12/01/2021
Tradução
"A armadura a que esta sallet pertence (duas últimas imagens) é uma obra-prima da mão do armeiro de Augsburg Lorenz Helmschmid e um dos exemplos alemães mais sofisticados já feitos no estilo gótico tardio, apenas rivalizado por algumas outras obras de Lorenz e seu irmão Jörg. Criada para Maximiliano I da Áustria, pouco mais de dois anos depois que ele se tornou duque da Borgonha e se mudou para os Países Baixos, a armadura é feita sob medida, elaborada com flautas e desenhos perfurados e decorada com componentes de liga de cobre e faixas decorativas que oferecem um rico contraste visual com a tonalidade fria das placas de aço (as bordas agora se perdem na paleta). Uma armadura como essa desempenhou um papel central na promoção de Maximiliano de sua imagem como um líder incomparável.
Tesourado em coleções particulares por séculos, o sallet foi reunido com sua armadura, agora parte da coleção do Museu Kunsthistorisches em Viena, pela primeira vez em décadas em 2019-20, por ocasião da exposição do Met "O Último Cavaleiro: O Arte, armadura e ambição de Maximilian I. " Ele fará parte das coleções do Met como parte do recém-anunciado Presente Prometido de Ronald S. Lauder.
Sallet of Maximilian I. South German (Augsburg), 1479-80. Lorenz Helmschmid (falecido em 1516). Aço, liga de cobre. Presente prometido de Ronald S. Lauder. Fotos: Bruce Schwarz
Field Armor of Maximilian I. South German (Augsburg), 1479-80. Lorenz Helmschmid (falecido em 1516). Aço, liga de cobre e couro. Museu Kunsthistorisches, Viena, Arsenal Imperial. Fotos: Bruce M. White"