02/04/2022
Rozhodli jsme se aktualizovat trasu závodu a pojedeme letos Budějovice-Praha v opačném směru. Start bude z USK, první etapa bude s přeběhem přes Kolnu do kopce a končí na Ždáni. Druhá etapa ze Ždáně na Husárnu s přeběhem přes Orlík po trase viz přiložená mapka. Třetí etapa povede z Husárny do Budějovic až k Lannově loděnici, abyste to měli komplet celé (nepotřebujeme kemp na přespání, takže proč se neprojet o trochu déle, že). Těšíte se? Bude to pecka!
We have decided to update the race route and this year we will go Budějovice-Prague in the opposite direction. The start will be from USK, the first stage will be with a run uphill over Kolna and will end at Ždáň. The second stage from Ždáň to Husárna with a run around the Orlík dam wall along the route see attached map. The third stage will go from Husárna to Budějovice to Lann's shipyard to complete the whole thing (we don't need a campsite to stay overnight, so why not ride a bit longer than usual). Are you looking forward? It will be a blast!