26/11/2022
Mit unendlicher Trauer und Fassungslosigkeit hat uns leider die Nachricht, dass Ragna Trantow diese Woche bei einem tragischen Verkehrsunfall ums Leben kam, zurückgelassen.
Ragna war eines unserer jüngeren PTK Familien Mitglieder, die mit großem Eifer und Talent bei ihrem Vater Mark Trantow in Hildesheim in der PTKGH trainierte und auch bei uns regelmäßig an Seminaren oder Trainings teilnahm.
Sie war die einzige Inhaberin eines SEAMAG Stipendiums, da sie neben ihrem Eifer und Talent für das Pekiti Tirsia, vor allem durch ihre freundliche und warmherzige Persönlichkeit aufgefallen ist. Sie hat sofort einen Platz in unser aller Herzen gewonnen und wird ihn auch für immer behalten.
Wir hoffen, dass es ihr dort, wo sie jetzt ist, sehr gut geht und wünschen ihren Hinterbliebenen Mark, Zissi und Eirik alles erdenklich Gute und Kraft, um diesen schweren Schicksalsschlag irgendwie ertragen zu können.
In tiefer Trauer und Mitgefühl die gesamte Gruppe der SEAMAG
---------
The news that Ragna Trantow died in a tragic traffic accident this week left us with infinite sadness and bewilderment.
Ragna was one of our younger PTK family members, who trained with great enthusiasm and talent with her father Mark in Hildesheim at the PTKGH and also regularly took part in seminars and training sessions with us.
She was the only holder of a SEAMAG scholarship because, in addition to her zeal and talent for the Pekiti Tirsia, she was particularly notable for her friendly and warm-hearted personality. She immediately won a place in all of our hearts and will keep it forever.
We hope that she is doing very well where she is now and wish her survivors Mark, Zissi and Eirik all the best and strength to be able to somehow bear this heavy blow of fate.
With deep sadness and sympathy, the entire SEAMAG group