01/01/2021
Chers invités , / Beste Gasten , (Ci-dessous dans cet article version française*)
Beste Gasten ,
WIJ ZIJN MET JAARLIJKSE VAKANTIE (Weliswaar in eigen land, maar daarom zeker niet minder leuk !) TOT 4 MAART 2021 !
Het seizoen 2021 START weer op 5 MAART 2021 in het HART van de gezonde Belgische Ardennen !*
*OPGELET vergeet niet dat er al heel wat RESERVERINGEN zijn in het NIEUWE JAAR 2021 ! (wacht niet te lang) en BOEK TIJDIG UW VERBLIJF - Contacteer BOOKING rechtstreeks op het Vlaamse & Nederlandse telefoonnummer : 02 700 6 700 en BOEK RECHTSTREEKS VIA BOOKING of KLIK HIER EN KIES UW BESCHIKBARE KAMER : http://www.booking.com/Share-iyCmQM
Hartelijk DANK voor uw bericht ! Het was voor onze accommodatie alsnog een goed jaar, niettegenstaande de 'CORONA POPPENKAST' in 2020 ! Onze onderneming heeft zich aangepast en is mee geëvolueerd met de NIEUWE* normen en waarden...
Er zijn heel wat interessante ontwikkelingen gerealiseerd in onze accommodatie :
- Uitgebreid met 2 NIEUWE VAKANTIEHUIZEN*
- Alle Kamertypes Basiskamer - Standaard Familiekamer - Grote Familiekamer beschikken over privé Badkamer en Toilet*
- Er worden maar 4 van de 6 Kamers VERHUURD in het Bed & Breakfast gebouw.
Om extra Rust & Ruimte te garanderen voor de gasten...
- Suite met Privé whirlpool bath & Privé SAUNA heeft volledige APARTE INGANG*
- Groot Vakantiehuis met Privé whirlpool bath heeft ook volledige aparte ingang.
- ONTBIJTSERVICE 100% CORONA PROOF
"UITSLUITEND GESERVEERD OP DE KAMER"
- TRAITEUR SERVICE voor AVONDETEN* 3 GANGEN MENU aan 30€ (Of een hoofdgerecht vanaf 12€)
- Onze met drié sterren gerenommeerde accommodatie, erkend via het C.G.T. (Commissariaat Generaal Toerisme), heeft voor het 5de JAAR op rij de 'BOOKING BEST REVIEW AWARD 2020' in de wacht gesleept, wat ons uitermate plezier doet en een werkelijke bekroning op ons werk is.
Wij zijn dan ook VERHEUGD U VANAF 5 MAART 2021 "OPNIEUW TE MOGEN VERWELKOMEN" in het HART van de Belgische Ardennen...
*OPGELET vergeet niet dat er al heel wat RESERVERINGEN zijn in het NIEUWE JAAR 2021 ! (wacht niet te lang) en BOEK TIJDIG UW VERBLIJF - Contacteer BOOKING rechtstreeks op het Vlaamse & Nederlandse telefoonnummer : 02 700 6 700 en BOEK RECHTSTREEKS VIA BOOKING of KLIK HIER EN KIES UW BESCHIKBARE KAMER : http://www.booking.com/Share-iyCmQM
Version française de cet article :
Chers invités ,
NOUS SOMMES EN VACANCES ANNUELLES (dans notre propre pays, mais certainement pas moins amusantes!) JUSQU'AU 4 MARS 2021!
La saison 2021 recommencera le 5 MARS 2021 au CŒUR des Ardennes belges en bonne santé!*
*N'oubliez pas qu'il y a déjà beaucoup de réservations pour la nouvelle saison 2021 ! (n'attendez pas trop longtemps) et RÉSERVEZ VOTRE SÉJOUR À TEMPS - Contactez BOOKING au numéro de téléphone francophone / française : (+32) 02 700 66 51 et RÉSERVEZ DIRECTEMENT VIA BOOKING ou CLIQUEZ ICI ET CHOISISSEZ VOTRE CHAMBRE DISPONIBLE: http://www.booking.com/Share-iyCmQM
Merci beaucoup pour votre message ! C'était quand même une bonne année pour notre hébergement, malgré le spectacle de marionnettes Corona auquel tout le monde a été confronté dans l'HORECA en 2020 ! Notre société s'est adaptée et a évolué avec les nouveaux normes et valeurs* ... De nombreux développements intéressants ont été réalisés dans notre hébergement :
- Agrandi avec 2 NOUVEAU MAISONS DE VACANCES *
- Tous les types de chambres Chambre Basique - Chambre Familiale Standard - Grande Chambre Familiale on tous une salle de bains et toilet strictement privé et désinfecté*
- Seulement 4 des 6 Chambres sont louées dans le bâtiment du Chambre d'Hôtes : Pour garantir aux clients la tranquillité et l'espace ultimes...
- Suite avec whirlpool bath Privé et SAUNA Privé a une ENTRÉE complètement SÉPARÉE*
- Grande Maison de Vacances avec whirlpool bath Privé a également entrée complètement séparée.
- SERVICE PETIT DÉJEUNER 100% CORONA PROOF!
"UNIQUEMENT SERVI EN CHAMBRE!"
- SERVICE TRAITEUR POUR LE SOIR * MENU 3 SERVICES à 30€!
(Plat à partir de 12€)
- Notre hébergement trois étoiles renommé, reconnu par la C.G.T.* (Commissariat Général Tourism*), a gagné le ''BOOKING BEST REVIEW AWARD 2020*'' pour la 5e année consécutive, ce qui nous fait grand plaisir et est une récompense pour notre travail.
Nous vous attendons donc avec impatience dès le 5 mars 2021 pour la réouverture de la SAISON 2021!!!
"BIENVENUE" au CŒUR des Ardennes belges...
*N'oubliez pas qu'il y a déjà beaucoup de réservations pour la nouvelle saison 2021 ! (n'attendez pas trop longtemps) et RÉSERVEZ VOTRE SÉJOUR À TEMPS - Contactez BOOKING au numéro de téléphone francophone / française : (+32) 02 700 66 51 et RÉSERVEZ DIRECTEMENT VIA BOOKING ou CLIQUEZ ICI ET CHOISISSEZ VOTRE CHAMBRE DISPONIBLE: http://www.booking.com/Share-iyCmQM
