Le Centre Témiscaming

09/24/2026

🏒 𝐋𝐞𝐬 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭é𝐬 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞𝐬 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐫𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 à 𝐥’𝐚𝐫é𝐧𝐚 ! ⛸️

L’automne est arrivé et avec lui le retour des activités libres au Centre! Que ce soit pour une sortie en famille au patin libre, une partie entre amis au hockey libre 18+ ou une rencontre sur la glace lors du hockey libre 55+, il y en a pour tous les goûts !

📅 Consultez l’horaire de l’aréna pour découvrir les prochaines séances de patin libre et de hockey libre.

Au plaisir de vous voir sur la glace ! ❄️🥅

09/08/2026

09/03/2026

🏊‍♂️ 𝐃𝐞𝐬 𝐚𝐦é𝐥𝐢𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 à 𝐥𝐚 𝐩𝐢𝐬𝐜𝐢𝐧𝐞 𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐥𝐞 !

Bonne nouvelle ! Les travaux prévus cet hiver pour améliorer le revêtement antidérapant autour du bassin pourront finalement être réalisés plus tôt que prévu.

Le corridor actuellement en place demeure plus glissant que souhaité lorsqu'il est mouillé. Afin d'offrir un environnement plus sécuritaire à tous les usagers, des travaux correctifs seront effectués durant la semaine du 14 septembre.

Pour permettre à notre équipe de préparer les surfaces, de vider le bassin et d'effectuer un nettoyage en profondeur avant l'arrivée de l'entrepreneur, la piscine sera temporairement fermée à compter du 𝐝𝐢𝐦𝐚𝐧𝐜𝐡𝐞 𝟔 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝐚𝐮 𝐬𝐨𝐢𝐫.

Notre équipe des loisirs communiquera directement avec les détenteurs d'abonnements afin de leur transmettre tous les détails.

Merci de votre compréhension alors que nous investissons dans la sécurité et la qualité de nos installations. 💙

**

EN : https://www.temiscaming.net/en/leisure-and-culture/swimming-pool

09/03/2026

🎾🏓 𝐌𝐢𝐬𝐞 à 𝐣𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐧𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐭𝐞𝐧𝐧𝐢𝐬 𝐝𝐮 𝐩𝐚𝐫𝐜 𝐈𝐫𝐰𝐢𝐧

À la suite de la tempête cet été, le terrain de tennis et de pickleball du parc Irwin a subi des dommages et demeure fermé pour des raisons de sécurité. Le site est actuellement en attente de restauration, et les travaux nécessaires seront entrepris dès que possible.

Entre-temps, les citoyens sont invités à poursuivre leurs activités de tennis et de pickleball au Centre dans le Club de curling de Témiscaming, à tous les mardis et mercredi dès le 8 septembre 2026.

✅ Local ouvert pour les pratiques de 18 h 30 à 19 h 30 avec des créneaux disponibles de 30 minutes
✅ Réservation gratuite au 819-627-3230, poste 117

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration. Nous vous tiendrons informés de l'évolution de la situation et de la réouverture du terrain.

08/31/2026

Horaire de l’aréna – maintenant disponible en ligne
Bonne nouvelle! L’horaire de l’aréna est maintenant accessible via un lien consultable en tout temps.
Vous pouvez désormais faire défiler les semaines à venir et consulter les mises à jour au même endroit.
Consultez l’horaire ici :
https://canva.link/au5x3op22v6keup

Nous continuerons de mettre l’horaire à jour régulièrement afin que vous puissiez planifier vos activités plus facilement.
Cette publication restera épinglée en haut de notre page pour un accès rapide.
Merci et bon patin!

Check out this A4 (Landscape) designed by Le Centre.

08/28/2026

Horaire de la piscine | Du 31 août au 6 septembre 2026 🏊‍♂️

📢 Rappel important : Les enfants de 7 ans et moins doivent demeurer à portée de main de leur accompagnateur en tout temps dans l'eau. Les enfants de 12 ans et moins doivent être accompagnés d'une personne de 16 ans et plus dans le Centre.

Profitez des derniers jours de la saison estivale pour venir vous rafraîchir et vous amuser !

☀️ Venez vous baigner, on vous attend ! 🏊‍♀️

08/28/2026

🌊 Fin de saison pour le O'Splash 2026 🌊

Nous tenons à remercier chaleureusement tous ceux qui ont contribué au succès de cette saison. Un immense merci à l'équipe des Travaux publics pour les importants travaux réalisés afin de remplacer la membrane du O'Splash. Votre travail a permis d'offrir à la population une installation renouvelée et prête à accueillir les usagers tout l'été.

Merci également à notre équipe d'entretien, qui a consacré de nombreuses heures à préparer le site pour l'ouverture, en travaillant sans relâche pour installer, peinturer et mettre en place les structures.

Et surtout, merci à nos sauveteurs, qui ont passé de longues journées sous le soleil et la chaleur afin d'assurer la sécurité de tous. Votre vigilance et votre dévouement ont fait toute la différence !

À tous les citoyens et visiteurs qui sont venus profiter du O'Splash cet été, MERCI !

Même si le O'Splash est maintenant fermé, les activités aquatiques se poursuivent à la piscine ! Nous vous invitons à consulter l'horaire de la piscine pour découvrir les activités à venir !

Nous avons déjà très hâte de vous retrouver pour la saison 2027 ! 🌞🌊

08/24/2026