19/04/2026
🇳🇱 Vermelding Sint-Genesius-RUN
Beste buren,
Op woensdag 01/05/2026 zal de editie 2026 van de Sint-Genesius-RUN een recordaantal lopers tellen.
Om voor de hand liggende veiligheidsredenen hebben we in overeenkomst met het gemeente en de politie het parcours van de 10Km aanzienlijk gewijzigd en er werd een parcpours va 15 km toegevoegd aan de verschillende competities.
Het parcours loopt nu door uw straat en er moeten bepaalde voorzieningen worden getroffen om de lopers maximaal comfort te bieden.
Hieronder vind je de nodige informatie en de gevolgen:
• Vijverweg - alle voertuigen moeten parkeren aan de rechterkant van de weg, komende van de Rue du Culot
• Driesbosstraat - alle voertuigen moeten aan de rechterkant van de weg parkeren, in de richting van de Sint-Annelaan
• Saint-Annelaan tot aan de rotonde - alle voertuigen moeten aan de rechterkant van de weg geparkeerd worden
• Kastanjeboslaan - alle voertuigen moeten aan de rechterkant van de weg parkeren
• De Sint-Annelaan vanaf de rotonde tot aan de Dragonderstraat - er mogen geen voertuigen op de openbare weg parkeren.
Deze bepalingen zijn van toepassing van 14u tot 16u op 01/05/2026 en voor de volgende jaren, steeds op 1 mei. De gemeente komt de borden volgens deze bepalingen de dag voor de wedstrijd plaatsen.
Bij voorbaat dank voor uw medewerking.
___________________________________________________
🇫🇷 Communication RUN-Saint-Genèse
Chers voisins,
Le mercredi 01/05/2026 aura lieu l’édition 2026 des RUN-Saint-Genèse qui accueillera un nombre record de coureurs.
Pour des raisons évidentes de sécurité, et en accord avec la commune et la police, le parcours des 10 km a été sensiblement modifié et une course de 15km a été rajoutée aux différentes compétitions.
Le parcours passera désormais par votre rue, et certaines dispositions doivent être mises en place afin d’assurer un confort optimal aux coureurs.
Vous trouverez ci-dessous les informations nécessaires ainsi que les implications :
• Chemin des Étangs – tous les véhicules doivent être stationnés du côté droit de la voirie, en venant de la Rue du Culot
• Rue Driesbos – tous les véhicules doivent être stationnés du côté droit de la voirie, en direction de l’Avenue Saint-Anne.
• Avenue Saint-Anne jusqu’au rond-point – tous les véhicules doivent être stationnés du côté droit de la voirie
• Avenue des Châtaigniers – tous les véhicules doivent être stationnés du côté droit de la voirie
• Avenue Saint-Anne, du rond-point jusqu’à la Rue du Dragon – aucun stationnement de véhicule n’est autorisé sur la voie publique
Ces dispositions sont d’application de 14h à 16h le 01/05/2026 et les années suivantes, toujours le 1er mai. La commune installera la signalisation conformément à ces dispositions la veille de la course.
Nous vous remercions d’avance pour votre collaboration.
