Club de Soccer de Stanstead

06/07/2026

Mise à jour – Soccer

Veuillez noter que tous les matchs de soccer auront lieu à 18 h pour les groupes d’âge suivants :

• 4 à 5 ans
• 6 à 9 ans
• 10 à 12 ans

Si vos frais d’inscription n’ont pas été payés en totalité, veuillez prévoir d’arriver plus tôt.

Veuillez également noter que, durant les deux premières semaines, les équipes pourraient être modifiées afin de s’assurer que chaque joueur soit placé dans le groupe qui lui convient le mieux selon son âge et son niveau.

En cas de fortes pluies ou d’orages, une décision concernant l’annulation sera prise à 17 h 30 et publiée sur notre page.

Merci de votre collaboration et de votre soutien. Nous avons hâte de commencer cette nouvelle saison de soccer et sommes impatients de voir tous les joueurs sur le terrain.

Soccer Update

Please note that all soccer games will be played at 6:00 PM for the following age groups:

• Ages 4–5
• Ages 6–9
• Ages 10–12

If your registration fees have not been paid in full, please plan to arrive early.

Please note that during the first two weeks, teams may be adjusted to help ensure players are placed in the best fit for their age and skill level.

In the event of heavy rain or thunderstorms, a decision regarding cancellation will be made at 5:30 PM and posted on our page.

Thank you for your cooperation and support. We are looking forward to a wonderful soccer season and can't wait to see everyone on the field!

05/28/2026

Bonjour,

Nous nous excusons du délai dans nos publications, car nous éprouvons actuellement des problèmes d’accès à notre page. Nous travaillons à les résoudre.

Nous aimerions confirmer que la saison de soccer débutera le mardi 16 juin à 18 h. Votre enfant recevra son chandail et sera informé de son équipe à ce moment-là.

Merci de votre compréhension et au plaisir de vivre une belle saison avec vous!

Hello,

We apologize for the delay in posting, as we have been experiencing access issues with our page. We are currently working on resolving them.

We would like to confirm that the soccer season will begin on Tuesday, June 16th at 6:00 PM. Your child will receive their jersey and be informed of their team assignment at that time.

Thank you for your understanding, and we look forward to a great season!

04/25/2026

Inscription au soccer ⚽
Samedi 2 mai
14 h à 15 h 30
📍 Centre récréatif de Stanstead

Veuillez noter qu’en raison d’un manque continu d’entraîneurs et de membres de l’association, le soccer sera offert uniquement aux enfants de 4 à 12 ans cette saison.

Les activités auront lieu le mardi.

Merci de votre compréhension et de votre soutien !

Soccer Registration ⚽
Saturday, May 2nd
2:00 PM – 3:30 PM
📍 Centre Récréatif Stanstead

Please note that due to a continued shortage of coaches and association members, soccer will only be offered for children ages 4 to 12 this season.

Games will be held on Tuesdays.

Thank you for your understanding and support!

04/05/2026

C’est ce temps de l’année à nouveau ! ⚽️

Notre association de soccer se prépare pour une autre saison récréative amusante et dynamique — mais nous avons besoin de votre aide pour la rendre possible !

Nous sommes actuellement à la recherche de :
• Entraîneurs
• Membres de l’association
• Arbitres

Que vous ayez de l’expérience ou simplement une passion pour le sport, votre soutien fait toute la différence pour nos joueurs et notre communauté.

Si nous voulons continuer à offrir une saison remplie d’esprit d’équipe, de développement et de plaisir, nous avons besoin de bénévoles comme VOUS !

N’hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressé(e) ou si vous souhaitez obtenir plus d’informations — nous serions ravis de vous compter parmi nous ! 💙⚽️

-----------------------------

It’s that time of year again! ⚽️

Our Soccer Association is gearing up for another fun and exciting recreational season — but we need your help to make it happen!

We are currently looking for:
• Coaches
• Association members
• Referees

Whether you have experience or simply a passion for the game, your support makes all the difference for our players and our community.

If we want to continue offering a season full of teamwork, growth, and fun, we need volunteers like YOU!

Please reach out if you’re interested or would like more information — we’d love to have you on the team! 💙⚽️

11/07/2025

08/03/2025

END OF SEASON CELEBRATION
Mardi 5 août 2025
Un repas gratuit (pizza) sera remis a chaque joueur.
Une table sera montee pour le retour des gilets apres la remise des medailles. Le dépôt pour le gilet sera remis au retour du gilet.
**Ne pas oublier un gilet de rechange.**

18h 4 - 7 ans
6pm 4 - 7 year olds
19h 8 - 16 ans
7pm 8 - 16 year olds

Merci

END OF SEASON CELEBRATION
Tuesday August 5, 2025
A free pizza lunch will be offered to every athlete.

Following the award ceremony a volunteer will be waiting for the collection of jerseys and the jersey deposit will be refunded.
**Don't forget a spare t-shirt **

Thank you

L'ASSOCIATION DE SOCCER STANSTEAD

07/15/2025

Annulation de toutes les activités le 15 juillet.

Selon Environnement Canada l'humidex sera au-dessus de 35 ce soir. Toutes les activités ce soir, le 15 juillet 2025, sont annulées.
Nous sommes désolés pour tout désagrément que cela pourrait causer et nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
Pour toute question, n'hésitez pas à nous contacter via message.
Merci,
L'association de Soccer Stanstead

Cancellation of all activities on July 15th.

JUly 15 2025 - According to Environment Canada the humidity will be above 35 this evening. All activities this evening, July 15, 2025, are canceled.
We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding and cooperation.
For any questions, do not hesitate to contact us via private message.
Thank you,
The Stanstead Soccer Association

07/07/2025

Mardi/Tuesday
08/07
KT PHOTOGRAPHY

06/05/2025

Un énorme MERCI à Marche Tradition Labonte
pour la belle générosité de friandises encore cette année.
😋😋

A huge THANK YOU to Marche Tradition Labonte for the wonderful generosity of sweet treats again this year.
😋😋