07/06/2026
05.–07. Juni 2026 – 5. German Open Haidong Gumdo Championships & Seminarwochenende
Ein besonderes Wochenende liegt hinter uns.
Vom 05. bis 07. Juni 2026 durften wir die 05. German Open Haidong Gumdo Championships ausrichten – eingebettet in die Feierlichkeiten zum 25-jährigen Jubiläum der European Haidong Gumdo Association.
Den Auftakt bildeten am Freitag die Dan-Prüfungen zum 1., 2. und 3. Dan. Mit großem Einsatz, Konzentration und Kampfgeist stellten sich die Prüflinge ihrer Herausforderung und zeigten eindrucksvoll die Früchte ihres Trainings.
Am Samstag folgte die Meisterschaft als sportlicher Höhepunkt des Wochenendes. Dank der hervorragenden Organisation, der Fairness aller Teilnehmenden und der positiven Atmosphäre wurde die Veranstaltung zu einem besonderen Erlebnis für Sportlerinnen und Sportler, Gäste und Zuschauende gleichermaßen.
Den gelungenen Abschluss bildete am Sonntag ein inspirierendes Seminar mit dem Technischen Direktor der European Haidong Gumdo Association, Großmeister Lee Chul Kyung. Besonders gefreut hat uns, dass so viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer auch nach der Meisterschaft geblieben sind, um gemeinsam zu trainieren, zu lernen und die Gemeinschaft unseres Sports zu erleben.
Wir durften Gäste aus vielen Regionen Europas begrüßen – darunter Teilnehmer aus Frankreich mit einer Anreise von rund zehn Stunden sowie Gäste aus Großbritannien. Diese Bereitschaft, weite Wege auf sich zu nehmen, erfüllt uns mit großer Dankbarkeit und zeigt die besondere Verbundenheit innerhalb der Haidong-Gumdo-Familie.
Unser aufrichtiger Dank gilt allen Helferinnen und Helfern, Unterstützern, Kampfrichtern, Trainern, Schülerinnen und Schülern, die dieses Wettkampf- und Seminarwochenende zu einem einzigartigen Ereignis voller Gastfreundschaft, Freundschaft und Freude an unserer koreanischen Kampfkunst gemacht haben.
Im Geiste dieser Freude danken wir besonders Großmeister Chae, der diese Werte seit vielen Jahren weiterträgt und in unseren Herzen lebendig hält.
Im Namen des Haidong-Gumdo-Kreises Köln bedanken wir uns bei allen Beteiligten und freuen uns schon heute auf ein Wiedersehen.
Auf ein Wiedersehen im Jahr 2027 in Köln!
수고하셨습니다!
(Sugohasyeotseumnida – Vielen Dank für euren Einsatz und eure Mühe!)
HAIDONG!!!
🇬🇧
5th Haidong Gumdo German Open Championship 2026
What an unforgettable weekend!
From June 5th to June 7th, we had the honor of hosting the 5th Haidong Gumdo German Open Championship in Cologne, following the celebration of the 25th Anniversary of the European Haidong Gumdo Association.
The weekend began with Dan examinations for the 1st, 2nd and 3rd Dan, followed by a well-organized and exciting championship on Saturday.
The final highlight was Sunday’s seminar with the Technical Director of the European Haidong Gumdo Association, Grandmaster Lee Chul Kyung.
We were especially happy to see so many participants stay for the seminar after the competition. This spirit of learning and sharing is what makes our Haidong Gumdo family so special.
A heartfelt thank you goes to all competitors, instructors, referees, supporters, families, and volunteers who made this weekend possible.
We were proud to welcome guests from across Europe, including participants from France and Great Britain, who travelled many hours to join us in Cologne.
In the spirit of friendship, hospitality, and the joy of our Korean martial art, we also express our deepest gratitude to Grandmaster Chae, whose vision and dedication continue to inspire practitioners around the world.
Thank you all for making this event truly special.
We look forward to seeing you again in Cologne in 2027!
수고하셨습니다!
HAIDONG!!!
🇰🇷
제5회 독일 하이동검도 오픈 선수권대회 2026
정말 잊지 못할 주말이었습니다!
2026년 6월 5일부터 7일까지 독일 쾰른에서 제5회 독일 하이동검도 오픈 선수권대회를 성공적으로 개최할 수 있었습니다. 또한 이번 행사는 유럽하이동검도협회 창립 25주년을 기념하는 뜻깊은 자리이기도 했습니다.
금요일에는 1단, 2단, 3단 승단심사가 진행되었고, 토요일에는 훌륭하게 준비된 선수권대회가 열렸습니다.
그리고 일요일에는 유럽하이동검도협회 기술총감독이신 이철경 대사범님의 세미나가 성공적으로 진행되며 주말의 대미를 장식했습니다.
특히 대회가 끝난 후에도 많은 수련생들이 세미나에 함께해 주신 점이 매우 기뻤습니다. 배우고 함께 성장하려는 이러한 정신이야말로 하이동검도 가족의 가장 큰 힘이라고 생각합니다.
이번 행사를 위해 힘써 주신 모든 선수, 사범님, 심판진, 자원봉사자, 가족 여러분께 진심으로 감사드립니다.
또한 프랑스와 영국을 비롯한 여러 나라에서 먼 길을 마다하지 않고 참석해 주신 모든 분들께도 깊은 감사를 전합니다.
우정과 환대, 그리고 하이동검도에 대한 열정으로 가득했던 이번 행사를 가능하게 해주신 모든 분들께 감사드리며, 특히 하이동검도의 정신을 전 세계에 전해주고 계신 채 대사범님께 깊은 존경과 감사를 드립니다.
2027년 쾰른에서 다시 만나기를 기대합니다!
수고하셨습니다!
HAIDONG!!!
