26/08/2025
CAT.
En la immersió “Cavallets de l’Estartit” podem veure’n els protagonistes aferrats a les branques introduïdes com a sepieres, que els serveixen de refugi i d’amagatall. Amb la seva silueta inconfusible i la seva quietud elegant, els cavallets de mar són, sens dubte, uns dels habitants més especials del nostre mar.
A més de la seva delicadesa, amaguen un fet fascinant: són els mascles qui incuben les cries a la seva bossa fins que neixen 💙.
Un tresor viu que ens recorda com de valuosa és la biodiversitat i la importància de protegir-la.
ESP.
En la inmersión “Cavallets de l’Estartit” podemos ver a sus protagonistas aferrados a las ramas introducidas como sepieras, que les sirven de refugio y de escondite. Con su silueta inconfundible y su quietud elegante, los caballitos de mar son, sin duda, uno de los habitantes más especiales de nuestro mar.
Además de su delicadeza, esconden un hecho fascinante: son los machos quienes incuban a las crías en su bolsa hasta que nacen 💙.
Un tesoro vivo que nos recuerda lo valiosa que es la biodiversidad y la importancia de protegerla.
ENG.
During the dive “Cavallets de l’Estartit”, we can find its main stars clinging to the branches placed as sepieras, which provide them with shelter and a place to hide. With their unmistakable shape and graceful stillness, seahorses are without a doubt some of the most special inhabitants of our sea.
Beyond their delicacy, they hold a fascinating secret: it is the males who incubate the babies in their pouch until they are born 💙.
A living treasure that reminds us how valuable biodiversity is and the importance of protecting it.
’Estartit
Les millors immersions del Mediterrani/Las mejores inmersiones del Mediterraneo/ The best dive-sites of the mediterranian sea
Thanks:
