02/10/2021
Dear clients, dear friends,
Today we have taken home all the kayaks.
The water level of the lake is really low, and we can’t offer a proper access to the water anymore.
This means that we are closing the water activities till next season, or at least till the rain fills the lake again🤞🤞.
We will still offer mountain bikes rental and bike and hiking tours, as well as the rest of the activities from Plan A Málaga.
It has been a great season👍.
Much better than expected 🤟.
A lot of work but also a lot of fun.
So… big thanks to all of you that have visited us, and specially to those who have come often.
Without you the summer would have been much boring😉.
Queridos clientes, queridos amigos,
Hoy nos hemos llevado a casa todos los kayaks. El nivel del embalse es muy bajo y ya no podemos ofrecer un acceso adecuado al agua desde nuestro embarcadero.
Esto significa que cerramos las actividades acuáticas hasta la próxima temporada, o al menos hasta que la lluvia vuelva a llenar el embalse🤞🤞.
Seguiremos ofreciendo alquiler de bicicletas de montaña y rutas en bici y senderismo, así como el resto de actividades de .
Ha sido una gran temporada👍.
Mucho mejor de lo que esperábamos🤟.
Mucho trabajo pero también mucha diversión.
Así que… muchas gracias a todos los que nos habéis visitado, y especialmente a los que habéis venido a menudo.
Sin vosotros el verano hubiera sido muy aburrido😉.
