15/06/2026
(Alla Suomeksi)
It’s time to say a heartfelt thank you to three true IKI legends.
These remarkable craftsmen have been with us from the very beginning, building our very first heaters with their own hands. For over 30 years, they’ve shared not only a friendship, but a deep passion for their work and for creating sustainable Finnish products for sauna lovers around the world.
Their knowledge, dedication, and spirit have been moved on to the next generation and now, the time has come to pass the torch.
We raise our hats to these humble heroes with great respect. Thank you for everything you’ve given to IKI and to the Finnish sauna tradition.
Their work is not just a job; it is a legacy.
----
On aika sanoa sydämellinen kiitos kolmelle todelliselle IKI-legendalle.
Nämä huippuammattilaiset ovat olleet mukana aivan alusta asti – rakentamassa ensimmäiset kiukaamme omin käsin. Yli 30 vuoden ajan heitä on yhdistänyt paitsi ystävyys, myös syvä intohimo työtään kohtaan sekä halu luoda kestäviä suomalaisia tuotteita saunan ystäville ympäri maailman.
Heidän osaamisensa, omistautumisensa ja henkensä ovat siirtyneet seuraavalle sukupolvelle – ja nyt on aika luovuttaa soihtu eteenpäin.
Nostamme hattua näille vaatimattomille sankareille suurella kunnioituksella. Kiitos kaikesta, mitä olette antaneet IKI:lle ja suomalaiselle saunaperinteelle.
Heidän työnsä ei ole vain työtä – se on perintö.
