03/08/2026
Laboratoire Koltès-Njami
Depuis le mois de mars, le Laboratoire Love & Laugh a été invitë a rejoindre une avanture un peu folle...un projet un peu fou : le Laboratoire Koltès-Njami. L'idée ? Faire naître un spectacle transdisciplinaire en croisant deux œuvres, deux époques, deux pays.
D'un côté, Bernard-Marie Koltès et son monologue culte La Nuit juste avant les forêts (théâtre). Un texte écrit d'une seule phrase, sans point final, où un homme seul aborde un inconnu sous la pluie pour tenter, par tous les mots possibles, de ne pas rester seul.
De l'autre, Simon Njami et son roman La Mécanique des souvenirs. l'histoire de Moïse, parti sur les traces de son père disparu, entre la Suisse, Paris et le Cameroun, à la recherche d'une vérité et d'un pardon.
Comment faire dialoguer ces deux œuvres à travers plusieurs formes d'expression artistique, et réunir le tout dans un seul spectacle vivant ?
Pour le Laboratoire Love & Laugh, la question est plus simple : dénicher le stand-up et le slam qui se cachent dans ces deux textes.
Le laboratoire travaille en effet sur le renouvellement du discours oral dans l'humour camerounais. Le stand-up est en plein essor chez nous, et de plus en plus de jeunes s'y mettent. Mais un problème apparaît vite : la plupart de nos humoristes tournent autour des mêmes sujets (riches contre pauvres, Blancs contre Noirs...). Résultat : un habitué des comedy clubs se lasse vite d'entendre toujours la même note, la même partition.
Face à ce constat, le labo a développé une approche simple et efficace : puiser le discours du stand-up dans les livres (romans, théâtre, nouvelles, poésie), dans les films, dans les expositions d'art. Une démarche presque oulipienne, puisqu'on écrit à partir d'une contrainte.
Toute la question est là : comment faire du stand-up avec La Nuit juste avant les forêts de Koltès, ou La Mécanique des souvenirs de Njami ? Le personnage de Koltès, qui interpelle un inconnu la nuit sous la pluie, est déjà savoureux en soi. Cet étrange étranger qui cherche une chambre, un camarade pour un café ou une bière... on dirait presque un militant du PCRN au lendemain des résultats de la présidentielle de 2025. Ou un militant du MRC après le rejet de la candidature du MANIDEM à la même élection.
Chez Njami, Moïse, le protagoniste de La Mécanique des souvenirs a lu Koltès : il le cite d'ailleurs à un moment, à propos des hommes et des femmes. Et à force de lire ce roman, on se surprend à penser que le Cameroun, c'est un peu comme le mariage : ce n'est pas forcément là que se trouve le bonheur.
Chaque samedi, l'équipe se retrouve pour des lectures à voix haute, suivies de discussions sur la forme et le fond des deux œuvres. Et petit à petit, les idées prennent forme. À quoi ressemblera le spectacle final ? Personne ne le sait encore, on est encore dans la nuit, juste avant les souvenirs.
Institut français du Cameroun
Laboratoire Koltès-Njami.Recherche-Création Keedi Hervey Voix-Off & Acteur
Didérot Tane Mbenda
Manuel Feumi
Kaping Simo
Bouna Guazong
Metamorphosis Espace Culturel Yaoundé
Association Avant/Scène
Kaping Simo
Bouna Guazong
BOUNA : un ami qui vous veut du bien #
#
& LAUGH #
'AVENIR DU THÉÂTRE C'EST LA PHILOSOPHIE #