02/09/2015
Am Wochenende vom 29./30. August waren wir in Kiel zur LJM, nachdem Nadia am Freitag ihre ersten Wasserstunden auf dem 29er sammelte.
Ohne Erwartungen gingen wir am Samstag bei 8-12kn aufs Wasser und segelten 5 Rennen. Für'n Anfang nicht schlecht am Ende des Tages waren wir auf Platz 16. Für den Sonntag setzten wir uns dann doch das Ziel noch in die Top15 reinzufahren. Bei bis zu 8kn segelten wir weitere drei Rennen und lagen am Ende des Tages auf Platz 13.
Es gibt noch genug, dass wir lernen können und wir wissen woran wir arbeiten müssen.
At the weekend we took part in the LJM in Kiel, after Nadia had her first hours on a 29er on Friday. Without expectations we went on to the water with 8-10kn and sailed 5 races. Not bad for the beginning. At the end of the day we were 16. For the next day we had the goal to end up in the Top15. With up to 8kn we sailed another 3 races and ended up as 13.
There is enough we can still learn and we know what we have to work on.
S&N