08/02/2026
🌧️ No lightning? No problem! 🚣
Who says paddling is only for sunny days?
A light rain can make for one of the most peaceful, memorable experiences on the water. The lake is quieter, the air is fresh, and you might just have Dows Lake almost to yourself.
⚡ As long as there is no thunder or lightning, we’re open and renting as usual.
🅿️ And remember - parking is now right across the street!
Have you ever paddled in the rain? If not, maybe this is the weekend to try something new!
Rain washes away the crowds… not the fun. 😉
See you on the water! 💙
⸻
🌧️ Pas d’éclairs? Aucun problème! 🚣
Qui a dit qu’il fallait du soleil pour pagayer?
Une petite pluie peut rendre votre sortie sur l’eau encore plus paisible et mémorable. Le lac est plus tranquille, l’air est frais, et vous pourriez presque l’avoir pour vous seuls!
⚡ Tant qu’il n’y a ni tonnerre ni éclairs, nos locations demeurent ouvertes comme d’habitude.
🅿️ Et n’oubliez pas : le stationnement est maintenant juste en face!
Avez-vous déjà pagayé sous la pluie? Sinon, c’est peut-être le moment d’essayer quelque chose de nouveau!
La pluie chasse les foules… pas le plaisir. 😉
À bientôt sur l’eau! 💙
