17/05/2026
Du derby, du bruit, des émotions, beaucoup de sueur… et surtout une incroyable communauté pour faire vivre cette journée 💜🔥
Le temps d’un triple header, les portes des Enfers se sont ouvertes et Cerbère a vu défiler des équipes engagées, des officials incroyables, des bénévoles en or et un public qui a fait vibrer le track du début à la fin🔥
Merci aux Sisters in Arms () et aux Bloody Wheels ()pour l’intensité, le jeu, l’énergie et tous les moments partagés sur le track.
Merci également à tous les officials, bénévoles, photographes, speaker·euse·s, staff et personnes présentes tout au long de la journée: cet event n’aurait jamais existé sans vous!!!
On repart fatigué·e·s, heureux·ses, un peu courbaturé·e·s… mais surtout avec énormément de souvenirs 💥
Merci d’avoir fait partie de cette aventure.💜
À bientôt sur le track 🌟
Roller derby, loud crowds, big emotions, and a whole lot of sweat… but most importantly, an incredible community that made this day unforgettable 💜🔥
For one triple header, the gates of the Underworld opened, and Cerberus watched teams, amazing officials, golden volunteers, and a crowd that kept the track alive from start to finish 🐕🔥
A huge thank you to the Sisters in Arms and the Bloody Wheels for the intensity, the gameplay, the energy, and all the moments shared on the track.
Another big thank you to all the officials, volunteers, photographers, announcers, staff members, and everyone who joined us throughout the day — this event would never have existed without you.
We’re leaving tired, happy, a little sore… but most of all with so many memories 💥
Thank you for being part of this adventure💜
See you soon on the track🌟