12/05/2024
Lazanias Trail Run Mylikouri Trail Run
Ελληνικά/English/Pусский/Français/Deutsch/Español/ עִבְרִית/ Türkçe/ عربي/ Norsk/ Italiano
Ελληνικά
Έχεις εξασφαλίσει μία θέση στον νυχτερινό αγώνα της πόλης μας;
Έχεις κάνει την εγγραφή σου στο Starry Strides για την Τετάρτη 22 Μαΐου στις 20:00;
Το ιστορικό κέντρο της πόλης σε περιμένει, κάτω από τ’ αστέρια και την μαγιάτικη πανσέληνο, έλα να απολαύσεις την πανέμορφη διαδρομή του αγώνα. Μην χάσεις την ευκαιρία να απολαύσεις ένα αγώνα διαφορετικό απ’ όλους τους άλλους!!!!
Εγγραφές στο https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ μέχρι την Κυριακή 19η Μαΐου, 2024.
English
Have you reserved your spot in our city's mesmerizing night race yet? Don't miss out on the chance to join us for Starry Strides on Wednesday, May 22nd at 8:00 PM! Picture yourself running through the historic heart of the city, bathed in the glow of the stars and the magical full moon. It's an experience like no other! Register now at https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ before Sunday, May 19th, 2024, and be part of something truly extraordinary!
Russian
"Вы уже зарегистрировались на наш ночной забег в городе? Зарегистрировались ли вы на забег Starry Strides, который состоится в среду, 22 мая в 20:00? Исторический центр города ждет вас под звездами и волшебной полной луной. Приходите и наслаждайтесь красивым маршрутом забега. Не упустите возможность испытать забег, отличный от всех остальных! Регистрация открыта на https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ до воскресенья, 19 мая 2024 года.
French
Avez-vous déjà réservé votre place pour notre course nocturne en ville ? Avez-vous vous inscrit pour Starry Strides le mercredi 22 mai à 20h00 ? Le centre historique de la ville vous attend, sous les étoiles et la pleine lune magique. Venez profiter du magnifique parcours de course. Ne manquez pas l'occasion de vivre une course comme aucune autre ! Les inscriptions sont ouvertes sur https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ jusqu'au dimanche 19 mai 2024.
German
"Haben Sie Ihren Platz in unserem nächtlichen Stadtlaufrundgang schon gesichert? Haben Sie sich für Starry Strides am Mittwoch, den 22. Mai um 20:00 Uhr angemeldet? Das historische Zentrum der Stadt erwartet Sie unter den Sternen und dem magischen Vollmond. Kommen Sie und genießen Sie die wunderschöne Laufstrecke. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, an einem Lauf teilzunehmen wie kein anderer! Die Anmeldung ist bis Sonntag, den 19. Mai 2024, auf https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ möglich.
Hebrew
"האם כבר הזמנת את המקום שלך במרוץ הלילי של העיר שלנו? האם נרשמת למרוץ הכוכבים ביום רביעי, 22 במאי בשעה 20:00? המרכז ההיסטורי של העיר מחכה לך, מתחת לכוכבים ולירח המלא הקסום. תבוא ותיהנה ממסלול המרוץ היפה שלנו. אל תחמיצו את ההזדמנות לחוות מרוץ שונה מכל האחרים! הרשמה פתוחה עכשיו ב- https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ עד יום ראשון, 19 במאי 2024.
Spanish
"¿Ya has asegurado tu lugar en nuestra carrera nocturna en la ciudad? ¿Te has registrado para Starry Strides el miércoles 22 de mayo a las 20:00? El centro histórico de la ciudad te espera bajo las estrellas y la mágica luna llena. Ven y disfruta del hermoso recorrido de la carrera. ¡No te pierdas la oportunidad de experimentar una carrera como ninguna otra! La inscripción está abierta en https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ hasta el domingo 19 de mayo de 2024.
Norwegian
Har du sikret deg plass i vår nattlige løpetur i byen vår? Har du registrert deg for Starry Strides på onsdag 22. mai klokka 20:00? Det historiske sentrum av byen venter på deg, under stjernene og den magiske fullmånen. Kom og nyt den vakre løypa. Ikke gå glipp av sjansen til å oppleve et løp som ingen andre! Påmeldingen er åpen på https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ frem til søndag 19. mai 2024.
Turkish
Şehrimizin gece koşusundaki yerinizi ayırttınız mı? 22 Mayıs Çarşamba günü saat 20:00'de Starry Strides için kaydoldunuz mu? Şehrin tarihi merkezi, yıldızlar altında ve sihirli dolunayın altında sizi bekliyor. Gel ve güzel parkurumuzun tadını çıkarın. Başka hiçbir yarışta yaşamadığınız bir deneyimi kaçırmayın! Kayıt https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ adresinde Pazar, 19 Mayıs 2024 tarihine kadar açık.
Arabic
"هل حجزت مكانك في سباقنا الليلي في المدينة؟ هل قمت بالتسجيل في سباق ستاري سترايدز يوم الأربعاء، 22 مايو في الساعة 8:00 مساءً؟ ينتظرك مركز المدينة التاريخي، تحت النجوم والقمر الكامل الساحر. تعال واستمتع بالمسار الجميل للسباق. لا تفوت الفرصة لتجربة سباق مثل أي آخر! التسج
يل متاح على https://run2d.com/events/runicosia-starry-strides/ حتى يوم الأحد، 19 مايو 2024.
