14/04/2026
🇮🇹 Italiano
Il primo round dell’ELS è andato in archivio… ma quello che ci ha lasciato è molto più di una semplice gara. 🔥
È stato un evento che si è vissuto fino in fondo: numeri incredibili, meteo perfetta e soprattutto un’atmosfera che si fa fatica a descrivere a parole. Piloti, famiglie, staff… tutti parte della stessa grande energia. Basta guardare le foto dell’aperitivo per capire di cosa stiamo parlando 📸
In pista si lotta, si spinge, si compete. Ma è quando cala il sole che succede la magia: sorrisi, brindisi, chiacchiere… e da semplici conoscenze nascono amicizie vere. Un bicchiere tira l’altro, le risate non finiscono mai… ed è lì che capisci il vero senso di tutto questo.
Questo è lo spirito. Questa è Lostallo ❤️
Un applauso enorme a Denise e a tutto il team buvette e cucina: avete fatto qualcosa di speciale. Idee nuove, qualità e passione… e quel vassoio aperitivo take-away? Geniale 👏
Grazie a chi ha lavorato dietro le quinte e sul campo: impegno, precisione, ma anche tanta voglia di stare insieme. Perché sì, si lavora seriamente… ma si ride anche tantissimo 😄
Un grazie speciale a Massimo e Luca, organizzatori dell’ELS, che hanno scelto di sostenere concretamente il club noleggiando la pista e contribuendo ai grandi progetti in corso.
E infine grazie a voi, piloti e partecipanti: siete tornati, avete dato spettacolo e avete reso tutto questo possibile.
Noi siamo pronti a rifarlo. E voi? 🏁🔥
MRTM vi accoglierà sempre a braccia aperte.
Il Comitato MRTM
🇩🇪 Deutsch
Die erste Runde der ELS ist abgeschlossen… aber sie hat uns weit mehr hinterlassen als nur ein Rennen. 🔥
Es war ein Event, das man in vollen Zügen erlebt hat: beeindruckende Teilnehmerzahlen, perfektes Wetter und vor allem eine Atmosphäre, die sich kaum in Worte fassen lässt. Fahrer, Familien, Helfer… alle Teil derselben Energie. Ein Blick auf die Apéro-Fotos genügt, um das zu verstehen 📸
Auf der Strecke wird gekämpft, gepusht und konkurriert. Doch wenn die Sonne untergeht, beginnt die Magie: Lächeln, Anstossen, Gespräche… und aus einfachen Begegnungen entstehen echte Freundschaften. Ein Glas führt zum nächsten, das Lachen hört nicht auf – genau da versteht man den wahren Sinn von allem.
Das ist der Spirit. Das ist Lostallo ❤️
Ein riesiger Applaus an Denise und das gesamte Buffet- und Küchenteam: Ihr habt etwas Besonderes geschaffen. Neue Ideen, Qualität und Leidenschaft… und das Take-away-Apéro-Tablett? Genial 👏
Danke an alle, die hinter den Kulissen und vor Ort gearbeitet haben: Einsatz, Präzision und ganz viel Freude am Zusammensein. Denn ja, man arbeitet ernsthaft… aber man lacht auch unglaublich viel 😄
Ein besonderer Dank an Massimo und Luca, die Organisatoren der ELS, die den Club konkret unterstützt haben, indem sie die Strecke gemietet und zu den laufenden Projekten beigetragen haben.
Und schließlich danke an euch, Fahrer und Teilnehmer: Ihr seid zurückgekommen, habt für Action gesorgt und dieses Event möglich gemacht.
Wir sind bereit für die nächste Runde. Und ihr? 🏁🔥
MRTM heißt euch immer herzlich willkommen.
MRTM Vorstand
🇫🇷 Français
La première manche de l’ELS est terminée… mais elle nous laisse bien plus qu’une simple course. 🔥
C’était un événement à vivre pleinement: une participation impressionnante, une météo parfaite et surtout une ambiance difficile à décrire avec des mots. Pilotes, familles, staff… tous réunis dans la même énergie. Il suffit de voir les photos de l’apéritif pour comprendre 📸
Sur la piste, on se bat, on pousse, on se dépasse. Mais lorsque le soleil se couche, la magie commence: sourires, verres partagés, discussions… et de simples rencontres naissent de vraies amitiés. Un verre en appelle un autre, les rires ne s’arrêtent jamais – et c’est là qu’on comprend le vrai sens de tout cela.
C’est ça l’esprit. C’est ça Lostallo ❤️
Un immense bravo à Denise et à toute l’équipe buvette et cuisine: vous avez créé quelque chose de spécial. Des idées nouvelles, de la qualité et de la passion… et le plateau apéritif à emporter? Génial 👏
Merci à tous ceux qui ont travaillé en coulisses et sur le terrain: engagement, précision et surtout beaucoup de plaisir à être ensemble. Oui, on travaille sérieusement… mais on rit aussi énormément 😄
Un merci particulier à Massimo et Luca, organisateurs de l’ELS, qui ont soutenu concrètement le club en louant la piste et en contribuant aux projets en cours.
Et enfin merci à vous, pilotes et participants: vous êtes revenus, vous avez offert du spectacle et rendu cet événement possible.
Nous sommes prêts à recommencer. Et vous? 🏁🔥
MRTM vous accueillera toujours à bras ouverts.
Comité MRTM
🇬🇧 English
The first round of the ELS is now in the books… but what it left us with is so much more than just a race. 🔥
It was an event to be fully experienced: incredible participation, perfect weather and above all an atmosphere that’s hard to put into words. Drivers, families, staff… all part of the same energy. Just look at the aperitif photos to understand 📸
On track, you fight, push and compete. But when the sun goes down, the magic begins: smiles, drinks, conversations… and simple encounters turn into real friendships. One drink leads to another, the laughter never stops – and that’s when you understand the true meaning of all this.
This is the spirit. This is Lostallo ❤️
A huge applause to Denise and the entire buffet and kitchen team: you created something special. New ideas, quality and passion… and that take-away aperitif tray? Brilliant 👏
Thanks to everyone who worked behind the scenes and on the ground: commitment, precision and a real joy in being together. Because yes, we work seriously… but we also laugh a lot 😄
A special thanks to Massimo and Luca, ELS organizers, who supported the club by renting the track and contributing to the ongoing projects.
And finally, thank you to all drivers and participants: you came back, you delivered the show and made all this possible.
We are ready to do it again. Are you? 🏁🔥
MRTM will always welcome you with open arms.
MRTM Committee
