05/17/2026
This summer, we’re excited to begin transforming the garden space in front of the pool entrance into a beautiful community garden. The city has given us permission to care for and develop the area ourselves, and we’d love for the community to be part of it!
If you’re splitting or thinning out any perennials this season, please consider donating a few plants to help our garden grow. We’d also gladly welcome any small plants, flowers, or greenery you’d be willing to share.
Whether you’d like to donate plants or spend some time helping us dig, plant, and create the space together, we’d love to hear from you. With everyone pitching in, we can make the pool entrance a more welcoming and enjoyable place for the whole community.
Thank you for helping make our shared space even more beautiful!
We will begin working on the garden May 30th at 1:30pm. Please let us know if you have something you’d like to donate!
🌺🌻🌸🌼🪻 🌺🌻🌸🌼🪻 🌺🌻🌸🌼🪻
Aidez-nous à agrémenter la piscine cet été !
Cet été, nous sommes ravis de commencer à transformer l'espace vert situé devant l'entrée de la piscine en un magnifique jardin communautaire. La ville nous a donné l'autorisation d'entretenir et d'aménager cet espace nous-mêmes, et nous aimerions beaucoup que la communauté y participe !
Si vous divisez ou éclaircissez des plantes vivaces cette saison, pensez à nous en donner quelques-unes pour aider notre jardin à s'épanouir. Nous serions également ravis de recevoir toutes les petites plantes, fleurs ou végétaux que vous souhaiteriez partager.
Que vous souhaitiez faire don de plantes ou passer un peu de temps à nous aider à creuser, planter et aménager cet espace ensemble, n'hésitez pas à nous contacter. En mettant tous la main à la pâte, nous pouvons faire de l'entrée de la piscine un lieu plus accueillant et agréable pour toute la communauté.
Merci de contribuer à rendre notre espace commun encore plus beau !
Nous commencerons à travailler dans le jardin le 30 mai à 13 h 30. N'hésitez pas à nous faire savoir si vous avez quelque chose à donner !