03/14/2026
🛑 𝗟’𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗱𝗲 𝘀’𝗶𝗺𝗺𝗼𝗯𝗶𝗹𝗶𝘀𝗲𝗿 𝗮𝘂𝘅 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝗿𝘀𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗿𝗼𝘂𝘁𝗲
Lorsque vous circulez à motoneige, les traverses de route sont des endroits où la vigilance doit être maximale.
Pour votre sécurité et celle des autres usagers de la route, il est essentiel de marquer un arrêt complet avant de traverser.
𝗦’𝗶𝗺𝗺𝗼𝗯𝗶𝗹𝗶𝘀𝗲𝗿 𝗽𝗲𝗿𝗺𝗲𝘁 𝗱𝗲 :
👀 Vérifier la présence de véhicules dans les deux directions
⏱ Prendre le temps d’évaluer les conditions et la visibilité
🚗 Éviter une collision avec un véhicule circulant sur la route
Les automobilistes ne s’attendent pas toujours à voir une motoneige traverser la chaussée. Un arrêt complet vous donne le temps nécessaire pour vous assurer que la traverse peut se faire en toute sécurité.
Adoptons tous ce réflexe simple, mais essentiel : je m’immobilise aux traverses de route.
𝐿𝑎 𝑠𝑒́𝑐𝑢𝑟𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑙𝑒𝑠 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑒𝑟𝑠, 𝑐’𝑒𝑠𝑡 𝑙’𝑎𝑓𝑓𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑡𝑜𝑢𝑠.