10/26/2026
𝗩𝗘𝗡𝗧𝗘 𝗗𝗘 𝗩𝗘́𝗟𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗟𝗢𝗖𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗨𝗦𝗔𝗚𝗘́𝗦 🚨🚲🏷️
La saison tire à sa fin, c’est le moment de mettre la main sur un vélo de montagne à bon prix! La majorité de nos vélos de location sont en vente: modèles juniors, modèles pour adultes et vélos électriques pour adultes.
✅ 𝗘𝗡 𝗣𝗔𝗥𝗙𝗔𝗜𝗧 𝗘́𝗧𝗔𝗧
Nos vélos de location sont inspectés et nettoyés minutieusement après chaque location. Ils sont en parfait état de marche.
🚲 𝗟𝗘𝗦 𝗩𝗘́𝗟𝗢𝗦 𝗔̀ 𝗩𝗘𝗡𝗗𝗥𝗘
Nous aurons quelques exemplaires de chacun de ces modèles:
👦 𝗝𝗨𝗡𝗜𝗢𝗥
⛭ Giant STP, 20", ???: 199$
⛭ Giant STP, 20", 2024: 299$
⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵S̵T̵P̵,̵ ̵2̵0̵"̵,̵ ̵2̵0̵2̵6̵:̵ ̵3̵4̵5̵$̵
⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵S̵T̵P̵,̵ ̵2̵4̵"̵,̵ ̵2̵0̵2̵6̵:̵ ̵5̵8̵5̵$̵
🚴 𝗔𝗗𝗨𝗟𝗧𝗘
⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵S̵t̵a̵n̵c̵e̵,̵ ̵X̵-̵S̵m̵a̵l̵l̵,̵ ̵2̵0̵2̵6̵:̵ ̵$̵1̵,̵2̵2̵8̵
⛭ Giant Reign 2, Small/Medium/L̵a̵r̵g̵e̵/̵X̵L̵, 2025 et 2026: 2 063$
⛭ Giant Reign 2, Medium, 2024/2025: 1 193$
⚡ 𝗩𝗘́𝗟𝗢𝗦 𝗘́𝗟𝗘𝗖𝗧𝗥𝗜𝗤𝗨𝗘𝗦 𝗔𝗗𝗨𝗟𝗧𝗘
⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵L̵i̵v̵ ̵I̵n̵t̵r̵i̵g̵u̵e̵ ̵E̵ ̵+̵2̵,̵ ̵S̵m̵a̵l̵l̵,̵ ̵2̵0̵2̵5̵:̵ ̵3̵ ̵5̵6̵1̵$̵
̵⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵T̵r̵a̵n̵c̵e̵ ̵X̵ ̵E̵ ̵+̵1̵,̵ ̵M̵e̵d̵i̵u̵m̵,̵ ̵2̵0̵2̵5̵:̵ ̵3̵ ̵5̵6̵1̵$̵
⛭ Giant Reign E, Medium/Large, 2026: 3 561$
⛭ Giant Reign E, Small/Large, 2025: 3 561$
📅 𝗤𝗨𝗔𝗡𝗗?
Ouverture de la vente: mardi 27 octobre, à 9h, à la montagne. Les vélos seront ensuite disponibles tous les jours de 9h à 16h, tant qu’il en reste. Premier arrivé, premier servi!
💳 𝗣𝗔𝗜𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧
Taxes en sus. Nous acceptons l’argent comptant, Interac, ainsi que les cartes de crédit Visa et Mastercard
📍 𝗦𝗨𝗥 𝗣𝗟𝗔𝗖𝗘 𝗦𝗘𝗨𝗟𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧
Aucune réservation ni information par téléphone ou courriel: il faut se présenter en personne à la montagne. Un technicien sera sur place pour répondre à toutes vos questions!
****EN****
𝗨𝗦𝗘𝗗 𝗥𝗘𝗡𝗧𝗔𝗟 𝗕𝗜𝗞𝗘 𝗦𝗔𝗟𝗘 🚨🚲🏷️
The season is winding down, and it’s the perfect time to get your hands on a mountain bike at a great price! Most of our rental bikes are for sale: junior models, adult models and adult e-bikes.
✅ 𝗜𝗡 𝗣𝗘𝗥𝗙𝗘𝗖𝗧 𝗖𝗢𝗡𝗗𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡
Our rental bikes are carefully inspected and cleaned after every rental. They are in perfect working order.
🚲 𝗕𝗜𝗞𝗘𝗦 𝗙𝗢𝗥 𝗦𝗔𝗟𝗘
We’ll have a few units of each of these models:
👦 𝗝𝗨𝗡𝗜𝗢𝗥
⛭ Giant STP, 20", ???: $199
⛭ Giant STP, 20", 2024: 299$
⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵S̵T̵P̵,̵ ̵2̵0̵"̵,̵ ̵2̵0̵2̵6̵:̵ ̵3̵4̵5̵$̵
⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵S̵T̵P̵,̵ ̵2̵4̵"̵,̵ ̵2̵0̵2̵6̵:̵ ̵5̵8̵5̵$̵
🚴 𝗔𝗗𝗨𝗟𝗧
⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵S̵t̵a̵n̵c̵e̵,̵ ̵X̵-̵S̵m̵a̵l̵l̵,̵ ̵2̵0̵2̵6̵:̵ ̵$̵1̵,̵2̵2̵8̵
⛭ Giant Reign 2, Small/Medium/L̵a̵r̵g̵e̵/̵X̵L̵, 2025 and 2026: $2,063
⛭ Giant Reign 2, Medium, 2024/2025: $1,193
⚡ 𝗔𝗗𝗨𝗟𝗧 𝗘-𝗕𝗜𝗞𝗘𝗦
⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵L̵i̵v̵ ̵I̵n̵t̵r̵i̵g̵u̵e̵ ̵E̵ ̵+̵2̵,̵ ̵S̵m̵a̵l̵l̵,̵ ̵2̵0̵2̵5̵:̵ ̵3̵ ̵5̵6̵1̵$̵
̵⛭̵ ̵G̵i̵a̵n̵t̵ ̵T̵r̵a̵n̵c̵e̵ ̵X̵ ̵E̵ ̵+̵1̵,̵ ̵M̵e̵d̵i̵u̵m̵,̵ ̵2̵0̵2̵5̵:̵ ̵3̵ ̵5̵6̵1̵$̵
⛭ Giant Reign E, Medium/Large, 2026: $3,561
⛭ Giant Reign E, Small/Large, 2025: $3,561
📅 𝗪𝗛𝗘𝗡?
Sale opens Tuesday, October 27, at 9 a.m., at the mountain. Bikes will then be available every day from 9 a.m. to 4 p.m., while supplies last. First come, first served!
💳 𝗣𝗔𝗬𝗠𝗘𝗡𝗧
Taxes extra. We accept cash, Interac, Visa and Mastercard credit cards.
📍 𝗢𝗡 𝗦𝗜𝗧𝗘 𝗢𝗡𝗟𝗬
No reservations and no information by phone or email: you need to come in person to the mountain. A technician will be on site to answer all your questions!
**********
Les dérailleurs - MTB MTBQC Québec vélo de Montagne