06/11/2026
🥎**IMPORTANT REMINDER** 🥎
Comments directed at the umpire are not welcome and will not be tolerated. Our umpires are volunteers who dedicate their time to helping our players enjoy the game, and they deserve to be treated with respect at all times.
We would also like to remind all parents/guardians to please come down to the ball park with your child unless you have made other arrangements or received permission beforehand. Coaches and volunteers are busy preparing for practices and games and are not responsible for supervising children who have been dropped off early or left unattended.
The safety and well-being of all children remains our top priority. Thank you for your cooperation, respect, and support in helping us provide a positive environment for everyone.
---
🥎**RAPPEL IMPORTANT** 🥎
Les commentaires adressés aux arbitres ne sont pas les bienvenus et ne seront pas tolérés. Nos arbitres sont des bénévoles qui donnent de leur temps pour permettre aux jeunes de profiter du sport, et ils méritent d’être traités avec respect en tout temps.
Nous aimerions également rappeler à tous les parents/tuteurs de se présenter au terrain avec leur enfant, à moins d’avoir obtenu une permission ou pris d’autres arrangements à l’avance. Les entraîneurs et les bénévoles sont occupés à préparer les pratiques et les parties et ne sont pas responsables de la supervision des enfants laissés sans surveillance ou déposés à l’avance.
La sécurité et le bien-être de tous les enfants demeurent notre priorité. Merci de votre collaboration, de votre respect et de votre soutien afin de maintenir un environnement positif pour tous. 🥎😊