NK Croatia Göttingen e.V.

15/06/2026

🎉 HVALA SVIMA! 🎉

Iza nas je još jedna lijepa večer u organizaciji NK Croatia Göttingen. Ono što nam je najvažnije jest da smo zajedno proveli ugodnu večer ispunjenu druženjem, pjesmom i dobrom atmosferom.

Od srca hvala svim gostima koji su svojim dolaskom podržali naš klub i bili dio ove posebne večeri. ❤️🤍

Posebnu zahvalu upućujemo našem gostu i glazbeniku Ranku Matanoviću, koji je odličnom glazbom i sjajnom atmosferom zabavljao sve prisutne tijekom cijele večeri. 🎤🎶

Hvala našim konobarima te svima koji su na bilo koji način sudjelovali u organizaciji, pripremi i realizaciji ove fešte. Vaš trud, vrijeme i pomoć puno nam znače.

Drago nam je što smo još jednom pokazali zajedništvo koje krasi naš klub i našu zajednicu.

Još jednom veliko hvala svima i vidimo se uskoro na novim druženjima i utakmicama! ⚽🇭🇷

Vaš NK Croatia Göttingen ❤️🤍

____

🎉 VIELEN DANK AN ALLE! 🎉

Hinter uns liegt wieder ein schönes Fest des NK Croatia Göttingen. Das Wichtigste ist, dass wir gemeinsam einen tollen Abend voller guter Stimmung, Musik und Geselligkeit verbringen konnten.

Ein herzliches Dankeschön an alle Gäste, die mit ihrem Kommen unseren Verein unterstützt und diesen Abend zu etwas Besonderem gemacht haben. ❤️🤍

Ein besonderer Dank gilt unserem Musiker Ranko Matanović, der mit seiner großartigen Musik und einer hervorragenden Atmosphäre den ganzen Abend für beste Unterhaltung gesorgt hat. 🎤🎶

Vielen Dank auch an unsere Servicekräfte sowie an alle, die in irgendeiner Weise an der Organisation, Vorbereitung und Durchführung dieses Festes beteiligt waren. Eure Zeit, euer Einsatz und eure Unterstützung bedeuten uns sehr viel.

Wir sind stolz auf den Zusammenhalt in unserem Verein und unserer Gemeinschaft und freuen uns schon auf die nächsten gemeinsamen Veranstaltungen.

Noch einmal ein großes Dankeschön an alle und bis bald bei den kommenden Veranstaltungen und Spielen! ⚽🇭🇷

Euer NK Croatia Göttingen ❤️🤍

14/06/2026

❤️🇭🇷

HVALA NA SEZONI 2025./2026.

Još jedna sezona je iza nas.

Bilo je pobjeda i poraza, veselja i razočaranja, uspona i padova, ali kroz sve smo prošli zajedno – kao jedna velika obitelj NK Croatia Göttingen.

Hvala svim našim igračima koji su tijekom cijele sezone ostavljali srce na terenu, svim navijačima koji su nas pratili i podržavali, našim sponzorima, prijateljima kluba i svima koji su na bilo koji način bili dio naše priče.

Posljednju utakmicu sezone zaključili smo pobjedom 1:4 protiv Bonaforther SV II, a posebno ćemo pamtiti oproštaj našeg Roberta Zovke koji je svoju posljednju utakmicu za NK Croatia Göttingen završio hat-trickom. ❤️

Čestitamo i Ayubu na njegovom prvom pogotku za naš klub! ⚽👏

Sada slijedi zaslužena ljetna pauza, a nakon nje vraćamo se još jači, spremni za nove izazove, nova druženja i nove pobjede.

Hvala svima na podršci tijekom sezone 2025./2026.

Vidimo se uskoro!

❤️🤍💙
NK CROATIA GÖTTINGEN

_____

DANKE FÜR DIE SAISON 2025/2026

Eine weitere Saison liegt hinter uns.

Es gab Höhen und Tiefen, Siege und Niederlagen, Freude und Enttäuschungen. Doch eines ist immer geblieben – unser Zusammenhalt als große Familie von NK Croatia Göttingen.

Wir bedanken uns bei allen Spielern, Fans, Sponsoren, Freunden des Vereins und allen Unterstützern für ihre Treue und Unterstützung während der gesamten Saison.

Das letzte Saisonspiel konnten wir mit einem 1:4-Sieg gegen Bonaforther SV II erfolgreich abschließen.

Ein besonderer Moment war das Abschiedsspiel von Robert Zovko, der sich mit drei Toren von unserem Verein verabschiedete. ❤️

Außerdem gratulieren wir Ayub zu seinem ersten Tor für NK Croatia Göttingen. ⚽👏

Nun geht es in die wohlverdiente Sommerpause, bevor wir mit neuer Energie und Motivation in die nächste Saison starten.

Vielen Dank für eure Unterstützung in der Saison 2025/2026!

❤️🤍💙
NK CROATIA GÖTTINGEN ⚽

09/06/2026

🇭🇷 ODBROJAVAMO SITNO! Još samo 4 dana do NK Croatia Party 2026! 🎉🍻

Pozivamo sve članove, prijatelje, navijače i ljubitelje dobre zabave da nam se pridruže na nezaboravnoj večeri uz odličnu atmosferu, druženje i glazbu uživo!

🎤 Muzika uživo: Ranko Matanović
📅 Datum: 13.06.2026.
🕗 Vrijeme: 20:00 sati
📍 Lokacija: MZH Holtensen, Holtensen 20, 37079 Göttingen
🎟️ Ulaznica: 15 €

Dođite da zajedno proslavimo još jednu sjajnu sezonu NK Croatia Göttingen!

❤️🤍 Vidimo se!



__________

“}
🇩🇪 COUNTDOWN LÄUFT! Nur noch 4 Tage bis zur NK Croatia Party 2026! 🎉🍻

Wir laden alle Mitglieder, Freunde, Fans und Gäste herzlich zu einem unvergesslichen Abend mit toller Stimmung, guter Gesellschaft und Live-Musik ein!

🎤 Live-Musik: Ranko Matanović
📅 Datum: 13.06.2026
🕗 Beginn: 20:00 Uhr
📍 Ort: MZH Holtensen, Holtensen 20, 37079 Göttingen
🎟️ Eintritt: 15 €

Kommt vorbei und feiert mit uns einen großartigen Abend der NK Croatia Göttingen!

❤️🤍 Wir sehen uns!

NKCroatiaParty WirSehenUns CroatiaFamilie

07/06/2026

⚽️ SV Sieboldshausen e.V. – NK Croatia Göttingen 2:2 (1:1) ⚽️

⚽️❤️

07/06/2026

🇭🇷 HVALA, ROBERTE! ❤️🤍💙

U nedjelju, 14.06.2026., Robert Zovko odigrat će svoju posljednju utakmicu u dresu NK Croatia Göttingen.

Nakon nekoliko uspješnih godina provedenih u našem klubu, došlo je vrijeme za novi izazov. Robert od sljedeće sezone prelazi u Sparta Göttingen I, gdje će svoje kvalitete pokazati u višem rangu natjecanja.

Tijekom svog vremena u NK Croatia Göttingen bio je jedan od najvažnijih igrača naše momčadi, a samo ove sezone postigao je impresivnih 29 pogodaka u 21 utakmici.

Hvala ti na svakom golu, svakoj asistenciji, svakoj pobjedi i svakom trenutku provedenom u našem dresu.

Želimo ti puno sreće, zdravlja i uspjeha u nastavku karijere. Vrata NK Croatia Göttingen uvijek će ti biti otvorena.

Jednom Croatia, uvijek Croatia! 🇭🇷⚽

_______

🇩🇪 DANKE, ROBERT! ❤️🤍💙

Am Sonntag, den 14.06.2026, wird Robert Zovko sein letztes Spiel für NK Croatia Göttingen bestreiten.

Nach mehreren erfolgreichen Jahren in unserem Verein ist die Zeit für eine neue Herausforderung gekommen. Ab der kommenden Saison wird Robert für Sparta Göttingen I in der Bezirksliga spielen.

In seiner Zeit bei NK Croatia Göttingen war er einer unserer wichtigsten Spieler. Allein in dieser Saison erzielte er beeindruckende 29 Tore in 21 Spielen.

Danke für jedes Tor, jede Vorlage, jeden Sieg und jeden Moment im Trikot von NK Croatia Göttingen.

Wir wünschen dir für deine sportliche und persönliche Zukunft viel Erfolg, Gesundheit und Glück.

Einmal Croatia, immer Croatia! 🇭🇷⚽

28/05/2026

🇭🇷❤️

25/05/2026

NK Croatia Göttingen – SG Westdörfer 3:5 ⚽️

Danas smo odigrali tešku utakmicu protiv dobre ekipe SG Westdörfer.
Naši momci su se borili do samoga kraja, dali maksimum i ostavili srce na terenu. ❤️🤍

Bilo je dosta propuštenih šansi koje smo nažalost morali bolje iskoristiti, ali protivnici su danas igrali bolje i zasluženo odnijeli pobjedu.

Uz veliku vrućinu i težak tempo utakmice, momci su dali sve od sebe i nastavili borbu do posljednje minute. ☀️⚽️

Glavu gore i idemo dalje zajedno! 💪
Hvala našim navijačima koji su i danas bili uz nas! ❤️🔥

—————————————————

NK Croatia Göttingen – SG Westdörfer 3:5 ⚽️

Heute haben wir ein schweres Spiel gegen eine starke Mannschaft von SG Westdörfer gespielt.
Unsere Jungs haben bis zum Schluss gekämpft, alles gegeben und Herz auf dem Platz gezeigt. ❤️🤍

Leider hatten wir viele vergebene Chancen, die wir besser nutzen mussten, doch der Gegner war heute einfach besser und hat verdient gewonnen.

Trotz großer Hitze und hohem Tempo haben unsere Jungs bis zur letzten Minute weitergekämpft. ☀️⚽️

Kopf hoch – gemeinsam geht es weiter! 💪
Danke an unsere Fans für die Unterst

23/05/2026

⚽️


🇭🇷

19/05/2026

17/05/2026

EIN VERDIENTER SIEG ⚽️🤍❤️

Velika pobjeda NK Croatia Göttingen! 🔥⚽️
Naši momci danas su odigrali odličnu utakmicu i zasluženo slavili rezultatom 5:0!

Od samog početka vidjela se velika želja, zajedništvo i prava timska igra. Dečki su igrali povezano, borbeno i sa puno lijepih akcija i dodavanja. Svaki igrač dao je svoj maksimum, a posebne pohvale idu i našem golmanu na odličnoj utakmici! 👏🧤

Nažalost, tokom utakmice bilo je nekoliko ružnih scena i nepotrebnih fizičkih obračuna. Ne želimo generalizirati cijelu protivničku ekipu, jer je bilo i korektnih igrača, ali pojedinci su svojim ponašanjem pokvarili sliku utakmice. Na kraju su se i naši igrači morali braniti, ali takve stvari nemaju mjesta na nogometnom terenu. Nogomet treba biti sport, a ne divlji zapad.

Ipak, naši momci ostali su fokusirani na igru i pokazali kvalitet na terenu. Rezultat 5:0 govori sam za sebe. 🔴⚪️

Idemo dalje – utakmicu po utakmicu, zajedno kao ekipa! ❤️

____

Großer Sieg für NK Croatia Göttingen! 🔥⚽️
Unsere Mannschaft hat heute ein starkes Spiel gezeigt und verdient mit 5:0 gewonnen!

Von Anfang an konnte man den Teamgeist, den Einsatz und das gute Zusammenspiel sehen. Die Jungs haben als echte Mannschaft gekämpft, sich gegenseitig unterstützt und schöne Aktionen gezeigt. Auch unser Torwart hat ein starkes Spiel gemacht! 👏🧤

Leider gab es während des Spiels einige unschöne Szenen und unnötige körperliche Auseinandersetzungen. Wir möchten dabei nicht die gesamte gegnerische Mannschaft schlechtreden, denn es gab auch faire Spieler. Allerdings haben einzelne Personen mit ihrem Verhalten die Stimmung des Spiels negativ beeinflusst. Am Ende mussten sich auch unsere Spieler verteidigen, aber solche Situationen gehören nicht auf den Fußballplatz. Fußball sollte Sport bleiben und kein „Wilder Westen“ werden.

Trotzdem blieb unsere Mannschaft konzentriert und hat sportlich die richtige Antwort gegeben. Das Ergebnis von 5:0 spricht für sich. 🔴⚪️

Jetzt geht es weiter – Spiel für Spiel, gemeinsam als Team! ❤️