04/19/2025
Bonjour!
Cette semaine, en plus de notre entraînement régulier du jeudi soir (6:30pm @ Lévis-Sauvé), nous vous invitons à notre premier entraînement extérieur pour tous les groupes d’âge!
📅 Dimanche 27 avril 2025
📌 Parc Riverside à LaSalle (turf extérieur) (https://maps.app.goo.gl/3RZmTmNBTgD6og739)
➡U6: Session de 10h à 11h (prévoir gourde et vêtements appropriés)
➡U8 @ U14: Session de 10h à midi (gourde, protège-dents, et crampons si possible)
➡Aux anciens Wolfhounds (qui n’ont pas trop grandi): portez votre t-shirt vert si la température le permet!
Si vous n’êtes pas sur nos groupes Whatsapp, merci de confirmer votre présence dans les commentaires!
Joyeuses Pâques!
—
Hello!
This week, in addition to our regular Thursday evening practice (6:30 pm @ Lévis‑Sauvé), we invite you to our first outdoor training session for all age groups!
📅 Sunday, April 27, 2025
📌 Riverside Park in LaSalle (outdoor turf): https://maps.app.goo.gl/3RZmTmNBTgD6og739
➡ U6: Session from 10:00 – 11:00 (bring a water bottle and appropriate clothing)
➡ U8 & U14: Session from 10:00 – 12:00 (water bottle, mouthguard, and cleats if possible)
➡ Returning Wolfhounds (who haven’t grown too much): wear your green t‑shirt if the weather allows!
If you’re not on our WhatsApp groups, please confirm your attendance in the comments!