02/13/2026
🚨🛑ATTENTION EVERYONE🛑🚨
We have been getting calls and messages advising that many snowmobilers are blowing off stop signs at driveways and roadways. Please note that these are not just a decoration on the trails but actually serve a safety purpose and must be obeyed.
As well, Crossing through a private property to get to a gas station or restaurant is very frowned upon. Please respect private property.
Not abiding by these signs and respecting these properties, will end up getting passage rights we have received being taken away and trails closed.
PLEASE BE RESPECTFUL SO WE CAN ALL ENJOY THE FEW MONTHS OF RIDING WE HAVE.
Please share!
Thanks!
🚨🛑ATTENTION TOUT LE MONDE🛑🚨
Dans les derniers jours, nous avons reçu plusieurs plaintes que les motoneiges n’arretes pas au panneaux d’arrets aux montées privé ainsi qu’aux chemins. Veuillez noter que les panneaux de circulation, particulierement les ARRETS ne sont pas des décorations mais serves aux fins de sécurité de tous et doivent être observés.
Aussi, traverser des propriétés privé pour se rendre a des stations d’essences ou des restaurants n’est pas encouragé. SVP respecter les propriétés privés.
En ne respectant pas les panneaux de signalisation ou les terrains privés, nous allons finir par perdre des droits de passage qui nous ont été si généreusement donné et les sentiers devront fermer.
SVP DEMONTRER DU RESPECT POUR QUE NOUS PUISSIONS TOUS S’AMUSER DURANT LES COURTS MOIS D’HIVER QUE NOUS AVONS.
SVP Partager!
Merci!