Salle de quilles Gerard Bertin Bowling Alley

02/04/2023

La salle de quilles Gerard Bertin du quartier d'Atholville sera fermée aujourd'hui, samedi 4 février, en raison des mauvaises conditions météorologiques.
🎳🎳🎳🎳🎳
The Atholville area Gerard Bertin Bowling Alley will be closed today, Saturday, February 4, due to poor weather conditions.

01/13/2023

La salle de quilles Gerard Bertin du quartier d'Atholville sera fermée aujourd'hui, vendredi 13 janvier, en raison des mauvaises conditions météorologiques.
🎳🎳🎳🎳🎳
The Atholville area Gerard Bertin Bowling Alley will be closed today, Friday, January 13, due to poor weather conditions.

12/19/2022

11/07/2022

Nous sommes toujours à la recherche d'une personne pour travailler à la salle de quilles.😉

We are still looking for someone to work at the bowling alley.😉

OFFRE D'EMPLOI
Vous cherchez un emploi à temps partiel, vous aimez les quilles et travailler avec le public, vous êtes habile dans la petite mécanique et recherchez un passe-temps? La municipalité a besoin d'une personne comme vous pour travailler quelques heures par semaine. Pour plus amples informations, communiquez avec Mélanie Guitard par téléphone au 506 789-1891 ou par courriel à [email protected]
Date limite : 14 novembre 2022

***************************

JOB OFFER
Are you looking for a part-time job, do you enjoy bowling and working with the public, are you skilled in small mechanics and are looking for a hobby? The municipality needs someone like you to work a few hours a week. For more information, contact Melanie Guitard by phone at 506 789-1891 or by email at [email protected]
Deadline: November 14, 2022

10/23/2022

OFFRE D'EMPLOI
Vous cherchez un emploi à temps partiel, vous aimez les quilles et travailler avec le public, vous êtes habile dans la petite mécanique et recherchez un passe-temps? La municipalité a besoin d'une personne comme vous pour travailler quelques heures par semaine. Pour plus amples informations, communiquez avec Mélanie Guitard par téléphone au 506 789-1891 ou par courriel à [email protected]
Date limite : 14 novembre 2022

***************************

JOB OFFER
Are you looking for a part-time job, do you enjoy bowling and working with the public, are you skilled in small mechanics and are looking for a hobby? The municipality needs someone like you to work a few hours a week. For more information, contact Melanie Guitard by phone at 506 789-1891 or by email at [email protected]
Deadline: November 14, 2022

08/30/2022

La salle de quilles Gerard Bertin d’Atholville ouvre ses portes au public le 10 septembre et aux Ligues le 6 septembre!

Bonne saison 2022-2023!
Consultez l’horaire d’ouverture au public.

**********

The Gerard Bertin Bowling Alley in Atholville opens to the public on September 10th and to the Leagues on September 6th!

Enjoy the 2022-2023 season!
Consult the public opening schedule.