53. European Forester's Competition in Nordic Skiing-Sarajevo 2023.

11/02/2023

The final summary of the 53rd EFNS recorded by BHT1-Bosnia and Herzegovina Television 1.
-----------------------------
Završni rezime 53. EFNS-a kojeg je zabilježila BHT1.

11/02/2023

The last day of the 53rd EFNS competition on Igman, which ended with the Festival of Nations and the Awarding Ceremony.
---------------------------------------
Posljednji dan takmičenja 53.EFNS-a na Igmanu koji je završen festivalom nacija i dodjelom diploma i nagrada.

10/02/2023

A conversation with dear guests from our friendly Croatia. Mandica Dasović and Goran Šafar.
-----------------------------
Razgovor sa dragim gostima iz naše prijateljske Hrvatske. Mandica Dasović i Goran Šafar.

09/02/2023

The end of the 53rd Europe Forester's Competition in Nordic Skiing Sarajevo 2023 is coming to an end. See today's most interesting details of this great event on Igman, which ends tomorrow. If you have time, come to the sunny Igman on Friday, February 10, where you will be able to drink free Vispak coffee and tea from the large Zlatna džezva.
----------------------------------
Bliži se kraj 53. Europe Forester's Cometition in Nordic Skiing Sarajevo 2023. Pogledajte najzanimljivije današnje detalje ove velike manifestacije na Igmanu koja se završava sutra. Ko ima vremena bujrum u petak 10. februara na sunčani Igman na kojem će se moći popiti besplatna Vispakova kafa i čaj iz velike Zlatne džezve.

09/02/2023

Thanks to colleagues from BHRT, TVSA and Marjan Mijajlović who are following and reporting from the 53rd Europe Forester's Competition in Nordic Skiing Sarajevo 2023.
--------------------------------------------------
Hvala kolegama BHRT-a, TVSA i Marjanu Mijajloviću koji prate i izvještavaju sa 53. Europe Forester's Cometition in Nordic Skiing Sarajevo 2023.

09/02/2023

Samir Omerović, the director of KJP "Sarajevo-šuma" today gave a statement to BHT1 about the big project that is being held at Veliki polje on Igman. EFNS is an event that takes place every year in Europe, and Bosnia and Herzegovina had the honor of being the organizer and host for the second time. During today's conversation with competitors from Europe, who performed at the EFNS in more than ten countries, they told us that everywhere is beautiful, but in Bosnia and Herzegovina it is the most beautiful. They praised the organizers, especially the well-maintained trails and our beautiful forests. You will be able to watch all of the above on BHT1 in the morning program on Saturday, February 11, 2023. When the curtains come down and the 53rd Europe Forester's Competition in Nordic Skiing Sarajevo 2023 is over, we will describe in detail every detail of the organization and realization of the EFNS, and all deserving individuals and institutions, and certainly Samir Omerović is an "INSTITUTION" that is also knowledge and profession invested in this great event. In the last two months, he had no working hours, he worked day and night because he had the goal of having everything finished and ready before the start of the competition.
We are proud to have Samir Omerović, a good human being with enormous capacities.
---------------------------------------------
Samir Omerović, direktor KJP "Sarajevo-šume" danas je za BHT1 dao izjavu o velikom projektu koji se održava na Velikom polju na Igmanu. EFNS je manifestacija koja se svake godine održava u Evropi, a Bosni i Hercegovini je pripala čast da po drugi put bude organizator i domaćin. Tokom današnjeg razgovora sa takmičarima iz Evrope, koji su nastupali na EFNS-u u više od deset zemalja, kazali su nam da je svugdje lijepo, ali u BiH je najljepše. Hvalili su oni organizatore, a posebno dobro uređene staze i prelijepe naše šume. Sve navedeno ćete moći pogledati na BHT1 u jutarnjem programu u subotu 11. februara 2023. godine. Kada se spuste zavjese i bude završen 53. Europe Forester's Cometition in Nordic Skiing Sarajevo 2023. opširno ćemo opisati svaki detalj organizacije i same realizacije EFNS-a, i sve zaslužne pojedince i institucije, a svakako je Samir Omerović "INSTITUCIJA" koja je i znanje i zvanje uložila u ovaj veliki događaj. U zadnja dva mjeseca on nije imao radno vrijeme, radio je danonoćno jer je imao cilj da sve bude završeno i spremno prije početka takmičenja.
Ponosimo se što imamo Samira Omerovića, dobrog čovjeka ogromnih kapaciteta.

09/02/2023

It was very interesting on the Olympic mountain Igman and on the second day of the competition at the 53rd EFNS.
---------------------------------------------------------
Na olimpijskoj planini Igman i drugog dana takmičenja na 53.EFNS-u bilo je mnogo zanimljivo.

09/02/2023

The fourth day of EFNS on the Olympic mountain Igman. 400 competitors competed in freestyle on the newly built tracks with a length of 3.3, 4 and 5 kilometers.
-----------------------------------------
Četvrti dan EFNS-a na olimpijskoj planini Igman. Na novoizgrađenim stazama u dužini od 3.3 4 i 5 kilometara slobodnim stilom takmičilo se 400 takmičara.

08/02/2023

Part of the atmosphere from today's 53rd EFNS competition on Igman.
---------------------------------------
Dio atmosfere sa današnjeg takmičenja 53. EFNS-a na Igmanu.

08/02/2023

The first day of competition at the 53rd EFNS in Igman.
-------------------------------------
Prvi dan takmičenja na 53.EFNS-u na Igmanu.

05.02.-11.02.2023.Sarajevo - Igman

08/02/2023

Muhamed Smailhodžić, a local treasure from whom we expect the best possible result at the foresters' competition in the Nordic skiing disciplines on Igman, and he also made a great contribution to the organization of the 53rd EFNS.
-------------------------------------------------
Muhamed Smailhodžić, domaće blago od kojeg očekujemo što bolji rezultat na takmičenju šumara u nordijskim ski disciplinama na Igmanu, a dao je i veliki doprinos u samoj organizaciji 53. EFNS-a.

08/02/2023

Marjan Mijajlović, an excellent journalist and sports commentator, is currently at the Olympic mountain Igman in order to give a unique contribution to the promotion of the 53rd EFNS, which is held in our country under the sponsoring of the Ministry of Economy of Sarajevo Canton, headed by Mr. Adnan Delić.
-------------------------------------------
Marjan Mijajlović, vrsni novinar i sportski komentator ovih je dana na olimpijskoj planini Igman kako bi na svojstven način dao veliki doprinos u promovisanju 53. EFNS-a koji se održava u našoj zemlji pod pokroviteljstvom ministarstva privrede Kantona Sarajevo na čijem je čelu gospodin Adnan Delić.