Sommet du golf

04/29/2021

Scorecards and pencils are available upon request.

Download the Golf Canada app to use the digital scorecard. It's free!!

Les cartes de pointages et les crayons sont disponibles sur demande.

Téléchargez l’appli de Golf Canada pour utiliser la carte de pointages numérique. C’est gratuit!!

04/28/2021

The practice areas are open.

Everyone has their own balls on the practice greens.

Let's respect social distancing.

Les aires de pratique sont ouvertes.

Chacun ses balles aux verts de pratique.

Respectons la distanciation.

04/27/2021

The use of motorized carts is permitted.

A splitter and mask are required if users do not live at the same address.

L’utilisation des voiturettes motorisées est permise.

Un séparateur et le port du masque sont requis si les usagers ne vivent pas à la même adresse.

04/26/2021

Residents of red and orange zones cannot travel to a yellow zone to visit a golf facility.

Les résidents des zones rouges et orange ne peuvent se déplacer vers une zone jaune pour visiter un club de golf.

04/25/2021

Golfers, come ready to play. Clothing, shoes, and equipment.

Put your shoes on in the parking lot.

Golfeurs, arrivez prêts pour jouer. Vêtements, chaussures et équipements.

On se chausse dans le stationnement.

04/23/2021

Maintain a 2-metre distancing at all times. Gathering is not allowed.

On garde le 2 mètres de distanciation en tout temps. Les rassemblements ne sont pas permis.

04/22/2021

Everyone should have their own equipment. Don't share your clubs, balls, and accessories with your playing partners.

À chacun son équipement. Ne partagez pas vos bâtons, balles et autres accessoires avec vos partenaires de jeu.

04/21/2021

On the course, flags must not be touched, and rakes must be removed from the sand traps.

Au parcours, on ne touche pas au fanion et les râteaux sont retirés des trappes de sable.

04/20/2021

Reservations for tee times must be made in advance via the Internet or by telephone.

Contactless payments are preferred.

La réservation de temps de départ doit être faite, au préalable, par Internet ou par téléphone.

Les paiements sans contact sont privilégiés.

04/18/2021

Mask or face covering must be worn by all persons, 10 years of age and older, outdoors at all times, and for the entire duration of the activity, except when the physical distance of 2 metres is respected.

And wash your hands regularly.

04/18/2021

Le port du masque ou du couvre-visage doit être porté à l’extérieur par toute personne, de 10 ans et plus, en tout temps et pour la durée complète de l’activité, sauf lorsque la distanciation physique de 2 mètres est respectée.

Et on se lave les mains régulièrement.

04/17/2021

As the golf season gets off to an early start, it is essential that everyone in the golf industry, including golfers, act responsibly.

For a long and beautiful golf season,
let's be .

Golfers, please respect the guidelines.