus, ô oppresseurs.
Hasbiya Allah wa ni‘ma al-wakil contre vous, injustes,
vous faites partie des êtres les plus vils sur cette terre.
Honte à vous en ces jours bénis.
Par Dieu, Il vous le rendra très bientôt,
vous qui êtes la cause de ce qui arrive à cet homme noble, respectable, courageux et innocent.
Patience, Chérif Mellal.
Ta patience ne vient que de Dieu.
Ô bienfaiteur, Dieu est avec toi dans cette détention arbitraire,
et tu sortiras de prison en héros