06/04/2024
English 👇 lower!
Ma petite apprentie!
Cest tellement beau et cute on me dit … mais la vérité est… C’est vraiment un défi de mettre l’énergie à enseigner et coacher un sport à son enfant. Ça prend du dévouement, de la patience et un peu d’égoïsme …
Parce qu’en bout de ligne on veut que notre enfant puisse nous suivre et qu’on finisse par avoir un temps tellement précieux ensemble. Toutefois, le chemin pour s’y rendre est parfois merveilleux et d’autre fois rempli de “convaincage”, chantage et quelques « frustrages » ,
Parfois il est difficile de trouver le doux milieu entre le lâcher prise et continuer d’insister… jusque où aller?!
Les moments merveilleux sont mémorables je dois dire… et valent bien les « boudages » et les « ostinages »!
(je sais que je viens d’inventer plusieurs nouveaux mots et ça m’amuse ;) )
Est-ce que vous vous reconnaissez là dedans cher parents sportifs? ;)
English 👇
My little apprentice! It’s so beautiful and cute, you’re probably thinking … but the truth is…
It’s really challenging to put the time into teaching and coaching a sport to your child. It takes dedication, patience and a little selfishness...
Because ultimately we want our child to be able to follow us and for us to finally end up having such precious time together. However, the path to get there can sometimes be wonderful and often be filled with “convincing”, « threatening »;) and some frustration .
It can be difficult to find the sweet spot between letting go and continuing to insist... how far to go?!
The wonderful moments are 100% memorable and so beautiful I must say… and well worth the the pouting and “arguing”!
All I’m saying is that it’s wonderful but it’s not all cake and icing 🧁! ;)
Do any active parents recognize themselves here? ;)