10/08/2021
A los practicantes de Aikido
Aikido Doshu
Moriteru Ueshiba
Ya la mitad de este año ha transcurrido muy rápido.
Mientras que en Tokio el estado de la pandemia de COVID-19 todavía es difícil, Japón está comenzando a progresar gradualmente. Dentro y fuera del país, los dojos que se abstuvieron de practicar poco a poco están comenzando a reabrir y reanudar la práctica.
En mayo, se redujo el número de participantes para la (Demostración) de la All-Japan Aikido Embukai anual, y no se permitieron espectadores en el evento reducido, pero pudimos celebrarlo. Y en las circunstancias actuales, mantener el Embukai lo mejor que podamos por ahora lo convierte en un evento importante en nuestro progreso.
La ceremonia de Kagamibiraki, el Gran Festival del Santuario Aiki y el Aikido Embukai de Japón se compartieron a través de Youtube, y creo que es un paso de progreso durante la pandemia de COVID-19 el hecho que personas de todo el mundo pudieron ver estos eventos.
La Fundación Aikikai puede sentir claramente que el Aikido Hombu Dojo, así como los dojos de todo el mundo, están trabajando juntos y encarando el futuro a medida que avanzamos en nuestro camino.
De ahora en adelante, sin dejar de reconocer las situaciones en todo el mundo, haga plenamente lo que sea capaz de hacer en este momento y juntos avanzaremos.
Como dije antes, espero con ansias el día en que pueda conocerlos a todos en persona y podamos practicar juntos en el dojo
