21/05/2026
🌊🎣 NEW POEM RELEASE: THE ANGLER 🎣🌊
English Original + Chinese Translation
I’m proud to share my poem “The Angler” — now presented in both English and Chinese.
This poem is not only about fishing.
It is about the long human story behind the cast:
stone, hook, hand, river, sea, patience, courage, family, memory, skill, failure, learning, and the quiet return to the water.
From the first ancient hands beside the shallows,
to the modern angler standing with rod and reel,
the story continues.
Fishing is not only a sport.
It is attention.
It is patience.
It is humility before nature.
It is the old relationship between human beings and water.
The Angler is my tribute to that lineage —
to every child learning the cast,
to every parent untangling a line,
to every beginner, every master,
and every person who has stood beside the water and listened.
English and Chinese versions are now ready to share.
So… Keep on Casting! 🎣