J.K. Irving Fitness Centre

04/01/2026

02/24/2026

📢 𝐀𝐯𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐟𝐞𝐫𝐦𝐞𝐭𝐮𝐫𝐞 – 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐮𝐱

En raison des prévisions météorologiques, tous les services municipaux de Grand-Bouctouche seront fermés à partir de 18 h aujourd’hui pour la sécurité de tous et demeureront fermés demain jusqu’à réévaluation. Cela inclut :

• J.K Fitness Center
• Centre J.K. Irving (aréna et piste de marche)
• Forum
• Hôtel de Ville

Nous réévaluerons la situation vers 10 h, mardi 24 février et informerons le public de tout changement.

Merci de votre compréhension. Soyez prudents!
________________________________________
📢 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞 𝐜𝐥𝐨𝐬𝐮𝐫𝐞 𝐧𝐨𝐭𝐢𝐜𝐞 – 𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐥 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬

Due to weather forecasts, all municipal services in Grand-Bouctouche will be closed as of 6 PM today for safety and will remain closed tomorrow until reassessment. This includes:

• J.K Fitness Center
• J.K Irving Centre (Arena and walking track)
• Forum
• Town Hall

We will reassess the situation around 10 AM, Tuesday, February 24 and update the public with any changes.

Thank you for your understanding. Stay safe!

07/30/2025

Voici vos heures pour la Fête du Nouveau-Brunswick et la Fête de l’Acadie.
__________________________________________

Here are your hours for New Brunswick Day and National Acadian Day.