21/04/2016
The promotion of the book "My Everest - dream and reality", written by Dragana Rajblovic, the only woman from and the in general, who has conquered the highest peak of the world in the , was held last night in . It is a book about her personal experience, but also the personal experience of a woman, who along with male members of the team had spent many days in a distant base camp in Tibet, waiting for the opportune moment to climb the Everest. It's been 9 years since the expedition, and none of those who have climbed the highest peak of the world has immortalized his experience in a book. Serbia, therefore, has the honor that one brave woman, a Serb, has taken the Serbian flag on top of the world and thus has written a new page in the history of Serbian mountaineering. At last night's book promotion, Dragana presented the new young hopes of Serbian sport, four girls who are involved in sports such as skydiving, mountain skiing, climbing, swimming. They are Ana Jovović, the only active Paralympic swimmer, then a skydiver Marija Mitrović, sports climber Jelena Jakovljević and ultramarathon runner Marina Nikolić. Meet the Serbs wishes to thank Dragana for the invitation to the promotion of her book. It was a great honor and pleasure to be among people who give her all the support she needs. Until some new venture!
-----------------------------
У Београду је синоћ одржана промоција књиге „Мој Еверест - сан и јава“ чији је аутор Драгана Рајбловић, једина жена из Србије, и са Балкана уопште, која је освојила највиши врх света на Хималајима. У питању је књига о њеном личном искуству, али личном искуству и доживљају једне женске особе, која је уз мушке чланове екипе провела бројне дане у базном кампу далеког Тибета, чекајући повољан тренутак за успон на Еверест. Прошло је 9 година од експедиције, а нико од оних који су се попели на највиши врх света није своје искуство овековечио књигом. #Србија, дакле, има ту част да је једна храбра жена, Српкиња, развила српску заставу на врху света и тиме исписала нову страницу у историји српског алпинизма. На синоћњој промоцији своје књиге, Драгана је представила и нове, младе наде српског спорта, четири девојке које се баве спортовима као што је падобранство, планинско трчање, спортско пењање, алпинизам, пливање. Ту су Ана Јововић, једина активна параолимпијска пливачица, затим Марија Митровић која се бави падобранством, спортска пењачица Јелена Јаковљевић и Марина Николић која се бави трчањем ултрамаратона. У име „Meet the Serbs“ захваљујемо се Драгани на позиву на промоцију књиге, била је част и задовољство бити међу људима који јој дају несечичну подршку. До неких нових подвига!