28/01/2026
(English below)
Trân trọng cảm ơn Ngài H.E. HUOT Hak – Bộ trưởng Bộ Du lịch Campuchia đã dành thời gian quý báu đến tham dự và phát biểu tại Ultra Trail Angkor 2026.
Sự hiện diện của Ngài cùng những chia sẻ đầy cảm hứng đã lan tỏa mạnh mẽ tinh thần thể thao, tình yêu văn hoá và thông điệp về một Campuchia hoà bình – an toàn – năng động. Không chỉ là điểm đến của những di sản và công trình kiến trúc lịch sử vĩ đại như Angkor Wat – biểu tượng của Campuchia, đất nước Chùa Tháp còn đang khẳng định hình ảnh một Campuchia khoẻ mạnh, sôi nổi với các hoạt động thể thao diễn ra suốt năm.
Ultra Trail Angkor 2026 tự hào chào đón 1.740 vận động viên đến từ 52 quốc gia, trở thành cầu nối đưa du khách quốc tế đến gần hơn với Siem Reap nói riêng và Campuchia nói chung, thông qua thể thao, văn hoá và những giá trị nhân văn tốt đẹp.
Xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ và đồng hành quý báu của Ngài đối với giải chạy và sự phát triển bền vững của du lịch Campuchia.
===========================================
We are truly honored and grateful to H.E. HUOT Hak, Minister of Tourism of the Kingdom of Cambodia, for his valuable time and presence at Ultra Trail Angkor 2026.
His attendance and inspiring remarks powerfully spread the spirit of sportsmanship, cultural appreciation, and the message of a peaceful, safe, and dynamic Cambodia. Beyond its world-renowned heritage sites and iconic architectural wonders such as Angkor Wat, Cambodia continues to present itself as a healthy and vibrant destination, enriched by year-round sporting activities.
Ultra Trail Angkor 2026 proudly welcomed approximately 1,740 runners from 52 countries, serving as a meaningful platform to promote Siem Reap and Cambodia as a whole, through the values of sport, culture, peace, and humanity.
Our sincere appreciation to His Excellency for his strong support and commitment to the development of sports tourism and sustainable tourism in Cambodia.