16/10/2016
ESPAÑOL:
PREPARANDO PLANES PARA EL FUTURO: Hoy salida con un pro de verdad, el Cecio, Stefano Cecini, un gran personaje que ha dedicado su vida a la bicicleta, de muy joven como profesional corriendo Giro d'italia y vuelta de España, despues como emprendedor con su tienda en Livigno, mas tarde como guia siempre en Livigno y ahora con una nueva etapa probablemente aqui en la Isla de Lanzarote. Su ultimo reto, Everesting Mortirolo, subiendo 8 veces seguidos en el mismo dia el mitico Mortirolo con pendiente maximas del 20% y con un disnivel positivo acumulado de mas de 10000 metros. A ver que se le ocurre aqui en la isla. Ya a final de noviembre organizaremos salidas en bici de carretera y de montaña con el, para conocerlo mejor y para aprender algo de sus consejos. Y algo mas, sorpresa....
ITALIANO:
PREPARANDO PIANI PER IL FUTURO: oggi uscita con un vero pro, il Cecio, Stefano Cecini, un gran personaggio che ha dedicato la sua vita alla bici, prima come professionista correndo giro d'Italia e vuelta de España, poi come imprenditore con il suo negozio a Livigno, piú tardi come guida sempre a Livigno e adesso con una nuova tappa della sua vita probabilmente qui a Lanzarote. La sua ultima impresa Everesting Mortirolo dove ha scalato per 8 volte consecutive nella stessa giornata il mitico passo del Mortirolo con pendenze ,massime del 20% accumulando piú di 10000 metri di dislivello positivo.Vedremo cosa gli verrá in mente di fare qui a Lanzarote.... Alla fine di Novembre con il Cecio organizzeremo uscite in bici da strada e mountain bike per conoscerlo meglio e per imparare qualcosa dai suoi consigli. E qualcosa in piú, sorpresa...