Than Phong International Martial Arts - Australia

Than Phong International Martial Arts - Australia Than Phong International Martial Arts - Australia

2019 Term 4 Grading
23/03/2020

2019 Term 4 Grading

19/03/2020
19/03/2020
19/03/2020

Ngày 17 tháng 3 năm 2020
Thông báo về dịch COVID-19 và việc tạm dừng các lớp tập võ Taekwondo
Thân gửi các thành viên của Liên võ đường Thần Phong Taekwondo Úc Châu
Như quí vị đã biết từ thông tin đại chúng về dịch bệnh Coronavirus( gọi tắt là COVID-19). Tại thời điểm này, chính phủ Úc Châu và các cơ quan y tế chưa có những khuyến cáo gì về các hoạt động thể thao.
Tuy nhiên, vì để đảm bảo sức khỏe và an toàn của mọi thành viên cùng gia đình. Chúng tôi vẫn thận trọng theo dõi sự ảnh hưởng của COVID-19 và để thực hiện theo sự khuyến cáo của tổ chức y tế thế giới( WHO) cũng như Giám đốc Y khoa Úc Châu, Thần Phong quyết định đưa ra những biện pháp phòng ngừa sau đây tại các trung tâm huấn luyện và những biện pháp này có hiệu lực ngay lập tức từ thời điểm ra thông báo:
 Tạm thời hủy bỏ các buổi tập Taekwondo cho tất cả các trung tâm huấn luyện của Thần Phong Taekwondo Úc Châu cho đến khi có thông báo mới.
 Kỳ thi lên đai lần 1 năm 2020 sẽ hoãn lại cho đến khi có thông báo mới.
Vì vậy, xin quí vị vui lòng cập nhật và cung cấp thông tin cá nhân cho các trung tâm Thần Phong để quí vị có thể nhận được thông báo mới nhất của chúng tôi về vấn để dịch bệnh COVID-19 và kế hoạch của câu lạc bộ bao gồm việc nhập học trong tương lai.
Trong thời gian này, Ban chấp hành Thần Phong Úc Châu xin chân thành cáo lỗi đến mọi thành viên và gia đình về những điều bất tiện xảy ra và hy vọng rằng quí vị sẽ ủng hộ những quyết định của Thần Phong, hợp ý đặt ưu tiên cho sức khỏe và an toàn của mọi thành viên lên hàng đầu.
Ban chấp hành Thần Phong Úc Châu sẽ theo dõi thường xuyên thông tin và khuyến cáo từ chính phủ Úc Châu, Các cơ quan Y Tế cũng như Viện Thể thao Úc và Ủy ban Olympic Úc về tiến trình của COVID-19. Chúng tôi sẽ tổng hợp thông tin, sẽ đưa ra các quyết định và sẽ thông báo cho quí vị
Xin chân thành cảm ơn sự thông cảm của quí vị trong thời điểm khó khăn này. Nếu quí vị có bất kỳ câu hỏi hay thắc mắc nào, hãy liên lạc với chúng tôi. Xin bảo trọng và bình tĩnh.
Trân Trọng,
Ban chấp hành Thần Phong Úc Châu

19/03/2020

17th March 2020
Re: COVID – 19 & Cancellation of ALL Taekwondo Classes
Dear Than Phong Taekwondo Australia Members,
By now you would all be aware of the news around the Coronavirus (COVID-19) pandemic. At this point in time the government and health agencies have not advised against sports participation.
However, our club is committed to ensuring the health and safety of our members and families. As we continue to monitor the impact of COVID – 19 closely and following the advice of the World Health Organisation and Australia’s Chief Medical Officer, we have implemented the following precautionary measures at our respective Dojangs that will take effect immediately:
▪ Temporary cancellation of ALL Taekwondo classes across all Dojangs until further notice*
▪ Term 1 2020 Grading has been postponed until further notice*
As such, it is pivotal that you have your most current contact details registered at your local dojang. This will ensure that you can receive our latest updates regarding the changes surrounding COVID-19 and our plans for the future including a potential resume date when suitable.
During these unprecedented times, our Than Phong Taekwondo Australia Committee would like to send our sincere regards to all members and their families. We also apologise for any inconvenience caused and hope that our members will support us in our unanimous club decision to prioritise health and safety first.
There is a lot of uncertainty ahead. However, in challenging times, Australians shine and we will pull through this, supporting each other and banding together. We need to remain optimistic and know that as the experts do their best to minimise the impact of the virus, we too will do our best to respect social distancing which in turn will be supporting ourselves, our people and our community.
Lastly, rest assured that our committee will be actively monitoring government and health agencies announcements. In addition, our affiliation with Australian Taekwondo also means that we will be provided with additional expert advice from their Medical Committee, the Australian Institute of Sport and the Australian Olympic Committee regarding the progress of COVID-19. Collectively then as a committee we will make decisions and update our members accordingly.
We appreciate your patience and understanding in these uncertain times. Please do not hesitate to contact us if you have any specific questions or concerns. Take care and remain calm.
Kindest Regards, Than Phong Australia Committee

Address

28 Robb
Collingwood, VIC
3073

Opening Hours

12pm - 1:30pm

Telephone

+61408443881

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Than Phong International Martial Arts - Australia posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Than Phong International Martial Arts - Australia:

Share