06/20/2026
đââïžâïž Outdoor swimming is back!
Join the Rideau Speedeaus for our Summer Outdoor 2026 program at Uplands Pool. Whether youâre training for competition, improving your fitness, or just looking for a fun and welcoming community, weâve got a lane for you.
đ
June 29 â August 19
đšâđ« Coach Kaelan
đ Uplands Pool
đ Mondays & Wednesdays: 7:00â8:00 PM
đ Saturdays: 11:00 AMâ12:00 PM
Enjoy summer evenings in the pool, build your skills, and swim with Ottawaâs inclusive masters swim club.
â
Registration is now open!
đ rideauspeedeaus.com
đââïžâïž La saison de natation extĂ©rieure est de retour!
Joignez-vous aux Rideau Speedeaus pour notre programme extĂ©rieur ĂtĂ© 2026 Ă la piscine Uplands. Que vous souhaitiez vous entraĂźner, amĂ©liorer votre condition physique ou simplement faire partie dâune communautĂ© accueillante, il y a une place pour vous dans nos couloirs.
đ
Du 29 juin au 19 août
đšâđ« EntraĂźneur Kaelan
đ Piscine Uplands
đ Lundis et mercredis : 19 h Ă 20 h
đ Samedis : 11 h Ă 12 h
Profitez des belles soirĂ©es dâĂ©tĂ© dans lâeau, perfectionnez votre technique et nagez avec un club de natation des maĂźtres inclusif Ă Ottawa.
â
Les inscriptions sont maintenant ouvertes!
đ rideauspeedeaus.com