Kissaki Kendo Dojo Lahr

Kissaki Kendo Dojo Lahr Willkommen auf unserer Facebook Seite des Kissaki Kendo Dojo Lahr e. V.

Am 25. Oktober 2026 ist es wieder soweit!Das Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. lädt zum 4. KISSAKI KENDO CUP nach Lahr ein.Ei...
06/09/2026

Am 25. Oktober 2026 ist es wieder soweit!

Das Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. lädt zum 4. KISSAKI KENDO CUP nach Lahr ein.

Ein Turnier für Nachwuchs, Kyu-Träger und erfahrene Kendoka mit spannenden Einzel- und Teamwettkämpfen.

Termin:
Samstag, 25. Oktober 2026

Veranstaltungsort:
Sporthalle im Bürgerpark
Bürgerpark 1
77933 Lahr/Schwarzwald

Einzelkategorien
Ohne Bogu – alle Altersstufen
7–9 Jahre
10–12 Jahre
13–15 Jahre
16–18 Jahre
Offene Kyu-Kategorie Erwachsene (Ü18)
Teamwettkämpfe

Jugend-Team:
3er-Team aus den Jugendkategorien

Erwachsenen-Team:
1 Dan-Träger + 2 Kyu-Träger (Ü18)

Auch unvollständige Teams können angemeldet werden. Die Teams werden bei Bedarf vor Ort aufgefüllt.

Ablauf

09:00 Uhr – Hallenöffnung
10:00–10:30 Uhr – Shinaikontrolle
ca. 10:30 Uhr – Eröffnung
ca. 11:00 Uhr – Beginn der Teamkämpfe

Teilnahmegebühr: 20 € pro Person

Anmeldeschluss: 11. Oktober 2026

Anmeldung:
https://dkenb.de/events/event/4-kissaki-cup/

Wasser und Obst werden gestellt. Zusätzlich wird vor Ort Verpflegung angeboten.

Nach dem Turnier finden außerdem Kyu-Prüfungen bis einschließlich 1. Kyu statt.

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer, spannende Kämpfe und einen erfolgreichen 4. KISSAKI KENDO CUP 2026.

Englisch

The time has come again! On October 25, 2026, the Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. invites you to the 4th KISSAKI KENDO CUP in Lahr.

A tournament for young beginners, Kyu holders and experienced Kendoka, featuring exciting individual and team competitions.

Date:
Saturday, October 25, 2026

Venue:
Sporthalle im Bürgerpark
Bürgerpark 1
77933 Lahr/Schwarzwald
Germany

Individual Categories
Without Bogu – all age groups
Ages 7–9
Ages 10–12
Ages 13–15
Ages 16–18
Open Kyu Category – Adults (18+)
Team Competitions

Junior Team:
3-person team consisting of participants from the junior categories

Adult Team:
1 Dan holder + 2 Kyu holders (18+)

Incomplete teams may also register. If necessary, teams will be completed on site.

Schedule

09:00 – Doors open
10:00–10:30 – Shinai inspection
approx. 10:30 – Opening ceremony
approx. 11:00 – Start of the team competitions

Participation fee: €20 per person

Registration deadline: October 11, 2026

Registration:
https://dkenb.de/events/event/4-kissaki-cup/

Water and fruit will be provided. Additional food and refreshments will also be available at the venue.

Following the tournament, Kyu examinations up to and including 1st Kyu will also take place.

We look forward to welcoming many participants, exciting matches and a successful 4th KISSAKI KENDO CUP 2026.

France
Le 25 octobre 2026, c’est reparti !

Le Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. vous invite à participer à la 4e KISSAKI KENDO CUP à Lahr.

Un tournoi destiné aux jeunes pratiquants, aux pratiquants de grade Kyu ainsi qu’aux Kendoka expérimentés, avec des compétitions individuelles et par équipes.

Date :
Samedi 25 octobre 2026

Lieu :
Sporthalle im Bürgerpark
Bürgerpark 1
77933 Lahr/Schwarzwald
Allemagne

Catégories individuelles
Sans Bogu – toutes les catégories d’âge
7–9 ans
10–12 ans
13–15 ans
16–18 ans
Catégorie Kyu ouverte – Adultes (18 ans et plus)
Compétitions par équipes

Équipe Jeunes :
Équipe de 3 personnes composée de participants des catégories jeunes

Équipe Adultes :
1 pratiquant titulaire d’un grade Dan + 2 pratiquants titulaires d’un grade Kyu (18 ans et plus)

Les équipes incomplètes peuvent également être inscrites. Si nécessaire, elles seront complétées sur place.

Déroulement

09h00 – Ouverture de la salle
10h00–10h30 – Contrôle des Shinai
Vers 10h30 – Cérémonie d’ouverture
Vers 11h00 – Début des compétitions par équipes

Frais de participation : 20 € par personne

Date limite d’inscription : 11 octobre 2026

Inscription :
https://dkenb.de/events/event/4-kissaki-cup/

De l’eau et des fruits seront mis à disposition. Une restauration sera également proposée sur place.

Après le tournoi, des examens de Kyu jusqu’au 1er Kyu inclus auront également lieu.

Nous nous réjouissons d’accueillir de nombreux participants, de vivre des combats passionnants et de faire de cette 4e KISSAKI KENDO CUP 2026 un grand succès.

JP
2026年10月25日(日)、今年も開催いたします!

Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. は、ラールにて開催される 第4回 KISSAKI KENDO CUP に皆様をご招待いたします。

本大会は、初心者・少年剣士から、級位保持者、経験豊富な剣道家まで、幅広い参加者を対象とした大会です。個人戦および団体戦を行います。

開催日:
2026年10月25日(土)

会場:
Sporthalle im Bürgerpark
Bürgerpark 1
77933 Lahr/Schwarzwald
ドイツ

個人戦カテゴリー
防具なし – 全年齢
7~9歳
10~12歳
13~15歳
16~18歳
一般・オープン級位カテゴリー(18歳以上)
団体戦

少年・青年チーム:
ジュニアカテゴリーから選出された3人制チーム

一般チーム:
有段者1名 + 級位者2名(18歳以上)

人数が揃っていないチームでも申し込み可能です。必要に応じて、当日会場にてチームを編成いたします。

大会スケジュール

09:00 – 開場
10:00~10:30 – 竹刀検査
10:30頃 – 開会式
11:00頃 – 団体戦開始

参加費:
1名 20ユーロ

申込締切:
2026年10月11日

参加申込:
https://dkenb.de/events/event/4-kissaki-cup/

会場では水と果物を用意いたします。また、軽食・飲食物の販売も予定しています。

大会終了後には、1級までの級位審査も実施いたします。

皆様のご参加を心よりお待ちしております。
多くの剣士の皆様とともに、熱戦に満ちた素晴らしい 第4回 KISSAKI KENDO CUP 2026 を開催できることを楽しみにしています。

Am 01. August 2026 fand unser alljährliches Sommerfest statt. Auch in diesem Jahr durften wir den Grillplatz der Familie...
02/08/2026

Am 01. August 2026 fand unser alljährliches Sommerfest statt. Auch in diesem Jahr durften wir den Grillplatz der Familie De Silva nutzen, dafür möchten wir uns ganz herzlich bedanken!

Wie jedes Jahr wurde unser traditionelles Grillfest, das kurz vor den Sommerferien stattfindet, von zahlreichen Mitgliedern und ihren Familien besucht. Dank der vielen mitgebrachten Salate entstand ein abwechslungsreiches Buffet, das perfekt zu den verschiedenen Fleischspezialitäten und vegetarischen Grillalternativen passte. Abgerundet wurde der Abend durch eine große Auswahl an Getränken.

Das Sommerfest bietet jedes Jahr die ideale Gelegenheit, sich außerhalb des Trainings in entspannter Atmosphäre auszutauschen. Ob Kinder, Jugendliche oder Erwachsene – alle konnten gemeinsam einen schönen Abend verbringen und den Vereinszusammenhalt stärken.

Ein besonderes Highlight in diesem Jahr war der zusätzliche TV-Bereich im Grillhaus. Dort wurden am Abend die spannenden Kämpfe der Kendo Europameisterschaft 2026 gemeinsam angeschaut, analysiert und diskutiert. Für unsere jüngeren Mitglieder stand außerdem das Kinozimmer offen, in dem bei einigen lustigen Runden auf der Nintendo Switch jede Menge Spaß garantiert war.

Ein großer Dank gilt unseren Vorstandsmitgliedern, die mit ihrem Engagement und ihrer Organisation dafür sorgen, dass dieses Fest jedes Jahr stattfinden kann und für alle Vereinsmitglieder kostenlos ist.

Wir freuen uns sehr, dass unser Sommerfest auch in diesem Jahr so hervorragend angenommen wurde, und blicken bereits mit großer Vorfreude auf das nächste gemeinsame Teamevent!

----------------------------------------------------

On August 1, 2026, we held our annual Summer Festival. Once again, we had the pleasure of using the barbecue area of the De Silva family, and we would like to express our sincere gratitude for their generosity.

As every year, our traditional barbecue, held shortly before the summer holidays, was attended by many of our members and their families. Thanks to the wide variety of salads everyone brought, we enjoyed a diverse buffet that perfectly complemented the selection of grilled meats and vegetarian options. A great assortment of beverages completed the evening.

Our Summer Festival provides the perfect opportunity each year for members to spend time together outside of regular Kendo practice in a relaxed atmosphere. Whether children, teenagers, or adults, everyone enjoyed a wonderful evening while strengthening the bonds within our club.

A special highlight this year was the additional TV area in the barbecue house. Throughout the evening, members watched, analyzed, and discussed the exciting matches of the 2026 European Kendo Championships together. Our younger members also had access to the cinema room, where they had plenty of fun playing several rounds on the Nintendo Switch.

A special thank you goes to our board members, whose dedication and organization make it possible for this event to take place every year and remain free of charge for all club members.

We are delighted that this year's Summer Festival was once again such a great success and are already looking forward to our next event together!

----------------------------------------------------

2026年8月1日、毎年恒例の夏祭りを開催しました。今年も De Silva ファミリーのバーベキュー会場をお借りすることができ、心より感謝申し上げます。

毎年恒例となっている夏休み前のバーベキューには、多くの会員とそのご家族が参加しました。参加者の皆さんが持ち寄ってくださったさまざまなサラダのおかげで、グリルしたお肉やベジタリアン向けのメニューと相性の良い、彩り豊かなビュッフェとなりました。さらに、多彩なドリンクも用意され、楽しいひとときを過ごしました。

夏祭りは、稽古を離れたリラックスした雰囲気の中で交流を深めることができる、毎年恒例の大切なイベントです。子どもから大人まで、世代を問わず参加者全員が楽しい時間を共有し、道場・クラブの絆をさらに深めることができました。

今年の特別な見どころは、バーベキューハウス内に設けられたテレビ観戦エリアでした。2026年ヨーロッパ剣道選手権大会の白熱した試合をみんなで観戦し、試合内容について語り合い、分析しながら楽しみました。また、子どもたちや若い会員のためにシアタールームも開放し、Nintendo Switchでゲームを楽しみ、大いに盛り上がりました。

このようなイベントを毎年開催し、すべての会員が無料で参加できるよう支えてくださっている役員の皆様のご尽力に、心より感謝いたします。

今年も多くの皆様にご参加いただき、大変盛況な夏祭りとなりました。次回のクラブイベントでも、また皆様とお会いできることを楽しみにしています。

#剣道

Am 04. Juli 2026 fand im Lahrer Seepark das traditionelle badenova bewegt Familiensportfest statt. Wie in jedem Jahr prä...
19/07/2026

Am 04. Juli 2026 fand im Lahrer Seepark das traditionelle badenova bewegt Familiensportfest statt. Wie in jedem Jahr präsentierte sich auch das Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. mit einem Informationsstand und spannenden Mitmachaktionen. Das Familiensportfest bot den Besucherinnen und Besuchern erneut die Möglichkeit, zahlreiche Sportarten kennenzulernen und selbst auszuprobieren.

Bei sommerlich heißen Temperaturen herrschte den gesamten Tag über eine großartige Stimmung. Zahlreiche Familien nutzten die Gelegenheit, unseren Verein kennenzulernen und erste Erfahrungen mit der japanischen Schwertkampfkunst Kendo zu sammeln.

Ein besonderes Highlight war in diesem Jahr unsere neue Mitmachaktion, die sich als voller Erfolg erwies. Über 340 Besucherinnen und Besucher nahmen an den verschiedenen Übungen und Stationen teil und konnten dabei selbst zum Shinai greifen oder erste Grundtechniken ausprobieren. Das große Interesse und die vielen positiven Rückmeldungen zeigten eindrucksvoll, wie begeisterungsfähig Menschen jeden Alters für Kendo sind.

An unserem Informationsstand konnten Interessierte neben kleinen Einführungseinheiten auch die komplette Ausrüstung eines Kendoka kennenlernen. Dazu gehörten die Bogu (Schutzausrüstung), das Shinai (Bambusschwert), das Bokken (Holzschwert) sowie die traditionelle Trainingskleidung. Unsere Vereinsmitglieder standen den gesamten Tag für Fragen rund um den Kendosport zur Verfügung und gaben Einblicke in Training, Wettkämpfe und das Vereinsleben.

Darüber hinaus informierten wir über unsere kommenden Angebote, insbesondere den Anfängerkurs im Juli, die sich an alle Interessierten richten, die Kendo selbst ausprobieren möchten.

Nach einem ereignisreichen und sehr warmen Tag ließen unsere Kendokas das Familiensportfest gemeinsam bei einem kühlen Erfrischungsgetränk ausklingen. Das Familiensportfest 2026 war für den Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. erneut eine hervorragende Gelegenheit, den Kendosport einer breiten Öffentlichkeit näherzubringen, viele neue Kontakte zu knüpfen und zahlreiche Menschen für unsere Sportart zu begeistern.

-----------------------------------------------------------

On July 4, 2026, the traditional badenova bewegt Family Sports Festival took place at Seepark in Lahr. As in previous years, Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. participated with an information booth and exciting hands-on activities. The festival once again provided visitors with the opportunity to discover and try a wide variety of sports.

Despite the hot summer temperatures, the atmosphere remained excellent throughout the entire day. Many families took the opportunity to get to know our club and gain their first experiences with the Japanese sword martial art of Kendo.

A special highlight this year was our new interactive activity, which proved to be a great success. More than 340 visitors took part in the various exercises and activity stations, where they were able to handle a shinai themselves and try out basic Kendo techniques. The high level of interest and the many positive comments clearly demonstrated how people of all ages can be inspired by Kendo.

At our information booth, visitors were able not only to participate in introductory sessions but also to learn about the complete equipment used by a Kendoka. This included the bogu (protective armor), the shinai (bamboo sword), the bokken (wooden sword), and the traditional training uniform. Throughout the day, our club members were available to answer questions about Kendo and provided insights into training, competitions, and club life.

In addition, we informed visitors about our upcoming programs, especially our beginner’s course in July, which is open to anyone interested in trying Kendo for themselves.

After an eventful and very warm day, our Kendoka brought the Family Sports Festival to a close by enjoying a refreshing drink together. The 2026 Family Sports Festival was once again an excellent opportunity for Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. to introduce Kendo to a wider audience, make many new contacts, and inspire numerous people to discover our martial art.

-----------------------------------------------------------

2026年7月4日、ラー市のゼーパークにおいて、毎年恒例の「badenova bewegt ファミリースポーツフェスティバル」が開催されました。今年も Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. は、情報ブースと体験型アクティビティを出展し、多くの来場者を迎えました。このイベントでは、来場者がさまざまなスポーツに触れ、実際に体験する機会が提供されました。

夏らしい暑さの中でも、会場は一日を通して素晴らしい雰囲気に包まれていました。多くの家族連れが当道場のブースを訪れ、日本の剣道に初めて触れる機会を楽しみました。

今年の特別な目玉は、新たに導入した体験型アクティビティでした。この企画は大成功を収め、340名を超える来場者がさまざまな体験コーナーに参加しました。参加者は実際に竹刀を手に取り、基本的な剣道の技術を体験することができました。多くの方々から寄せられた好意的な反応と高い関心は、剣道が年齢を問わず人々を魅了する力を持っていることを示していました。

情報ブースでは、初心者向けの体験だけでなく、剣道で使用する用具一式も紹介しました。防具、竹刀、木刀、そして伝統的な稽古着について説明し、来場者に剣道への理解を深めていただきました。また、道場の会員が一日を通して質問に対応し、稽古内容や大会、道場活動について紹介しました。

さらに、今後開催予定のイベントについても案内を行い、とくに7月に開催される初心者講習会について紹介しました。この講習会は、剣道を実際に体験してみたい方ならどなたでも参加できる内容となっています。

充実した一日を終えた後、道場の会員たちは冷たい飲み物を囲みながらイベントを締めくくりました。2026年のファミリースポーツフェスティバルは、Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. にとって、剣道をより多くの人々に紹介し、新たな交流を生み、多くの方々に剣道の魅力を伝える素晴らしい機会となりました。

#剣道

Am 20. Juni 2026 nahm das Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. an der Coupe Jeune Kysohinkai im Gymnase Saint Joseph in Matzenhe...
12/07/2026

Am 20. Juni 2026 nahm das Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. an der Coupe Jeune Kysohinkai im Gymnase Saint Joseph in Matzenheim (Frankreich, nahe Straßburg) teil. Das regionale Jugendturnier brachte rund 40 junge Kendoka zusammen und bot spannende Wettkämpfe sowie die Möglichkeit zum internationalen Austausch.

Unsere Nachwuchskämpfer zeigten starke Leistungen und konnten sich mehrere Podestplätze sichern:

Team Kissaki: 3. Platz
Jarik: 3. Platz in der Einzelwertung
Benedikt: 3. Platz in der Einzelwertung
Gabriel: 2. Platz in der Einzelwertung

Wir gratulieren unseren Jugendlichen herzlich zu diesen hervorragenden Ergebnissen und ihrem engagierten Auftreten während des gesamten Turniers.

Neben den sportlichen Wettkämpfen kam auch das Miteinander nicht zu kurz. Nach dem Turnier trafen sich alle Teilnehmer, Betreuer sowie Gäste zu einem gemeinsamen Ausklang bei Flammkuchen und Getränken. In entspannter Atmosphäre wurden Erfahrungen ausgetauscht, neue Kontakte geknüpft und bestehende Freundschaften gepflegt.

Zur Unterstützung der Veranstaltung waren außerdem Quirin, Lotta und Simon als Shinpan (Kampfrichter) vor Ort. Mit ihrem Einsatz trugen sie zu einem fairen und reibungslosen Ablauf des Turniers bei.

Ein herzlicher Dank gilt den Organisatoren der Coupe Jeune Kysohinkai für die gelungene Durchführung des Turniers und die freundliche Gastfreundschaft. Wir freuen uns bereits auf das nächste Wiedersehen auf und neben der Wettkampffläche.

---------------------------------------------------------

On June 20, 2026, Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. participated in the Coupe Jeune Kysohinkai held at the Gymnase Saint Joseph in Matzenheim, France, near Strasbourg. This regional youth tournament brought together around 40 young kendoka and provided exciting matches as well as an opportunity for international exchange.

Our young competitors delivered strong performances and achieved several podium finishes:

Team Kissaki: 3rd Place
Jarik: 3rd Place (Individual Competition)
Benedikt: 3rd Place (Individual Competition)
Gabriel: 2nd Place (Individual Competition)

We warmly congratulate our young athletes on these excellent results and their dedicated performance throughout the tournament.

The event was not only about competition but also about friendship and exchange. After the tournament, participants, coaches, referees, and guests gathered to enjoy traditional tarte flambée and refreshments. The relaxed atmosphere provided an excellent opportunity to share experiences, strengthen friendships, and build new connections.

To support the tournament, Quirin, Lotta, and Simon attended as shinpan (referees), helping to ensure a fair and smoothly run event.

We would like to thank the organizers of the Coupe Jeune Kysohinkai for hosting such a successful tournament and for their warm hospitality. We are already looking forward to meeting again at future events.

---------------------------------------------------------

2026年6月20日、Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. は、フランス・ストラスブール近郊のマッツェンハイムにある Gymnase Saint Joseph にて開催された 「Coupe Jeune Kysohinkai」 に参加しました。この地域青少年大会には約40名の若い剣道家が参加し、熱戦が繰り広げられるとともに、国際交流の場ともなりました。

当道場の選手たちは素晴らしい活躍を見せ、以下の成績を収めました。

Kissakiチーム: 第3位
Jarik: 個人戦 第3位
Benedikt: 個人戦 第3位
Gabriel: 個人戦 第2位

選手たちの素晴らしい成果と、試合を通じて見せた真摯な姿勢を心より称えます。

また、本大会では競技だけでなく交流も大切なテーマでした。大会終了後には、参加者、指導者、審判、関係者がフラムクーヘンと飲み物を囲みながら交流し、親睦を深める貴重な時間を過ごしました。

さらに、大会運営を支援するため、Quirin、Lotta、Simon の3名が審判員(Shinpan)として参加し、公正で円滑な大会運営に貢献しました。

最後に、素晴らしい大会を開催してくださった Coupe Jeune Kysohinkai の主催者の皆様に心より感謝申し上げます。今後の大会で再びお会いできることを楽しみにしています。

#剣道

Mit unserem Stand des Kissaki Kendo Dojo Lahr durften wir zahlreichen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen die faszinie...
21/06/2026

Mit unserem Stand des Kissaki Kendo Dojo Lahr durften wir zahlreichen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen die faszinierende Welt des Kendos näherbringen. Besonders gefreut hat uns das große Interesse an unseren Mitmachaktionen, bei denen viele Besucher selbst zum Shinai greifen und erste Erfahrungen mit dem japanischen Schwertkampfsport sammeln konnten.

Ein besonderes Highlight waren unsere Vorführungen, bei denen wir zeigen konnten, was Kendo ausmacht: Schnelligkeit, Präzision, Respekt und jede Menge Leidenschaft. Die vielen interessierten Gespräche und strahlenden Gesichter haben uns gezeigt, wie viel Begeisterung dieser besondere Sport wecken kann.

Ein herzliches Dankeschön an alle Besucherinnen und Besucher, die bei uns vorbeigeschaut haben, sowie an die Organisatoren des Lahrer Kinderfestes für diese tolle Veranstaltung.

Wir freuen uns schon auf das nächste Mal und hoffen, einige von euch bald bei einem Probetraining begrüßen zu dürfen!

-------------------------------------------------------

With our Kissaki Kendo Dojo Lahr booth, we had the opportunity to introduce many children, teenagers, and adults to the fascinating world of Kendo. We were especially delighted by the great interest in our hands-on activities, where visitors could pick up a shinai and experience Japanese swordsmanship for themselves.

A special highlight were our demonstrations, where we showcased the essence of Kendo: speed, precision, respect, and passion. The many engaging conversations and smiling faces showed us how much enthusiasm this unique martial art can inspire.

A heartfelt thank you to everyone who visited our booth and to the organizers of the Lahr Children's Festival for hosting such a wonderful event.

We are already looking forward to the next festival and hope to welcome some of you soon to a trial training session!

-------------------------------------------------------

Kissaki Kendo Dojo Lahr のブースでは、多くの子どもたちや若者、大人の皆さまに剣道の魅力を紹介することができました。特に体験コーナーでは、多くの来場者が竹刀を手に取り、日本の伝統武道である剣道を実際に体験してくださいました。

また、剣道演武も大きな見どころとなりました。スピード、正確さ、礼節、そして情熱――剣道の魅力を多くの方々に感じていただくことができました。来場者の皆さまとの交流や笑顔は、私たちにとって大きな喜びとなりました。

ブースへお越しいただいた皆さま、そしてこの素晴らしいイベントを開催してくださったラール子ども祭りの主催者の皆さまに心より感謝申し上げます。

また次回お会いできること、そして道場で皆さまを体験稽古にお迎えできることを楽しみにしています!

Am 19. April 2026 fand in Ingolstadt das 4. Osterturnier für Kyu-Träger und Wettkampfneulinge statt. Das Turnier ist Tei...
03/05/2026

Am 19. April 2026 fand in Ingolstadt das 4. Osterturnier für Kyu-Träger und Wettkampfneulinge statt. Das Turnier ist Teil des bundesweiten Veranstaltungskalenders und richtet sich insbesondere an Nachwuchskämpfer und weniger erfahrene Kendoka, um ihnen wichtige Wettkampfpraxis zu ermöglichen.

Für unser Dojo waren Michael und Simon als Shimpan im Einsatz und begleiteten zudem drei Kendoka aus unseren Reihen. Das Turnier bot mit Teilnehmern aus verschiedenen Vereinen eine hervorragende Gelegenheit, sich sportlich zu messen und Erfahrungen zu sammeln.

Der Turniertag verlief äußerst erfolgreich: Benedikt sicherte sich in der Altersklasse U14 den 1. Platz. Gabriel erreichte in der U18 einen starken 2. Platz. Auch im Teamwettbewerb konnte ein Podestplatz erzielt werden, das Team bestehend aus Gabriel, Kim und Nils belegte den 3. Platz.

Ein besonderer Dank gilt Kim aus Tübingen für die Unterstützung im Team.

Das Osterturnier in Ingolstadt ist bekannt für seine offene und freundliche Atmosphäre sowie die Förderung des Kendonachwuchses. Veranstaltungen dieser Art tragen maßgeblich dazu bei, jungen Kendoka erste Turniererfahrungen zu ermöglichen und die Gemeinschaft innerhalb des Sports zu stärken.

Wir bedanken uns herzlich bei Kendo Ingolstadt für die hervorragende Organisation und den rundum gelungenen Turniertag.

-------------------------------------------------------------------

On April 19, 2026, the 4th Easter Tournament for kyu-grade practitioners and beginners in competition took place in Ingolstadt. The tournament is part of the national event calendar and is specifically aimed at young and less experienced kendoka, providing them with valuable competition experience.

Michael and Simon represented our dojo as shinpan (referees) and accompanied three kendoka from our club. With participants from various clubs, the event offered an excellent opportunity for competition and exchange.

The tournament day was very successful: Benedikt secured 1st place in the U14 category. Gabriel achieved an excellent 2nd place in the U18 category. In the team competition, Gabriel, Kim, and Nils reached 3rd place.

Special thanks go to Kim from Tübingen for supporting the team.

The Easter Tournament in Ingolstadt is known for its friendly atmosphere and strong focus on promoting young kendoka. Events like this play an important role in helping newcomers gain their first competition experience and in strengthening the kendo community.

We would like to sincerely thank Kendo Ingolstadt for the excellent organization and a thoroughly enjoyable tournament day.

-------------------------------------------------------------------

2026年4月19日、インゴルシュタットにて、第4回級者および初心者向けイースター大会が開催されました。本大会は国内イベントカレンダーの一環であり、特に若手や試合経験の少ない剣道家に貴重な実戦経験の機会を提供することを目的としています。

本道場からは、ミヒャエルとシモンが審判(審判員)として参加し、さらに3名の剣道家が出場しました。さまざまな道場からの参加者が集まり、交流と競い合いの良い機会となりました。

大会は非常に成功した一日となりました。ベネディクトはU14部門で優勝(第1位)を獲得しました。ガブリエルはU18部門で見事第2位に輝きました。また団体戦では、ガブリエル、キム、ニルスのチームが第3位に入賞しました。

チームをサポートしてくれたテュービンゲンのキムに特別な感謝を申し上げます。

インゴルシュタットのイースター大会は、親しみやすい雰囲気と若手育成への取り組みで知られています。このような大会は、初心者が試合経験を積み、剣道コミュニティの結束を強めるうえで重要な役割を果たしています。

最後に、素晴らしい大会運営をしてくださった関係者の皆様に心より感謝申し上げます。

#剣道

Die Sportlerehrung der Stadt Lahr 2026 fand am 16. April in der Mehrzweckhalle statt und bot erneut einen würdigen Rahme...
26/04/2026

Die Sportlerehrung der Stadt Lahr 2026 fand am 16. April in der Mehrzweckhalle statt und bot erneut einen würdigen Rahmen, um herausragende sportliche Leistungen des Jahres 2025 zu ehren. In einer abwechslungsreichen Show wurden zahlreiche Athletinnen und Athleten sowie Mannschaften aus den verschiedensten Sportarten ausgezeichnet. Die Veranstaltung ist seit Jahren ein fester Bestandteil im Kalender der Stadt und würdigt nicht nur sportliche Erfolge, sondern auch das große ehrenamtliche Engagement in den Vereinen.

Besonders erfreulich war in diesem Jahr die doppelte Ehrung für das Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V.. Gleich zwei Sportler unseres Dojos wurden für ihre starken Leistungen ausgezeichnet.

Michael Ernst erhielt die silberne Auszeichnung für seinen hervorragenden 3. Platz bei der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft. Ebenfalls geehrt wurde Benedikt Reuter, der mit der Jugendauszeichnung für seinen 1. Platz bei einem internationalen Turnier ausgezeichnet wurde.

Diese Ehrungen sind eine besondere Anerkennung für den Einsatz, die Disziplin und den Trainingsfleiß beider Sportler. Gleichzeitig zeigen sie, dass Kendo in Lahr erfolgreich vertreten ist und das Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. hervorragende Nachwuchs- und Leistungsarbeit leistet.

Wir gratulieren Michael und Benedikt herzlich zu diesen verdienten Auszeichnungen und freuen uns auf viele weitere sportliche Erfolge.

--------------------------------------------------------------

The 2026 Sports Awards Ceremony of the City of Lahr took place on April 16 in the multi-purpose hall and once again provided a fitting setting to honor outstanding athletic achievements from the year 2025. In a varied and entertaining show, numerous athletes and teams from a wide range of sports were recognized. The event has long been a fixed part of the city’s calendar and honors not only sporting success, but also the great voluntary commitment within local clubs.

Especially pleasing this year was the double recognition for Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V.. Two members of our dojo were honored for their outstanding performances.

Michael Ernst received the silver award for his excellent 3rd place at the German Team Championship. Benedikt Reuter was also honored with the youth award for his 1st place at an international tournament.

These honors are a special recognition of the dedication, discipline, and hard work of both athletes. At the same time, they show that Kendo is successfully represented in Lahr and that Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V. is doing excellent work in youth development and competitive sport.

We warmly congratulate Michael and Benedikt on these well-deserved awards and look forward to many more sporting successes in the future.

--------------------------------------------------------------

Lahr市の2026年スポーツ表彰式が4月16日に多目的ホールで開催され、2025年の優れた競技成績を称える素晴らしい機会となりました。華やかで多彩なショーの中で、さまざまな競技種目の多くの選手やチームが表彰されました。この式典は長年にわたり市の年間行事として定着しており、競技成績だけでなく、地域クラブにおける大きなボランティア精神も称えています。

今年特に喜ばしかったのは、Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V.から2名が表彰されたことです。道場から2名の選手が優れた成績により表彰されました。

Michael Ernst選手は、ドイツ団体選手権3位の成績により銀賞を受賞しました。さらに、Benedikt Reuter選手は、国際大会での優勝によりユース賞を受賞しました。

これらの表彰は、両選手の努力、規律、そして日々の鍛錬への大きな評価です。同時に、剣道がLahrで成功裏に発展しており、Kissaki Kendo Dojo Lahr e.V.が青少年育成と競技力向上において素晴らしい成果を上げていることを示しています。

Michael選手、Benedikt選手、このたびの栄誉ある受賞、誠におめでとうございます。今後のさらなる活躍を心より期待しております。

#剣道

Mit den länger werdenden Tagen und den wärmeren Temperaturen verlegt das Kissaki Kendo Dojo Teile des Jugendtrainings na...
19/04/2026

Mit den länger werdenden Tagen und den wärmeren Temperaturen verlegt das Kissaki Kendo Dojo Teile des Jugendtrainings nach draußen. Das Outdoor-Training bietet den jungen Kendoka eine tolle Möglichkeit, sich an der frischen Luft zu bewegen, neue Energie zu tanken und gemeinsam aktiv zu sein.

Zu Beginn stehen Dehnübungen und spielerische Aufwärmeinheiten auf dem Programm, damit sich die Jugendlichen optimal vorbereiten können. Anschließend werden Katas geübt, bei denen Technik, Haltung und Konzentration im Mittelpunkt stehen. Gerade im Freien entsteht dabei oft eine besonders motivierende Trainingsatmosphäre.

Auch gemeinsames Laufen gehört zum Training. Dabei werden Ausdauer, Koordination und Teamgeist gefördert. Ergänzt wird das Programm durch Suburis, also Schlagübungen mit dem Shinai, um Bewegungsabläufe und Technik gezielt zu verbessern.

Besonders wichtig ist im Jugendtraining aber auch der Spaß. Durch abwechslungsreiche Übungen, Bewegung im Freien und das gemeinsame Erlebnis wird das Training zu einer idealen Mischung aus Sport, Disziplin und Freude. So stärkt das Outdoor-Training im Kissaki Kendo Dojo nicht nur die Fitness, sondern auch den Zusammenhalt der Gruppe.

-----------------------------------------------------------

With the days getting longer and the temperatures becoming warmer, Kissaki Kendo Dojo moves parts of its youth training outdoors. Outdoor practice gives the young kendoka a great opportunity to exercise in the fresh air, gain new energy, and stay active together.

The training begins with stretching exercises and playful warm-up activities so the youth members can prepare properly. Afterwards, they practice kata, focusing on technique, posture, and concentration. Training outside often creates a particularly motivating atmosphere.

Running together is also part of the program. This helps improve endurance, coordination, and team spirit. The training is complemented by suburi, repeated striking exercises with the shinai, to improve movement patterns and technique.

Most importantly, fun is also a key part of youth training. Through varied exercises, outdoor activity, and shared experiences, the practice becomes an ideal combination of sport, discipline, and enjoyment. In this way, outdoor training at Kissaki Kendo Dojo strengthens not only fitness, but also the bond within the group.

-----------------------------------------------------------

日が長くなり、気温も暖かくなるにつれて、Kissaki Kendo Dojo では少年部の稽古の一部を屋外で行っています。屋外稽古は、子どもたちに新鮮な空気の中で体を動かし、元気を得ながら仲間と一緒に活動できる素晴らしい機会となっています。

稽古は、しっかり準備ができるように、ストレッチや楽しいウォーミングアップから始まります。その後、形稽古を行い、技術・姿勢・集中力を高めます。屋外での稽古は、特にやる気の出る雰囲気を生み出します。

また、みんなで走る練習も取り入れています。これにより、持久力・協調性・チームワークを養います。さらに、素振りを行い、基本動作や技術の向上を目指します。

何より、少年部の稽古では楽しむことも大切にしています。さまざまな練習、屋外での運動、仲間との体験を通して、稽古はスポーツ・礼儀・楽しさを兼ね備えた理想的なものになります。こうして Kissaki Kendo Dojo の屋外稽古は、体力だけでなく、仲間との絆も深めています。

#剣道

Vom 28.03. bis 29.03.2026 fanden in Frankfurt die Deutschen Kendo-Meisterschaften statt.In diesem Jahr konnte Baden erne...
12/04/2026

Vom 28.03. bis 29.03.2026 fanden in Frankfurt die Deutschen Kendo-Meisterschaften statt.

In diesem Jahr konnte Baden erneut zwei Männermannschaften sowie eine Frauenmannschaft stellen. Auch unser Dojo war wieder vertreten: mit Michael und Quirin nahmen zwei Kämpfer aus Lahr an den Meisterschaften teil.

Am ersten Wettkampftag blieb eine Platzierung für Baden zwar leider aus, jedoch konnte sich am zweiten Tag Luca im Einzel einen starken 3. Platz sichern.

Herzlichen Glückwunsch an dieser Stelle!

Nichtsdestotrotz wurde insgesamt ein großer Kampfgeist sowie viel Potenzial gezeigt. Nun gilt es, diese Erfahrungen in den kommenden Trainingseinheiten gezielt umzusetzen.

---------------------------------------------------------------------

From March 28 to March 29, 2026, the German Kendo Championships took place in Frankfurt.

This year, Baden was once again able to field two men's teams and one women's team. Our dojo was also represented: Michael and Quirin from Lahr competed as part of the team.

Although Baden unfortunately did not achieve a placing on the first day, Luca secured an excellent 3rd place in the individual competition on the second day.

Congratulations on this achievement!

Nevertheless, strong fighting spirit and great potential were demonstrated throughout the competition. Now it is important to build on this in the upcoming training sessions.

---------------------------------------------------------------------

2026年3月28日から29日にかけて、フランクフルトにてドイツ剣道選手権大会が開催されました。

今年もバーデンは男子2チーム、女子1チームを編成することができました。また、私たちの道場からもラールのミヒャエルとクイリンが代表として出場しました。

初日は残念ながらバーデンとして入賞はありませんでしたが、2日目にはルカが個人戦で見事3位を獲得しました。

この成果に心よりお祝い申し上げます。

それでもなお、大会を通して強い闘志と大きな可能性が示されました。今後の稽古でこれらをしっかりと活かしていくことが重要です。

#剣道

Adresse

Max-Planck-Straße 12
Lahr
77933

Öffnungszeiten

Montag 20:00 - 21:30
Donnerstag 19:30 - 21:30
Freitag 19:30 - 21:30

Telefon

+4917643617259

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Kissaki Kendo Dojo Lahr erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie