[BS,HR,SRB] Kompleks slanih Panonskih jezera je jedinstvena turistička atrakcija u Evropi. Dobitnici smo najvišeg priznanja Svjetske turističke organizacije Odisej, „Ujedinjenih nacija“ (2012 UNWTO ULYSSES AWARD) koja se dodjeljuje za inovacije u oblasti turizma. godine do danas kompleks slanih Panonskih jezera posjetilo je preko 5 miliona domaćih i stranih gostiju. Tri slana jezera, Slani slapovi sa 5 kaskada i dva bazena, Arheološki park-Sojeničko neolitsko naselje, Geološka postavka Panonskog mora, otvoreni fitness centar, igralište za djecu, nekoliko restorana, nekoliko kafića i izuzetno povoljne cijene svih usluga garant su vašeg potpunog ugođaja tokom boravka na jedinim slanim jezerima u Evropi. Nalazimo se u centru grada Tuzle koji se nalazi u sjeveroistočnoj Bosni i Hercegovini. Međunarodni aerodrom Tuzla udaljen je samo 17 KM od Panonskih jezera, autoput A3 90 KM, međunarodni aerodrom Sarajevo 120 KM, aerodrom Nikola Tesla u Beogradu 190 KM i aerodrom Pleso u Zagrebu 340 KM. Direktnim avionskim letovima u Tuzlu može se za sada doći redovnim linijama kompanije Wyzz Air. Dobrodošli!
[SLO] Kompleks slanih Panonskih jezer je edinstvena turistična atrakcija v Evropi. Prejeli smo najvišje priznanje Svetovne turistične organizacije Ulysses Združenih narodov (UNWTO Ulysses Award 2012) za inovativnost na področju turizma. Od gradnje prvega slanega jezera leta 2003 do danes, je Panonski kompleks obiskalo 5 milijona domačih in tujih turistov. Tri slana jezera, slani slapovi, arheološki park, geološka postavitev Panonskega morja, zunanji fitnes center, otroško igrišče, več restavracij, nekaj barov in zelo ugodne cene za vse storitve zagotavljajo popolnoma pozitivno vzdušje med bivanjem na edinih slanih jezerih v Evropi. Nahajamo se v centru Tuzle, v severovzhodni Bosni in Hercegovini. Mednarodno letališče Tuzla je le 17 km oddaljeno od Panonskega jezera, avtocesta A3 90 km, mednarodno letališče Sarajevo 120 km, letališče Nikola Tesla v Beogradu 190 km in Zagreb Pleso letališče 340 km. Obstajajo redne direktne letalske povezave do Tuzle, ki jih upravlja Wizz Air. Dobrodošli!
[ENG] The complex of salty Pannonian Lakes is a unique tourist attraction in Europe. We have received the highest recognition of the United Nations’ World Tourism Organization Ulysses (2012 UNWTO Ulysses Award) for innovation in the field of tourism. Since the construction of the first salt lake in 2003 until today Pannonian complex has been visited more than 5 million domestic and foreign tourists. Three salty lakes, salty waterfalls, archaeological park, the geological setting of the Pannonian Sea, outdoor fitness center, children's playground, several restaurants, couple of bars and very reasonable prices for all services guarantee completely positive atmosphere during your stay at the only salt lakes in Europe. We are located in downtown Tuzla, in northeastern Bosnia and Herzegovina. Tuzla International Airport is only 17 km from the Pannonian lake, highway A3 90 km away, Sarajevo International Airport 120 km, Nikola Tesla airport in Belgrade 190 km and Zagreb Pleso Airport 340 km. There are regular direct flights to Tuzla operated by Wizz Air. Welcome!
[GER] Der Komplex der salzigen Pannonischen Seen ist eine einzigartige touristische Sehenswurdigkeit in Europa. Wir haben die höchste Anerkennung der Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen Ulysses (2012 UNWTO Ulysses Award) für Innovationen im Bereich des Tourismus erhalten. Seit der Bau der ersten Salzsee im Jahr 2003 bis heute Pannonischen Seen Komplex wurde von 5 Millionen in-und ausländischen Touristen besucht. Drei Seen, Salzwasserfällen, archäologische Park, der geologische Rahmen des Pannonischen Meer, Fitnesszentrum im Freien, Kinderspielplatz, mehrere Restaurants, einige Bars und sehr günstige Preise für alle Dienstleistungen garantieren völlig positive Atmosphäre während Ihres Aufenthalts an den einzigen Salzseen Europas. Wir sind in der Innenstadt Tuzla im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Pannonische Seen sind in Entfernung von: Tuzla Internationale Flughafen nur 17 km, Autobahn A3 90 km, Flughafen Sarajevo 120 km, Flughafen Nikola Tesla in Belgrad 190 km und Flughafen Pleso in Zagreb 340 km. Es gibt regelmäßige Direktflüge nach Tuzla von Wizz Air. Herzlich Willkommen!
[ITA] Il complesso di laghi salati Pannonica è un'attrazione turistica unica in Europa. Abbiamo ricevuto il più alto riconoscimento della Organizzazione Mondiale del Turismo delle Nazioni Unite Ulisse (2012 UNWTO Ulysses Award) per l'innovazione nel settore del turismo. Dal momento della costruzione del primo lago salato nel 2003 fino ad oggi complesso Pannonica è stato visitato da 5 milioni di turisti nazionali e stranieri. Tre laghi, cascate salate, parco archeologico, l'assetto geologico del Mar di Pannonia, centro fitness all'aperto, parco giochi per bambini, diversi ristoranti, alcuni bar e prezzi ragionevoli per tutti i servizi garantiscono un'atmosfera completamente positiva durante il vostro soggiorno presso l'unici laghi salati in Europa. Siamo situati nel centro di Tuzla, nel nord-est della Bosnia-Erzegovina. Distanze dal lago Pannonica: Tuzla Aerporto Internazionale è a soli 17 km, autostrada A3 90 km, Sarajevo Aeroporto Internazionale 120 km, l'aeroporto Nikola Tesla di Belgrado 190 km e Zagabria Pleso Airport 340 km. Ci sono voli regolari diretti a Tuzla operati da Wizz Air. Benvenuti!
[PL] Kompleks słonych jezior pannońskich jest unikalną atrakcją turystyczną Europy. Otrzymaliśmy najwyższe uznanie z rąk Światowej Organizacji Turystyki Narodów Zjednoczonych Ulysses (2012 UNTWO Nagroda Ulisess) za innowacje w dziedzinie turystyki. Od powstania pierwszego słonego jeziora w 2003 do dzisiaj, kompleks pannoński został odwiedzony przez 5 mln krajowych i zagranicznych turystów. Trzy jeziora, słone wodospady, park archeologiczny, geologiczne uwarunkowania Morza Pannońskiego, centrum fitnessu na świeżym powietrzu, plac zabaw dla dzieci, kilka restauracji i barów a także rozsądne ceny wszystkich usług są gwarantem przyjemnego pobytu nad jedynymi słonymi jeziorami w Europie. Znajdujemy się w śródmieściu Tuzli, w północno-wschodniej Bośni i Hercegowinie. Międzynarodowy port lotniczy w Tuzli znajduje się jedynie 17 km od Jeziora Pannońskiego, autostrada A3-90 km, port lotniczy w Sarajewie jest oddalony o 120 km, lotnisko Nikoli Tesla w Belgradzie o 190 km a lotnisko w Zagrzebiu o 340 km. Regularne połączenia z Tuzlą są obsługiwane przez linie Wizz Air.
