07/05/2025
🏁🐴☀️ Rata on nyt auki – tervetuloa treenaamaan! 🏁🐴☀️
Muistathan seuraavat asiat ennen radalle menoa:
✅ Suorita ratamaksu etukäteen
✅ Kirjaa käyntisi punaisessa postilaatikossa olevaan vihkoon
✅ Ratsain vain radan ulkoreunoilla
📍 Alueella on valvonta.
📌 Lue käyttöehdot ja turvallisuusohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
⚠️ Keväällä radan alla voi olla routakuoppia – aloita varovasti ja hitaassa tempossa.
💡 Radan käyttö tapahtuu aina omalla vastuulla.
Kaikki käyttäjät osallistuvat radan ylläpitoon ratamaksulla (kertamaksu / vuosimaksu / jäsenmaksu).
🐎 Myös ratsukot maksavat, jos astuvat radalle.
📍 Tallikohtaisia sopimuksia ei ole.
🏁🐴☀️ Banan är nu öppen – varmt välkommen att träna! 🏁🐴☀️
Kom ihåg följande innan du använder banan:
✅ Betala banavgiften i förväg
✅ Skriv in dig i häftet i den röda postlådan
✅ Ridande ekipage endast i banans ytterkanter
📍 Övervakning på området.
📌 Läs noggrant igenom användarvillkor och säkerhetsinstruktioner innan användning.
⚠️ På våren kan det finnas tjälgropar – börja försiktigt i långsamt tempo.
💡 Användning sker alltid på eget ansvar.
Alla användare deltar i banans underhåll via banavgiften (engångs-, års- eller medlemsavgift).
🐎 Även ridande ekipage betalar om de beträder banan.
📍 Inga stallvisa avtal finns.
Raviradan säännöt
Ennen radalle menoa:
Radankäyttömaksu tulee olla suoritettuna (jäsenmaksu tai kertamaksu).
Kuittaus käyttökalenteriin (punaisessa postilaatikossa).
Rataa käyttämällä hyväksyt nämä ehdot.
Ehtojen vastaisesta käytöstä veloitetaan käyttömaksu + 50 € valvontamaksu.
Yhdistyksen vastuuhenkilöillä on oikeus tarkistaa radankäyttäjien käyttöoikeus.
💳 Kertaluonteinen radankäyttömaksu:
5 € / kerta / hevonen
Tilinumero: Porvoon Hevosystävät ry
FI41 5780 3820 2241 10
Viesti: käyttöpäivämäärä ja käyttäjän nimi
👥 Jäsenet:
Radankäyttömaksu sisältyy yhdistyksen maksettuun jäsenmaksuun.
Maksu tulee olla suoritettuna ennen radalle menoa ja todennettavissa paikan päällä (kuitti tai verkkopankkitosite).
Käyttömaksut ovat henkilökohtaisia – tallikohtaisia maksuja ei ole.
Jäsenellä voi olla mukana omia perheenjäseniään avustamassa hevosten kanssa.
🔒 Turvallisuusohjeet
Kärryillä ajetaan sisäkehällä, ratsain ulkokehällä.
Hitailla ravihevosilla on etuajo-oikeus – odota radalle menoa, kunnes meno on rauhallisempaa.
Treenisuunnitelmista voi aina kysyä.
Kaikilla on velvollisuus edistää turvallisuutta ja ilmoittaa turvallisuushavainnoista ratamestarille.
Tarvittaessa merkitse vaaranpaikat.
➡️ Kärryillä: sisäpuoliskolle
➡️ Ratsain: ulkopuoliskolle
Miksi?
Turvallisuus ennen kaikkea – kärryillä ei ole mukavaa pomppia laukanjälkien yli, ja sisäpohja halutaan säilyttää hyvässä kunnossa kilpailukäyttöä varten.
🛠️ Jos aiheutat ylimääräisiä kuoppia, tasoita ne – kiitos!
⚠️ Radan käyttö tapahtuu omalla vastuulla.
Ei talvikunnossapitoa! Keväällä radalla on syytä olla erityisen varovainen – routavauriot voivat aiheuttaa äkillisiä vaaratilanteita.
📞 Lisätietoa:
Ratamestari Anssi Uotila, puh. (nolla neljä nolla) 847 4485
🎉 Tervetuloa Porvoon Raviradalle!
Porvoon Hevosystävät – Borgå Hästvänner ry, hallitus/styrelse
