Brenda Sandoval for Carpentersville Village President

06/12/2026

👨‍👩‍👧‍👦 ¿Cuida a un padre, madre, abuelo, abuela u otro ser querido en casa?

Acompáñenos a este taller informativo para conocer programas que pueden brindar apoyo económico a familiares que cuidan de un ser querido. Hablaremos sobre los requisitos de elegibilidad, el proceso de inscripción y los recursos disponibles para quienes desempeñan este importante papel de cuidado.

Si usted ya brinda cuidado a un familiar o desea conocer las opciones disponibles, este taller es para usted.

📅 Jueves, 18 de junio
⏰ 5:00 PM - 6:00 PM
📍 Centro de Información, 3036 Wakefield Dr., Carpentersville, IL

📝 Regístrese aquí: https://forms.gle/jTPdYkvzqPsBdhDn8
La inscripción es preferida, pero no requerida.

04/30/2026

04/17/2026

¿Le interesa aprender una nueva profesión mientras recibe apoyo económico?

Le invitamos a este taller donde compartiremos información sobre oportunidades de capacitación que le permiten desarrollar nuevas habilidades mientras recibe apoyo financiero. Aprenderá sobre carreras en energía limpia, certificaciones reconocidas por la industria y programas gratuitos de capacitación laboral que pueden ayudarle a avanzar hacia un futuro más estable.

Estamos comprometidos a compartir oportunidades que ayuden a nuestra comunidad a crecer profesionalmente y acceder a mejores opciones de empleo.

Regístrese aquí: https://forms.gle/atKbzmWLdg8yHHJX7
El registro es recomendado pero no obligatorio.
______
Are you interested in learning a new career while earning money?

Join us to learn about training opportunities that allow you to gain new skills while receiving financial support. This workshop will provide information about career pathways in clean energy, industry-recognized certifications, and free job training programs that can help you move toward a more stable future.

We are committed to sharing opportunities that can help our community grow professionally and access better employment options.

Register here: https://forms.gle/atKbzmWLdg8yHHJX7
Registration preferred but not required.

04/13/2026

02/21/2026

‼️ Estamos recibiendo más reportes de personas que han sido detenidas después de asistir a citas con ICE. Si usted o alguien que conoce tiene una próxima cita con ICE o audiencia en la corte de inmigración, no tiene que enfrentarla solo.

A través del Immigrant Legal Support Program, las personas pueden recibir:
• Evaluaciones legales individuales y orientaciones
• La oportunidad de ser conectados con un abogado pro bono que pueda acompañarlos a su cita

Prepararse con anticipación es importante. Invite a quienes tengan citas próximas a registrarse hoy:
www.illinoisimmigrationinfo.org/legal

Centro de Información está aquí para conectarle con apoyo legal confiable.

The Resurrection Project