Malá Úpa

Sportovní vesnička v 1050 m n. m. – výchozí bod pro túry, běžky, cyklistiku i rodinnou dovolenou. Zapomeňte na starosti všedního dne a přijeďte k nám i Vy!
(1)

Klid, lesy, výhledy a otevřená náruč Krkonoš.
📸 Sdílejte své zážitky s Malá Úpa (někteří ji znají jako Pomezní Boudy) je malebnou a jedinečnou horskou vesničkou s kouzelnou atmosférou – skutečný klenot Krkonoš. Tradiční horské chalupy, krásné louky, bohaté lesy a křišťálový vzduch i voda lákají velké i malé návštěvníky. Do Malé Úpy jezdí ti, kteří vyhledávají romantickou a pohodově strávenou aktivní dovolenou uprostřed nádherné přírody, pár kroků od nejvyššího bodu České republiky a Malé Úpy - Sněžky. Malá Úpa je ale hlavně turistickým střediskem, které stále zlepšuje své služby a tím k sobě láká stále více návštěvníků.

02/09/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Celnice 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Květiny samozřejmě nechybějí ani u bývalé celnice na Pomezních Boudách, kde dnes sídlí obecní úřad. 🌸 O skalku a truhlíky u parkoviště se stará paní Helena, která letos květinami osadila také zídku u sběrného dvora.

Celnici najdete přímo v Pomezním sedle ve výšce 1 050 m n. m., jen pár kroků od česko-polské hranice. A pokud máte chuť se na chvíli zastavit, v přízemí najdete Galerie Celnice, kde během roku probíhají různé výstavy. ♥️

31/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Dětský a rodinný penzion Permoník, Malá Úpa 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Permoník v Dolní Malé Úpě je už léta oblíbeným místem hlavně pro rodiny s malými dětmi. Děti tu mají hernu, venkovní hřiště i spoustu prostoru kolem penzionu. A protože k létu na horách patří i rozkvetlé chalupy, každý rok tu nechybí ani krásná květinová výzdoba. 🌸

Když jsou spokojené děti, užívají si hory i rodiče. ❤️

30/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Pension Modrá Hvězda 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Modrá hvězda je malebný penzion ve Spáleném Mlýně, o který se pečlivě starají boudaři David a Lucka. 🌸 Kolem penzionu protéká horská říčka Malá Úpa, která květinám přináší dostatek vláhy – možná i proto se jim tu tak daří. ♥️

A právě šumící říčka, průzračná voda a klidná atmosféra dělají z Modré hvězdy příjemné místo k odpočinku. Po dni plném zážitků tu navíc čeká poctivá domácí kuchyně a dobré pití.

28/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Chata Bukovka 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Bukovka leží na krásném místě v Krakonošově údolí. O květinovou výzdobu se tu pečlivě starají každý rok, a tak vytvářejí prostředí, do kterého se jejich stálí hosté rádi vracejí. 🌸

Klid Krakonošova údolí a atmosféra malé horské chalupy – přesně to dělá Bukovku tak příjemným místem. ❤️

Boudaři Petr a Katka

27/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Renerovka 93 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Renerovka je velká horská chata na Rennerových Boudách s dlouhou tradicí a stálými hosty, kteří se sem rádi vracejí. Kromě květinové výzdoby má Renerovka také zimní zahradu, takže si květiny můžete užít i uvnitř. 🌸

A pokud sem vyrazíte, čeká vás také krásný výhled na Sněžku a ke kostelu sv. Petra a Pavla to budete mít jen kousek. ❤️

26/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Chata Sněženka 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Sněženka je menší rodinná horská chata uprostřed louky, kde květiny pomáhají dotvářet příjemnou a domáckou atmosféru. Je to jedno z těch míst, kde se člověk rychle cítí jako doma. 🌸

A právě sem se jezdí za klidem, pohodou, dobrým jídlem a tou pravou atmosférou malé horské chaty. ♥️

Boudaři Pavel a Evička.

25/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Chata Moravanka 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Moravanka na Rennerových Boudách patří k místům, kde květiny k létu jednoduše patří. A starají se tu nejen o květiny, ale i o stádečko skotského náhorního skotu.

A co víc? Z rozkvetlé terasy je dlouho do západu slunce krásný výhled na Sněžku, a ty chlupaté krávy jsou prostě úžasné. ❤️

Boudaři Radek a Petra

23/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Bouda Blesk 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Blesk má od července nové provozovatele a přestože zatím nebylo mnoho času věnovat se květinám naplno, už teď se na Blesku „blýská“ na lepší časy.

Květinová výzdoba tu není jen ozdobou, ale způsobem, jak přirozeně zkrášlit a zútulnit místo pro život i příjemně strávený čas. 🌸

Na Blesk se můžete vydat za horskou atmosférou na začátku Eliščina údolí, rodinným zázemím a domácím jídlem připraveným s láskou. Domácí kváskový chléb k snídani je samozřejmostí. ❤️

Boudaři Jirka a Martina

22/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík - Kavárna a Kino Hořec 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Centrum Hořec je opravdovým centrem Pomezních Bud. ❤️

V krásně zrekonstruovaném bývalém hotelu Hořec (dříve Adolfbaude) se nachází v přízemí kavárna a kino, zatímco horní patra patří unikátnímu výstavnímu prostoru. Květinami zdobená okna lákají kolemjdoucí k zastavení. 🌸

A právě tady si můžete dát kávu, něco sladkého, na chvíli si odpočinout a třeba rovnou zjistit, co právě hrají v kině a zajít na výstavu.

Ski areál Malá Úpa

21/08/2026

🌸 Maloúpský truhlík – Chata Hradečanka & Jeřabinka 🌸
Představujeme místa, která pomáhají dělat Malou Úpu krásnější.

Hradečanka sice nese označení chata, svým charakterem má ale mnohem blíž k menšímu horskému hotelu. Stojí přímo v centru Pomezních Bud a její zdařilou rekonstrukci krásně doplňuje květinová výzdoba. 🌸

Hradečanka spolu se svou „sestrou“ Jeřabinkou nabízí komfortní horské ubytování a restauraci s italským nádechem. Po výletě se tu můžete zastavit třeba na výbornou pizzu z kamenné pece. ❤

Adresa

Horní Malá Úpa 100
Horní Malá Úpa
54227

Telefon

+420 499 891 112

Internetová stránka

http://www.malaupa.cz/

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Malá Úpa zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.