06/05/2026
⚡️Flash Fin de semaine / Weekend Wrap-Up ⚡️
La fin de semaine passée, les 29 et 30 mai, avait lieu la compétition MINI COUPE. CALAC comptait 9 nageurs et nageuses prêts à se mesurer aux meilleurs nageurs de 12 ans et moins du Québec. // Last weekend, on May 29th and 30th, the MINI CUP competition took place. CALAC had nine swimmers ready to compete against the best swimmers aged 12 and under in Quebec.
Toute l’équipe était au rendez-vous, tant pour performer que pour démontrer un excellent esprit d’équipe! // The entire team was there, both to perform and to demonstrate excellent team spirit!
Nous aimerions souligner la performance de Rocco Ramirez au 200 m libre, avec un temps de 2:24,18 s, ce qui le place en première position du classement de sa catégorie d’âge. // We would like to highlight Rocco Ramirez's performance in the 200m freestyle, with a time of 2:24.18, placing him first in his age group. 🥇
Nous ne pouvons pas non plus passer sous silence le succès de nos deux relais féminins, composés de Ghita Benchakroun, Antonia Restrepo Cadavid, Ania Mokrani, Léna Larose, Lilliya Douglas et Sophia Goyer. // We also are very proud of the success of our two girls' relay teams, composed of Ghita Benchakroun, Antonia Restrepo Cadavid, Ania Mokrani, Léna Larose, Lilliya Douglas, and Sophia Goyer. 🤩
Félicitations à tous les nageurs et nageuses pour leurs excellentes performances et leur engagement tout au long de la compétition! // Congratulations to all the swimmers for their excellent performances and their commitment throughout the competition! 👏
Nous passons le flambeau à nos nageurs plus âgés, qui représenteront le club du 5 au 7 juin lors du festival par équipes. Bonne chance à tous! // We are passing the torch to our older swimmers, who will represent the club from June 5th to 7th at Team Champs. Good luck to all!