UM Bitchoise

05/06/2026

Le terrain sera ouvert demain 6 ainsi que dimanche 7 juin .
De 9h -12h. &. 13h - 17h
Nous vous rappelons également notre soirée tarte flambée.

⚠️ Attention : Terrain non refait 🛑

05/06/2026

01/06/2026

📅 Du 4 au 7 juin
🔥 4 jours de motocross non-stop
🏍️ Pistes ouvertes pour rouler, s'entraîner et profiter entre passionnés.

🍽️ Samedi 6 juin : Soirée Tarte Flambée
Un moment festif à ne pas manquer pour se retrouver autour d'un bon repas après une journée riche en sensations.

🤝 Que vous soyez pilote confirmé, amateur ou simple spectateur, venez partager notre passion dans une ambiance chaleureuse et familiale.
📩 Réservation par message privé recommandée.
Nous vous attendons nombreux pour vivre ensemble cette belle aventure motocycliste !

Union Motocycliste de Bitchoise

🇩🇪 📅 Vom 4. bis 7. Juni
🔥 4 Tage Motocross nonstop
🏍️ Die Strecke ist geöffnet zum Fahren, Trainieren und gemeinsamen Erleben unserer Leidenschaft.
🍽️ Samstag, 6. Juni: Flammkuchen-Abend
Ein geselliger Abend, den ihr nicht verpassen solltet! Genießt leckeren Flammkuchen und verbringt schöne Stunden mit anderen Motocross-Begeisterten.
🤝 Ob erfahrener Fahrer, Hobbyfahrer oder Zuschauer – bei uns sind alle willkommen, die die Begeisterung für den Motocross-Sport teilen.
📩 Reservierung per Privatnachricht empfohlen.
Kommt vorbei, dreht ein paar Runden, tauscht euch aus und genießt die einzigartige Atmosphäre. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher!
Union Motocycliste de Bitchoise

30/05/2026

29/05/2026

🇫🇷🏁 Ouverture du Circuit de Bitche
Le circuit de Bitche sera ouvert le 30 et 31 mai 2026. Terrain refait à 30%

💰 Tarif de roulage : 20 €/pilote/jour
🕘 Horaires : 9h – 12h / 13h – 17h
🏍️ Licence : FFM - FMB - DMSB - Pass circuit

🌙 Hébergement sur place possible :

Nuitée : 10 €/pilote
Électricité
Tapis de sol obligatoire

🚗 Important : lors de votre arrivée par la piste cyclable, merci de limiter votre vitesse à 20 km/h avec votre véhicule.

🇩🇪🏁 Eröffnung der Strecke von Bitche
Die Strecke von Bitche ist dem 30 und 31 mai 2026, geöffnet.

💰 Fahrgebühr: 20 €/Fahrer/Tag
🕘 Fahrzeiten: 9h – 12h / 13h – 17h
🏍️ Lizenz: FFM - FMB - DMSB - Tageslizenz

🌙 Übernachtung vor Ort möglich:

Übernachtung: 10 €/Fahrer
Strom
Bodenplane ist Pflicht

🚗 Wichtig: Bei der Anfahrt über den Radweg bitte die Geschwindigkeit auf 20 km/h begrenzen.

🇬🇧🏁 Track openings (Bitche)�The track will be open this 30, 31 may 2026.

💰 Riding fee: €20/rider/day�🕘 Hours: 9 a.m. – 12 p.m. / 1 p.m. – 5 p.m.�🏍️ License: FFM - FMB - DMSB - Circuit Pass

🌙 On-site accommodation available:

Overnight stay: €10/rider�Electricity�Ground mat required

🚗 Important: when arriving via the cycle path, please limit your speed to 20 km/h with your vehicle.

28/05/2026

✅Ouverture de la piste pour 4 jours de roulage moto les 4, 5, 6 et 7 juin prochains 🏍️
En supplément une soirée conviviale est prévue autour de délicieuses tartes flambées. 🍻
⚠️ Tarte flambée uniquement sur réservation afin de faciliter l’organisation.⚠️
Pensez à réserver rapidement pour la soirée du samedi.
On vous attend nombreux pour partager ces moments ensemble !🔥

Réservation uniquement par message.

✅Eröffnung der Strecke für 4 Tage Motorradfahren am 4., 5., 6. und 7. Juni 🏍️
Zusätzlich ist ein geselliger Abend mit leckeren Flammkuchen geplant. 🍻
⚠️ Flammkuchen nur auf Reservierung, um die Organisation zu erleichtern.⚠️
Denken Sie daran, schnell für den Samstagabend zu reservieren.
Wir erwarten Sie zahlreich, um diese Momente gemeinsam zu teilen! 🏍️🔥

Reservierung nur per Nachricht

25/05/2026

Pendant que tout le monde fut actif le samedi à la course ADAC de Bitche 🏍️🔥, notre équipe d’éco pâturage travaillait aussi de son côté… 😄

Nous avons eu la naissance d’un adorable petit ânon 🫏❤️
Maintenant, il ne lui manque plus qu’un prénom ! 👇
On compte sur vous pour nous aider : proposez vos idées en commentaire 😁

🇩🇪 Während am Samstag alle beim ADAC-Rennen in Bitche 🏍️🔥 aktiv waren, war auch unser Team vom Öko-Weideprojekt fleißig bei der Arbeit… 😄

Wir haben die Geburt eines süßen kleinen Esels erlebt 🫏❤️
Jetzt fehlt ihm nur noch ein Name! 👇
Wir zählen auf euch: Schreibt eure Namensvorschläge in die Kommentare 😁

23/05/2026

Visite aujourd’hui de ????

Aron Katona fait partie des grands espoirs du motocross européen ! 🇭🇺🏁

Le jeune pilote hongrois impressionne par sa vitesse, sa technique et sa régularité sur les circuits EMX. Après plusieurs victoires en EMX125 et de nombreux podiums, il continue sa progression en EMX250 sous les couleurs du team Van Renrooy KTM 💪.
Présent aujourd’hui à Bitche, Aron Katona reste un pilote très suivi par les fans de motocross.

Beaucoup le voient déjà comme un futur grand nom du MX2 et peut-être du MXGP dans les prochaines années. 🔥
fans

21/05/2026

🇫🇷🏁 Ouverture du Circuit de Bitche
Le circuit de Bitche sera ouvert le 23, 24 et 25 mai 2026.

💰 Tarif de roulage : 20 €/pilote/jour
🕘 Horaires : 9h – 12h / 13h – 17h
🏍️ Licence : FFM - FMB - DMSB - Pass circuit

🌙 Hébergement sur place possible :

Nuitée : 10 €/pilote
Électricité
Tapis de sol obligatoire

🚗 Important : lors de votre arrivée par la piste cyclable, merci de limiter votre vitesse à 20 km/h avec votre véhicule.

🇩🇪🏁 Eröffnung der Strecke von Bitche
Die Strecke von Bitche ist dem 23, 24 et 25 mai 2026, geöffnet.

💰 Fahrgebühr: 20 €/Fahrer/Tag
🕘 Fahrzeiten: 9h – 12h / 13h – 17h
🏍️ Lizenz: FFM - FMB - DMSB - Tageslizenz

🌙 Übernachtung vor Ort möglich:

Übernachtung: 10 €/Fahrer
Strom
Bodenplane ist Pflicht

🚗 Wichtig: Bei der Anfahrt über den Radweg bitte die Geschwindigkeit auf 20 km/h begrenzen.

🇬🇧🏁 Track openings (Bitche)�The track will be open this 23, 24, 25 may 2026.

💰 Riding fee: €20/rider/day�🕘 Hours: 9 a.m. – 12 p.m. / 1 p.m. – 5 p.m.�🏍️ License: FFM - FMB - DMSB - Circuit Pass

🌙 On-site accommodation available:

Overnight stay: €10/rider�Electricity�Ground mat required

🚗 Important: when arriving via the cycle path, please limit your speed to 20 km/h with your vehicle.

21/05/2026