Lieu d'échange et d'information pour la pérennité des trésors de Lachine: berges, eau, cohabitation des activités nautiques pour tous incluant la navigation de plaisance et son port d'attache. Publiez vos photos récentes ou d'archives présentant le lien privilégié des Lachinois avec l'eau. A citizen's page to promote a positive exchange for the sustainability of Lachine's treasures: banks, wate
r, cohabitation of water sports and nautical activities for all including boating and the port. Share your best ideas for improving life by the water in Lachine! Send us or publish your best pictures by the water, old or new, and showcase how fortunate and grateful Lachiners are for their "Life by the water"!
� NÉTIQUETTE �
Apolitique, la Page Lachine au fil de l'eau est un lieu d’échanges et d’informations. Les internautes peuvent prendre part aux différentes discussions à condition qu’ils respectent les règles de conduite de la Page:
1. Les propos anti-bateaux et anti-marina sur le site du Port de plaisance (PPL) actuel ne sont pas tolérés, mais des propositions d'améliorations sont les bienvenues. Fermer le PPL n'est ni une amélioration, ni une solution.
2. Courtoisie et respect en tout temps;
3. Les propos haineux, harcelants, diffamatoires, discriminatoires, homophobes, sexistes, xénophobes ou disgracieux envers l’orientation religieuse ou l’appartenance sexuelle ne sont pas acceptés et seront systématiquement supprimés;
4. L’utilisation abusives des MAJUSCULES est proscrite;
5. Utilisation du JE plutôt que du TU est privilégiée;
6. Reconnaître que le dialogue de confrontation, non constructif n’ira nulle part. Les administrateurs de cette page se réservent le droit de supprimer toute mention ne respectant pas les consignes d’utilisation susmentionnées.
� NETIQUETTE �
Apolitical, the social media of "Lachine, Life by the water" is a place of exchange and information. Internet users can use our platforms by taking part in the various discussions provided they follow a few rules of conduct.
1. Courtesy and respect at all times; negative or condescending comments about the Lachine Marina will not be tolerated;
2. Hate, harassing, defamatory, discriminatory, homophobic, sexist, xenophobic or unsightly comments about religious orientation or sexual affiliation are not accepted and will be systematically deleted;
3. Misuse of CAPITAL LETTERS is prohibited;
4. Recognize that the non-constructive confrontational dialogue will not go anywhere. The administrators of this page reserve the right to remove any mention that does not comply with the above usage guidelines.
